valutazioni - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Facilità d'uso
BEDIENUNGSANLEITUNG Einleitung & Inhalt Auspacken der Registrierkasse OperatorsInstructionManual 7 41 0 85 2 00 96 3 MENU SHIFT DC # -2# -1 C J Q X 3 D K R Y 4 E L S Z 5 F M T ( G N U A H O V @ # % & / * - ! SPACE DBL SIZE • Aufwickelspule Papierrolle Bedienungsanleitung/ Zeichenblatt/ Schubladenschlussel Bedienerschlussel/ Programmierschlussel Willkommen an der CASIO TK-810! Herzlichen Gluckwunsch zur Wahl einer elektronischen Registrierkasse von CASIO, die fur jahrelangen zuverlassigen Betrieb konstruiert wurde. Die Bedienung einer CASIO Registrierkasse ist einfach und kann ohne spezielles Training gemeistert werden. Alles Wissenswerte ist in dieser Anleitung enthalten; halten Sie diese Anleitung daher fur Nachschlagzwecke bereit. Falls Fragen uber Punkte auftauchen sollten, die nicht in dieser Anleitung behandelt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren CASIO Fachhandler. Der Netzstecker dieser Registrierkasse muss verwendet werden, um den Netzstrom zu unterbrechen. Bitte achten Sie darauf, dass die verwendete Netzdose in der Nahe der Registrierkasse angeordnet und leicht zugangig ist. Alle Informationen fur spatere Nachschlagzwecke aufbewahren. Wic htig! Be v or Sie etw as ausfuhren, unbedingt die f olgenden wichtigen V orsichtsma.nahmen beachten! Die Registrierkasse so aufstellen, dass sie keiner direkten Sonnenbestrahlung, hoher Luftfeuchtigkeit, Wasserspritzern oder anderen Flussigkeiten bzw. hohen Temperaturen (wie z.B. in der Nahe einer Heizung) ausgesetzt ist. Den Aufkleber an der Seite der Registrierkasse beachten, um sicherzustellen, dass die Nennspannung der Registrierkasse der ortlichen Netzspannung entspricht. Niemals die Registrierkasse mit nassen Handen bedienen. Ein weiches, trockenes Tuch fur das Reinigen der Registrierkasse verwenden. Niemals Benzin oder andere fluchtige Mittel verwenden. Niemals die Registrierkasse offnen oder Ihre eigenen Reparaturen versuchen. Fur Reparaturen bringen Sie bitte die Registrierkasse zu Ihrem CASIO Fachhandler. Einleitung & Inhalt 3 Einleitung & Inhalt Einleitung & Inhalt ................................................................... 2 Auspacken der Registrierkasse ......................................................................................... 2 Wollen wir beginnen ............................................................... 6 Die Registrierkasse aus ihrer Verpackung entfernen. ....................................................... 6 Das Klebeband entfernen, mit dem Teile der Registrierkasse festgehalten werden. ........ 6 Die Registrierkasse an eine Netzdose anschlie.en. ......................................................... 6 Den mit „PGM“ markierten Betriebsartenschlussel in den Betriebsartenschalter einstecken. ....................................................................... 6 Kassenbon/Journalstreifen einsetzen. ............................................................................... 7 Einschichtigen Papierstreifen fur Ausdrucken der Kassenbons einsetzen .............................. 7 Einschichtigen Papierstreifen fur Ausdrucken des Journalstreifens einsetzen ........................ 8 Zweischichtigen Papierstreifen fur Ausdrucken der Kassenbons einsetzen ............................ 9 Datum einstellen. ............................................................................................................. 10 Zeit einstellen. ................................................................................................................. 10 Ausdrucken von Kassenbon oder Journalstreifen wahlen. .............................................. 10 Programmieren der automatischen Steuerberechnung .................................................... 11 Programmieren der Steuerberechnungen (ohne spezielle Rundung) ................................... 11 Programmieren der Steuerberechnungen (mit spezieller Rundung) ..................................... 14 Nur fur Euro ..................................................................................................................... 15 Nur fur Australien ............................................................................................................. 16 Einstellen der Abschlussmeldung .................................................................................... 17 Vorstellung des Modells TK-810 .......................................... 18 Allgemeine Anleitung ....................................................................................................... 18 Betriebsartenschlussel, Betriebsartenschalter, Schublade .................................................... 18 Displays ................................................................................................................................. 20 Tastatur .................................................................................................................................. 22 Grundlegende Operationen und Einstellungen .................. 24 Ablesen der Druckausgaben ..........