8 minutes in the upright position or unused for approx. 30 seconds in the horizontal position and beeps will sound till you move the iron to restart working or unplug it. CARE AND CLEANING • Before cleaning the steam iron ensure it is unplugged from the power supply and has completely cooled down. • Do not use abrasive cleaners. SELF-CLEANING • Fill water reservoir up to the maximum level and then close it. • Set the temperature control to its maximum position. • Insert the main plug into the wall socket. • Holding the iron horizontally over the sink, change the steam control to the self-cleaning position. • Boiling water and steam will be ejected from the holes in soleplate with Impurities washed out. Rock the iron forwards and backwards during this operation. • Repeat self-cleaning if you notice that much impurity has been washed out. • Move the iron over an old (preferably) piece of cloth. This to ensure that the soleplate will be dry during storage. • Unplug the steam iron. STORAGE • Unplug the appliance from the power supply, empty the water tank (do it after each use) and allow steam iron cool down completely. • Wrap the cord around the heel rest. • To protect the soleplate, place the steam iron in an upright position on its heel rest. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя. • Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные на наклейке, параметрам электросети. • Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного применения. • Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности. • Не погружайте прибор или шнур питания в воду или другие жидкости. • При отключении прибора от сети питания держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур питания. • Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. • Всегда отключайте прибор от электросети, если он не используется, а также перед заливом или сливом воды. • Не используйте прибор с поврежденным шнур питания или вилкой, а также после того, как он подвергся воздействию жидкостей, упал или был повреждён каким-либо другим образом. Во избежание поражения 5 SC-338S RUS электрическим током не пытайтесь самостоятельно разбирать и ремонтировать прибор, при необходимости обращайтесь в сервисный центр. • Не разрешайте детям пользоваться утюгом и будьте особенно внимательны при глажении в непосредственной близости от них. • Не оставляйте включенный или горячий утюг без присмотра, особенно на гладильной доске. • В перерывах при глажении ставьте утюг только на пятку. Не рекомендуется ставить его на металлические или шероховатые поверхности. ВНИМАНИЕ: Во избежание перегрузки сети питания, не подключайте утюг одновременно сдругими мощными электроприборами к одной и той же линии электросети. ПОДГОТОВКА • На некоторые детали утюга при изготовлении была нанесена смазка, поэтому при первоначальном включении утюг может немного дымить. Через некоторое время дым исчезнет. • Снимите защитный чехол с рабочей поверхности и протрите ее мягкой тканью. РАБОТА ТЕМПЕРАТУРНЫЕ РЕЖИМЫ • Перед началом работы убедитесь, что на изделии, которое Вы собираетесь гладить, имеется ярлык с указаниями по обработке этого конкретного изделия; неукоснительно придерживайтесь их. ЗНАЧОК ТИП ТКАНИ Изделие гладить не рекомендуется • Синтетика, Нейлон, Акрил, Полиэстер, Вискоза • • Шерсть, Шелк • •• Хлопок, Лён MAX Максимальная температура (отпаривание) • Подключите утюг к электросети. При этом автоматически включится световой индикатор питания и подсветка ЖК дисплея. • Нажимая кнопки (+/-), выберите температурный режим. • При этом раздастся звуковой сигнал, утюг начнет нагреваться, а на дисплее отобразится мигающий индикатор нагрева и символ соответствующего температурного режима. • Когда индикатор нагрева исчезнет, можно начинать гладить. • Если при глажении Вы установили меньшую температуру, то прежде, чем продолжать работу, рекомендуется дождаться, пока не исчезнет индикатор охлаждения. НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ • Перед заливом воды отключите утюг от электросети. • Поставьте утюг горизонтально (на подошву). • Аккуратно залейте воду в резервуар. • Во избежание переполнения не наливайте воду выше отметки на резервуаре. • Не заливайте в резервуар химически умягченную воду и не используйте ароматизирующие добавки. • Если водопроводная вода слишком жесткая, заливайте только дистиллированную или деминерализованную. • В конце работы всегда необходимо полностью удалять воду из резервуара. ВНИМАНИЕ: После слива воды из остывшего утюга, установите его вертикально (на пятку) и включите на 2 минуты в режиме максимального нагрева, после чего отключите утюг от электрос...