|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Distorted picture when changing programmes or selecting teletext. • Turn off any equipment connected to the scart connector on the rear of the TV. Wrong characters appear when viewing teletext. • Using the menu system, display the “Language/Country” menu and select the country in which you are operating the TV set. For cyrillic languages, we recommend selecting ‘Russia’ if your own country does not appear in the list. The TV picture is slanted • Using the menu system, select the “Picture Rotation” option in the “Detail Set Up” menu to correct the picture slant. Noisy picture when viewing a TV channel. • Using the menu system, select the “Manual Programme Preset” menu and adjust Fine Tuning (AFT) to obtain a better picture reception. • Using the menu system, select the “Noise Reduction” option in the “Detail Set Up” menu and select “Auto” to reduce the picture noise. No unscrambled picture whilst viewing un unscrambled channel with a decoder connected through the scart connector 2/ .S • Using the menu system, display the “Set Up” menu. Then select the “Detail Set Up” option and set “AV2 Output” to “TV”. Remote control does not function. • Replace the batteries. The standby indicator on the TV flashes. • Contact your nearest Sony service centre. GB If you continue to experience problems, have your TV serviced by qualified personnel. Never open the casing yourself. 21 Additional Information 22 Увод Благодарим Ви за избора на този цветен телевизор Sony с плосък екран FD Trinitron. Преди използване на телевизора прочетете внимателно това ръководство за експлоатация и го запазете за бъдещи изяснения. Съдържание Техника на безопасност Техника на безопасност.................................................................................................4 Основно описание Основно описание на бутоните на дистанционното управление..........................5 Основно описание на бутоните на телевизора .........................................................6 Инсталиране Свързване на антената и видеото ..............................................................................7 Инсталиранe на батериите в устро йството за дистанционното управление ...7 Първоначално включване включване и автоматично настройване на телевизора ..........................................8 Ситема от менюта на екрана Увод и боравене със системата от менюта ...............................................................10 Водач на менютата: Настройка на Картината...............................................................................................10 Настройка на звука ........................................................................................................11 Автоматично Изключв .................................................................................................12 Език / Държава.............................................................