valutazioni - 3, GPA: 3.3
(
)
)
|
Facilità d'uso
11 Игра “ЩЕЛЬ” .......................................................................................................12 Игра “КОСТИ” .....................................................................................................13 ПЕРЕД ВЫЗОВОМ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА........................................14 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.........................................................................15 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ.....................................Обложка 4 P04-05_21CSZ2R1/R1U/R1X 4 12/29/03, 7:37 PM I I I I I 1 Ш ПОДГОТОВКА I a I Подсоединение для Антенны 1-1 и Шнура питания К стенной розетке переменного тока Не используйте источник питания, дающий ток, иной, чем переменный ток 220-240 В. C Установка батарей в пульт дистанционного управления Требует двух батарей R03 (AAA) • В случае неправильной работы пульта дистанционного управления или уменьшения дальности его работы замените обе батарейки на новые. • Если пульт дистанционного управления в течение длительного периода времени не используется или если батарейки разрядились, извлеките их из батарейного отсека во избежание утечки электролита. • Не роняйте, не мочите и не разбирайте Пульт Дистанционного Управления. Осторожно: • Не бросайте батарейки в огонь. Выбрасывайте батарейки в специально предназначенных для этого местах в соответствии с местными правилами. • Не используйте одновременно батарейки разных типов или использованные батарейки вместе с новыми. C Подключение внешнего оборудования пгимсчапис 1 Подключите аудиосигнал к разъему L/MONO стереофонического оборудования. Для оборудования, не имеющего терминал Л/МОНО (L/ MONO), а только Л (L), подсоединяйте в следующем порядке. O AUDIO OUT или IN <1ТШЬд—с31Г1>Г ,®L, *®R ' внешнее оборудование AUDIO IN или OUT ПГИМСЧАПИС 2 сг ПередниеАудио/Видео (А^) терминалы очень удобны для подключения видеокамер или игровой аппаратуры. Однако, при подключении другой аппаратуры к терминалу ^ на задней панели, могут возникнуть аудио или видео помехи, в таком случае, пожалуйста, отключите аппаратуру от данного терминала. 5 VIDEO P04-05_21CSZ2R1/R1U/R1X 5 12/29/03, 7:37 рм 11111 ] ш ФУНКЦИЯ МЕНЮ Р06 21С822РШ1и/Р1Х 12/29/03, 7:37 РМ 6 11111 ] ш ФУНКЦИЯ МЕНЮ * Область |.......| не появляется на дисплее меню НАСТРОЙКА , когда в качестве источника выбран видеовход. 7 Р07 21С822РШ1и/Р1Х 12/29/03, 7:37 РМ 7 ■ И I II II ■ ■ гтп НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ Хелевизионная Пульт дистанционного установка уп эавления ® © Основное питание 1 f Питание вкл/ ожидание включено/ выключено Выключатель питания 2 0~9 Прямой выбор ® CHA/t Увеличение/ уменьшение номера канала, © © Индикатор ® Выбор пункта питания ; -/+ Увеличение/ MENU Открыть Меню уменышение ® a Выбор Громкости, функции TV или VIDEO Выбор меню, Регулировка © -;+ Уменьшение/ ® -/-- уровня увеличение Цифровой выбор Громкости, ® MENU Открыть Меню Выбор меню, Регулировка уровня © ® o а Приглушить звук Контроль ▼CA Выбор качества изображения ® l каналов, Выбор пункта Гнездонаушников 9 © a CALL Выбор функции TV или VIDEO Включение/ ® AUDIO Tерминал АУДИО выключение Индикации на Ф (AUDIO) входа зкране VIDEO Tерминал ВИДЕО (VIDEO) входа О RGYB Выбор игры Красный/ Зеленый/Желтый/ Синий Примечание: Затенённые кнопки не работают на Вашем телевизоре. Если Вы нажмёте на одну из таких кнопок, на экране появится надпись “РЕЖИМ НЕДОСТУПЕН’.’ Ч ® С M0-AI 1 II0- О тз - 4i ПЕ 1 NU- 3 >■ 3 +-L ЯЯ ▼©A-I с [ 1 т т Ф ® ® ® ® © ® ©® ® А Системы Трансляции по Странам / Регионам Область Страна или Регион Система Цвет Звук Бахрейн Кувейт, Израиль, Оман, Катар, Объединенные Арабские Змираты, Йемен Индонезия, Малайзия, Сингапур, Таиланд и т .д. PAL B/G Азия Китай и т.д. PAL D/K Ближний Китай, Гонконг PAL I Восток Ирак, Иран, Ливия, Саудовская Аравия и т.д. SECAM B/G Российская Федерация и т.д. SECAM D/K Мьянма и т.д. NTSC M Океания Австралия, Новая Зеландия и т.д. PAL B/G Примечание: PAL, SECAM и NTSC3.58 являются различными системами цветного телевидения, относящимися к различным странах или регионах. NTSC4.43 используется в специальных видеомагнитофонах для воспроизведения видеокассет, записанных в системе NTSC, с помощью телевизионной аппаратуры системы PAL. [NTSC 3.58 = NTSC 3,58 МГц, NTSC 4.43 = NTSC 4,43 МГц] 8 P08_21CSZ2R1/R1U/R1X 8 12/29/03, 7:38 ™ I I I I I ] Ш ЭКСПЛУАТАЦИЯ В этой инструкции описываются основные функции управления, осуществляемые с помощью пульта дистанционного управления. Подробности, как выполнить некоторые имеющиеся операции с помощью кнопок на телевизоре, смотрите на странице 6 и 7. Включение / выключение питания 1 Нажмите выключатель питания ©. Загорится красный индикатор питания ©. 2 Если изображение не появляется (режим ожидания), нажмите кнопку ф на пульте дистанционного управления. Примечания • Вы также можете включить телевизор нажатием одной из кнопок прямого выбора (0...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :TV - 21CSZ2R1U (765.1 kb)
TV - 21CSZ2R1X (765.1 kb)