Damit haben Sie sich für ein modernes, hochwertiges Haushaltsgerät entschieden. Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf unserer Internetseite. Dieses Gerät ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nicht-gewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z. B. die Verwendung in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros, landwirtschaftlichen und anderen gewerblichen Betrieben, sowie die Nutzung durch Gäste von Pens

MAS 46.. Этот прибор предназначен исключительно для использования в домашнем хозяйстве, и ни в коем случае не на производстве. Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации и затем положите ее для хранения в надежное место. Пользуйтесь универсальной резкой только для переработки такого количества продуктов и в течение такого времени, которые характерны для домашнего хозяйства. Указания по технике безопасности Отслужившие свой срок приборы следует привести в неработоспос

Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z. B. die Verwendung in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros, landwirtschaftlichen und anderen gewerblichen Betrieben, sowie die Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen. Gerät nur für haushaltsübliche Verarbeitungsmengen und -zeiten benutzen. Gebrauchsanleitung bitte aufbewahren. Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte Gebrauchsanleitung mitgeben. Das Gerät ist wartungsfrei. Auf einen Blick Bitte Bildseiten ausklapp

Официальной информацией изготовителя не является. 1 Ваша новая универсальная резка Откройте, пожалуйста, страницу с рисунками. Рис. 1 и 2 • Поставьте резку на гладкую поверхность. Откиньте столик и зафиксируйте его. • Соберите салазки, поставьте их вертикально, вставьте в боковую направляющую канавку и поставьте на столик. Рис. 3 • С помощью ручки установите ширину нарезания. Рис. 4 и 5 Кратковременное включение • Нажмите на кнопку блокировки включения, затем • нажимайте на кнопку вк

B. für Salami, Schinken). • Wenn gewünscht, Servierschale (11) einschieben/herausziehen. Einschalten/Ausschalten ! Verletzungsgefahr durch scharfes Messer Messer läuft nach dem Ausschalten kurz nach. Hände nie in die Nähe des Messers bringen. Achtung! Motor kann überhitzen. Gerät nach maximal 10 Minuten ununterbrochenem Betrieb abkühlen lassen. Momentschaltung • Zuerst Einschaltsicherung (2) drücken und halten, dann Einschalttaste (3a) drücken, bis das Gerät anläuft. Einschaltsicherung (2