valutazioni - 1, GPA: 4
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
. Si el mando a distancia deja de funcionar o lo ha perdido, puede utilizar los controles del panel del TV. Espanol - 5 Panel de conexiones del televisor . La configuracion real del televisor puede variar dependiendo del modelo. Entrada de video Entrada de audio Entrada de S-Video Espanol - 6 Espanol - 7 Panel de conexiones del televisor (cont.) . La configuracion real del televisor puede variar dependiendo del modelo. Parte posterior del televisor OE ANT IN Conector coaxial para antena o red por cable. . EXT 1, EXT 2, EXT 3 Tomas de entrada o salida para dispositivos externos, como aparatos de video, reproductores de DVD, television digital, videojuegos o reproductores de videodiscos. . AUDIO OUT Se conecta al amplificador de audio externo. . COMPONENT IN Se conecta a las salidas de audio y video de DVD o decodificador de DTV. Estan disponibles las salidas de senales de video 480i/480p/576i/576p/720p/1080i Y, PB y PR. . PC IN (RGB / AUDIO L/R) Se conecta a las salidas de audio / video del PC. O DVI IN (AUDIO L/R) Se conecta a las tomas de salida de audio para un dispositivo que tenga salida DVI . HDMI/DVI IN Se conecta al dispositivo digital con salida HDMI o DVI. ” SERVICE Se utiliza para reparaciones y actualizaciones de software. Conexion a una antena o red de television por cable Parte posterior del televisor Red de television por cable o bien Para ver correctamente los canales de television, el aparato debe recibir una senal de alguna de las siguientes fuentes: . Una antena exterior. . Una red de television por cable. . Una red satelite. 1 En los tres primeros casos, conecte el cable de entrada de la antena o de la red a la toma ANT IN de la parte posterior del televisor. 2 Si utiliza una antena interior, puede que deba encenderla al sintonizar el televisor hasta obtener una imagen definida y nitida. Si desea mas informacion, consulte: . “Memorizacion automatica de canales” en la pagina 15. . “Memorizacion manual de canales” en la pagina 16. Conexion a un receptor de satelite o decodificador Para poder ver programas de television a traves de una red de satelite, debe conectar un receptor de satelite en el lateral del televisor. Ademas, para decodificar una senal de transmision codificada, debe conectar un decodificador en el lateral del televisor. . Utilizacion de un cable RCA Conecte el cable RCA del receptor (o del decodificador) a uno de los conectores RCA (euroconectores) del lateral del televisor. . Utilizacion de un cable coaxial Conecte un cable coaxial a: -la salida del receptor (o el decodificador) -la entrada de la antena del televisor . Si desea conectar tanto un receptor de satelite (o un decodificador) y un video, debera conectar: . El receptor (o el decodificador) al video . El video al televisor De lo contrario, conecte el receptor (o el decodificador) directamente al televisor. Lateral del TV Receptor de satelite / Decodificador Espanol - 8 Mando a distancia por infrarrojos . El exceso de luz puede influir en el rendimiento del mando a distancia. ENCENDIDO / APAGADO SELECCION DE EFECTOS DE IMAGEN TAMANO DE IMAGEN SELECCION DIRECTA DE CANAL SELECCION DE CANAL DE UNO O DOS DIGITOS AUMENTO DE VOLUMEN DESACTIVACION TEMPORAL DE SONIDO DISMINUCION DE VOLUMEN SELECCION DE SINTONIZADOR / RED POR CABLE MENU DE IMAGEN / INDICE DE TELETEXTO IR A LA OPCION DE MENU REQUERIDA/ AJUSTAR UN VALOR DE OPCION RESPECTIVAMENTE SELECCION DE EFECTOS DE SONIDO CONGELAR LA IMAGEN PRINCIPAL . . En el modo PIP, las imagenes principal y secundaria se congelan al mismo tiempo. VISUALIZACION DE TELETEXTO / MEZCLAR INFORMACION DE TELETEXTO Y EMISION NORMAL APAGADO AUTOMATICO/ CANCELACION DE TELETEXTO ENC./APAG. /DEMO DE DNIe /SELECCION DE TAMANO DE TELETEXTO CONFIGURACION DEL CODIGO MBR DEL MANDO A DISTANCIA PARA PRODUCTOS QUE NO SEAN SAMSUNG (OPCIONAL) SI EL MANDO A DISTANCIA NO FUNCIONA CORRECTAMENTE, SAQUE LAS BATERIAS Y PULSE EL BOTON RESET (REINICIO) DURANTE 2-3 SEGUNDOS. VUELVA A COLOCAR LAS BATERIAS Y UTILICE DE NUEVO EL MANDO A DISTANCIA. CUANDO SE PULSA UN BOTON, APARECE ‘ ’ JUNTO CON EL MODO SELECCIONADO (TV, VCR, CATV, DVD O STB) Y LA CARGA DE BATERIA RESTANTE EN LA PANTALLA LCD. HACER QUE EL MANDO A DISTANCIA FUNCIONE PARA TV, VIDEO, DECODIFICADOR (CATV), REPRODUCTOR DE DVD O DECODIFICADOR DE CABLE (STB) CAMBIAR DE FORMA REPETIDA ENTRE LOS ULTIMOS DOS CANALES VISUALIZADOS SIGUIENTE CANAL / SIGUIENTE PAGINA DE TELETEXTO SELECCION DE ENTRADA EXTERNA / PAGINA DE TELETEXTO EN ESPERA CANAL ANTERIOR / PAGINA ANTERIOR DE TELETEXTO VISUALIZACION DE INFORMACION / MOSTRAR TELETEXTO SALIR DE CUALQUIER VISUALIZACION CONFIRMACION DE OPCION (GUARDAR O ENTRAR) SELECCION DEL MODO DE SONIDO SELECCION DEL MODO TruSurround XT SELECCION DE TEMA DE FASTEXT VISUALIZACION DE HORA ACTUAL/ PAGINA SECUNDARIA DE TELETEXTO FUNCIONES PIP; -ACTIVACION O DESACTIVACION (PIP ON) -INTERCAMBIAR LA IMAGEN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (SWAP) -SELECCION DEL CANAL DE LA IMAGEN SECUNDARIA (P^/. ..) FUNCIONES DE VIDEO O DVD: -REBOBINAR (REW) -PARAR (S...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :TV - SP-50L6HX (2.09 mb)