er
, l
a e-mai
HP
the ge Enclosure us
ware, firmware tively vi ubscriber's
r
s, soft
o
n
.
ati
.
is product, see
D

on drive
c
e
. Sign up for S
o
mponents, proac
o
r
m
b
o
ut th
ble c
ea
/go/myadvisory
ation a
m
ctive support alerts (such as Customer well as updates
.com
onal inf infor
Subscriber's Choi
dditi
on the Documentation C
ustomer replac
A For more StorageWorks Modular Smart Array 70 Stora guide To receive proa Advisories), as and c through HP Choice at:
http://www.hp

n

is
thi

the
o
st
e
x
to
ers wi
osure,
h
e
v
es is
n
g. See
h
e
and r the h
you
a
bli
e MSA70
o
ller, t
SIM
to the MSA70.
can identify
HP rsions fo .
e server,
o
rds to the
controller, t
h
e box ID number.
o
st
contr
HP website:
th Smart Components. he user guide.
on and c

d
S
A70
M
rt/files/storage/us/ind
o
wer c
and fan modules. When
fans spin to a high speed,
server documentation.
the port that th
n
stallati
e port and box ID numbers to
v
es through
On/Standby button. Wait and
y boar
splay board allows
d to the host
di mber assigned ormation.
dri the firmware ve
/
suppo firmware on drives using
a
r
e
powering up the enclosure for the host controller, the encl st firmware. You have for the h
i
ew the port and box ID numb
r both SAS and SATA hard dri
ables and p
p
la
re inf
w
e
the
i
fy that
v
es, but not the
er hardware i mentation.
“Choosing a configuration” on this poster.
o
wers up, the system power LED
e
rvers. See the
connecte
e
the late
n
down to a low speed.
.
and ADU.
i
r
m
n
stalled hard
n
t dis
e
for mo
a
n also v
h
e 7–segment and box ID nu
to
hardware and
versions you
ws you to view
also updat
t
the SAS c
matically assigns th
n
d software updates, see the
osure, and hard mponents for ROM Flash” in t
cl
You c
v
es hav
The firmware fo able.
can
be sure to ver
i
rmware
18004.www1.hp.com
Complete serv the server docu
Connec enclosure. See
Press and hold the Power observe the system power LED the enclosure p illuminates solid green and the and then spi
Power up the s
ller auto
Press the up arrow key to view connected
Press the up down arrow key to view t
0
,
and the i
ller, en
NOTE: ACU, HP SIM,
NOTE: upgrade
. You




S
A7
To power up the storage enclosure:
1.
2.
3.
4.
7
-
s
e
gme
When the MSA70 is contro the enclosure. T identify the port See the user guid
•

•



Updating f After installing first time, and hard dri which f M ACU. ADU allo controller and hard dri

For firmware a http://h .html contro See “Smart Co







k
up
r
y.
r


c
ed
o

the
i
c
e
. If
n
other
d
where
e it can
e
s.
during their
with a
c

shock
r
ounde
d
ed
c
tri
cord grounding is an important
that is easily
o
rd wher by items pla attention to
e storage system.
sca
g
o
a g
d the point
of ele
.

e
d
e
ca
plu
int
, an
at the servers, an operational dev
ed for use in your count
osure before powering up the
risk
d
h
e power suppli
h
e AC power source.
up the enclosure first, and
n b
wer down the servers, ensure
ca types of storage enclosures.
prov
e
the
e.
n
or pinch y particular al outlet
s:
1

2

other
all times
a
e
nds from th
osure
r
ounding
e at
ed o
c
tric
k
wer cords to t
p

Always power
h
e enclosure as
l
need to po
ion

To reduc
. The g
the power cor
, ele
o
wer cord
l
osure is powered up, and then power bac
+1) configuration
cable
cable
Enclosure
Enclosure
t mix with
e
ssibl
p

A70 encl no
o
rd should be ap
Do not disable the power plug safety featur
Plug (earthed) electrical outlet acc
Do not route the power c be wal against it. P plug the cord ext
AC
n
MS
e
r
i
n
g
u
WARNING! damage to the equipment: •
•

•


Connect the power cords to t
Connect the po
IMPORTANT: then the server. This ensures th discovery, see t you do not power up the encl servers, you wil that the enc the servers.

w



Cascading (1
It
em Descript
1 Server
2 SAS
3 SAS
4 MSA
5 MSA

* Only a MSA70. Do
Power cords
The power c
T
o
connect
1.
2.
Po




e:
s
on
r
ed only
(19.59
ket.
r
a
c
k
e
ts.
osure
e enclosure
t
engages the
b
c
kSpec

s
requi Encl
l i
ck
connectors.
o
rds are
ng brac
a telco rack,
enclosure-
es.
ket i
e ra
e Qui
ppi
Solutions websit
abl
ll th
ng brac
.
s
with 3-Gb
attached to the MSA
SAS c
secure the storag
ppi
. Follow the
ket forward unti
ables, see th
es possible. The the maximum
t
i
ng
wn and power c ec
e
enclosure into
s
ite to insta
k
i
t at the Rack /hp
p
.com
ket to
r
ew on the shi
o
nn
ng brac
bscrew.
m
ppi
shortest cabl
rted SAS cable
ng brac
Use of the shi
ines
e length between SAS ports is 6 M
that the servers
ion
p
pi
cksolutions.com ons on the web
li
st of supported c http://www.h
t
ed before c
cable
Enclosure
d
e the shi

Loosen the thumbsc
Sli chassis.
Tighten the thu
ted cables
onnec


n
structi

l
i
n
g

e
nclosure configuration
Use the shi for shipping:
IMPORTANT: when the rack is shipped with the MSA70 installed.
o
mplete

a.
b.
c.
l
ing guidel
Always use the supported cabl ft)
Only use suppo
Always be sure enclosure are powered do disc


ecific i
It
em Descript
1 Server
2 SAS
3 MSA
5.
If you are installing the storag order the appropriate option http://www.ra sp
Cab
Suppor
For a c the HP website:
Cab
•

•

•

Choosing a configuration
Single-

---

...

Questo manuale è adatto anche per i modelli :
dati dispositivi di elaborazione - HP MSA70 Dual Domain (25) 300GB 2.5-inch DP SAS HDD 7.5TB Bundle (503.4 kb)
dati dispositivi di elaborazione - HP StorageWorks MSA70 with 25 72GB SAS SFF 1.8TB Bundle (503.4 kb)
dati dispositivi di elaborazione - HP StorageWorks MSA70 with 25 146GB SAS SFF 3.6TB Bundle (503.4 kb)