|
Facilità d'uso
Selecciona un programa. Selecciona los elementos numerados de un menu. muestra la tabla de programas. Vuelve al programa visto anteriormente. POWER (Encendido) D/A INPUT (Entrada D/A) TV/RADIO INPUT GUIDE(Guia) Volumen arriba /abajo FAV MUTE Programas arriba/abajo Botones numericos 0-9 LIST Q.VIEW OK INPUT MODE TVD/A DVD PR GUIDE MENU RATIO I/II VCR POWER 2 3 5 6 8 9 0 Q.VIEW INDEX SLEEP HOLD REVEAL ? SUBTITLE TEXT INPUT BRIGHT MUTE TV/RADIO SIMPLINK INFO i FAV TIME1 1 MODE TELETEXT BUTTONS RATIO I/II 1 SLEEP SUBTITLE (Subtitulo) TECLAS CENTRALES (Arriba/Abajo/Izquierd /Derecha) OK Permite desplazarse por los menus en pantalla y ajustar la configuracion del sistema segun sus preferencias. Acepta la seleccion o muestra el modo actual. VCR/DVD control buttons Controla algunas grabadoras de video y reproductores de DVD si se ha seleccionado previamente con el boton de modo DVD o VCR. Puede controlar los dispositivos AV conectados pulsando los botones DD o EE o FF o GG, OOKK y los botones de reproduc- cion, parada, pausa, retroceso y avance rapido y seleccion de capitulos. (El bot on no proporciona estas funciones) Selecciona los modos de funcionamiento del mando a distancia accede a una lista de dispositivos AV conectados al TV. Si se pulsa varias veces este boton, el menu Simplink aparece en la pantalla. Estos botones se utilizan para el teletexto. Para obtener mas informacion, consulte el apartado “Teletexto”. Selecciona el formato de imagen que desee. Selecciona la salida de sonido. Ajusta el temporizador. Recuerda la opcion de subtitulo seleccionada en modo digital. CONTROL DE RECEPCION DE TV/PROGRAMAS Instalacion de las pilas Abra la tapa del compartimento de las pilas situada en la parte pos- terior e introduzca las pulas con la polaridad correcta (+ con +, - with -). Inserte dos pilas AA de 1,5 V. No mezcla pilas antiguas y nuevas. Cierre la tapa. CONTROL DE RECEPCION DE TV/PROGRAMAS ENCENDIDO DEL TELEVISOR Para poder utilizar todas sus funciones, el televisor debe estar encendido. 1 En primer lugar, conecte correctamente el cable de alimentacion. En ese momento, el televisor pasara al modo de espera. VOL LIST FAV PR 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 MUTE Q.VIEW UPDATE INDEXSIZE HOLD INPUTPOWER VCRTV DVD D/A VOL PR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0LIST MUTE FAV Q.VIEW INPUT MODE TVD/A DVD VCR POWER INPUT BRIGHT TV/RADIO CONTROL DE RECEPCION DE TV/PROGRAMAS 2 Para encender el televisor desde el modo de espera, pulse los botones r rr/ I, INPUT, PR D o E del televisor o pulse POWER, INPUT, D/A, PR D o E (o PR + o -), teclas numericas(0~9) del mando a distancia: el televisor se encendera. ( Esta funcion no esta disponible en todos los modelos.) Configuracion de inicializacion Si el menu OSD (menu de visualizacion en pantalla) aparece en la pantalla como una figura al encender la unidad, puede ajustar las opciones de idioma, pais, la zona horaria y la programacion automatica. Nota: a.Desapareceraautomaticamenteenunos40segundosa noserquesepulsealgunboton. b.PulseelbotonB BBA AAC CCK KK paracambiarelmenuOSDactual porelanterior. SELECCION DE PROGRAMAS 1 Pulse el boton PR D o E (o PR + o -) o los botones numericos para seleccionar un numero de canal. VOL PR 1 2 3 4 5 6 GUIDE I/II MENU MUTE Q.VIEW EXITTEXT BACK PICTURE SLEEP RATIO OK SUBTITLE TV/RADIO SOUND INFO i AJUSTE DEL VOLUMEN CONTROL DE RECEPCION DE TV/PROGRAMAS OK EXIT VOL PR GUIDE BACK MENU RATIO I/II VCR 1 2 3 TEXT MUTE SIMPLINK INFO i FAV 1 Pulse el boton V VVO OOL LL D o E (o V VVO OOL LL + o -) para ajustar el volumen. Si quiere silenciar el sonido, pulse el boton M MMU UUT TTE EE. Si quiere cancelar esta funcion, pulse el boton M MMU UUT TTE EE, V VVO OOL LL D o E (o V VVO OOL LL + o -) o I II/ //I III II. CONTROL DE RECEPCION DE TV/PROGRAMAS SELECCION Y AJUSTE DE MENUS EN PANTALLA El menu en pantalla del televisor (OSD) puede no coincidir exactamente con las imagenes incluidas en este manual. 2 3 1 Pulse el boton de M MME EEN NNU UU y entonces el boton D DD o E EE para visualizar cada menu. Pulse el boton G GG y entonces el boton D DD o E EE para seleccionar un elemento del menu. Cambie la configuracion de un item en el submarino o de tirar abajo de menu con F o G. Puede acceder al menu del nivel superior pulsando el boton O OOK KK o M MME EEN NNU UU. CONTROL DE RECEPCION DE TV/PROGRAMAS Sintonizacion auto Sintonizacion manu Editar programa Antena 5V Act. software Diagnostico Informacion CI IMAGENOAUDIOOHORAOOPCIONOPANTALLAOPrev.MENUMover CONFIGURO *: Esta funcion no esta disponible en todos los paises. CONFIGURO Modo de imagen Temp. de color Avanzado Reajuste imagen Demo IMAGENO AUDIOO HORAO OPCIONO PANTALLAO MENU Prev.Mover CONFIGURO Config. auto Config. manualIMAGENO AUDIOO Modo XGA Relac. de aspecto ReajusteHORAO OPCIONO PANTALLAO MENU Prev.Mover CONFIGURO Modo de sonido Volumen auto Balance 0 Altavoces de TV Salida de audio digital IMAGENO AUDIOO HORAO OPCIONO PANTALLAO MENU Prev.Mover Reloj Apagado auto. Encendido auto. Auto descon Zona horaria CONFIGUROIMAGENOOPCION...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :TV - 37LF65 (16.87 mb)
TV - 37LF65-ZC.AEC (16.87 mb)
TV - 37LF66.AEN (16.87 mb)
TV - 37LF75.AEU (16.87 mb)