valutazioni - , GPA:
(
)
)
Produttore : Bork
File Size : 1.09 mb
File Nome : Bork-IR_NWV_3218-Pdf-Rus.Pdf
Lingua di insegnamento: 
Il documento viene caricato, si prega di attendere
 |
Il documento viene caricato, si prega di attendere
Facilità d'uso
Вы поцарапаете ее. Пластиковые части очистите влажной тканью, а затем вытрите насухо. Самоочистка Функция самоочистки нужна для удаления загрязнения внутри водонаборного контейнера. Рекомендуется проводить самоочи-стку каждые 10-15 дней. ■ наполните контейнер до максимального уровня и установите парорегулятор в положительное положение. ■ Установите терморегулятор (11) на максимальную температуру и подождите, пока индикатор работы погаснет (6) . ■ выньте штепсель из розетки и подержите утюг горизонтально над раковиной. ■ жмите на кнопку очистки (12) до тех пор, пока вся кипящая вода, пар и нечистоты не выйдут наружу. (Рис.7) ■ когда подошва утюга остынет, вы можете протереть ее влажной тканью. 13 Утюг т NWV 3218 ** _> ЭТО НАДО ЗНАТЬ! Вода из-под крана имеет уровень жесткости до 3тто!/!И:ег и может быть использована. Вы можете получить информацию о жесткости воды в местных компаниях по водоснабжению. Чистая вода (купленная в аптеках и магазинах) может быть использована в соотношении 1:1. Воду с добавками (крахмал, ароматизаторы, смягчители и т. д.) использовать нельзя. Эти добавки могут повлиять на процесс парообразования, создать осадок в водонаборном контейнере и выйти в виде паров, которые загрязнят вашу одежду. Ваш утюг производит пар. Давление пара не изменится в зависимости от количества воды в водонаборном контейнере. Необходимый уровень парообразования может быть достигнут только при помощи рычага дорожки пароругулятора. Если вы пользуетесь утюгом достаточно долгое время (1-2 недели), подержите утюг в вертикальном положении в режиме отпаривания в течении 1 минуты и несколько раз нажмите кнопку моментального отпаривания для того, чтобы прочистить каналы пара в подошве. Ваш утюг защищен от чрезмерного нагревания при помощи плавкого предохранителя термостата. 14 Инструкция по эксплуатации Проблема Световой индикатор не загорается, и подошва холодная. Вода просачивается с подошвы во время моментального отпаривания. Отпаривание не работает. Протечка воды. Возможные проблемы, их причины и решения. Возможная причина • Утюг не правильно подключен к сети. • Терморегулятор помещен в положение «мин». • Низкая температура. • Слишком маленький перерыв между нажатиями кнопки моментального отпаривания. Рычаг парообразования на отметке «0» Возможно, утюг роняли, и водонаборный контейнер поврежден Решение • Вставьте штепсель в розетку правильно. • Увеличьте температуру. • Увеличьте температуру до уровня, который не нанесет вреда одежде. • Выдерживайте 4-х секундный перерыв между нажатиями на кнопку. Подберите нужный уровень пара. Обратитесь в уполномоченное ремонтное предприятие. 15 2 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей» Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 3 годам с даты изготовления при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применяемыми техническими стандартами. Instruction manual IRON IR NWV 3218 ** Iron IR NWV 3218 ** Congratulations on the purchase of your new Iron. Before first using your new Iron, it is most important that you read and follow the instructions in this use and care booklet, even if you feel you are familiar with this type of appliance. Your attention is drawn particularly to the section dealing with IMPORTANT SAFEGUARDS. Find a safe and convenient place to keep this booklet handy for future reference. This appliance has been designed to operate from a standard domestic power outlet. It is not intended for industrial or commercial use. Anti-calc system Your iron has a special anti-calc system which lets you to use the tap water. By using this system the tap water will not damage your clothes while ironing. 3 TECHNICAL Power Consumption 1800 W CHARACTERISTICS Power Supply 220-240 V/50 Hz Warnings! The manufacture declines all responsibility for any damage caused by improper, incorrect and unreasonable use of the appliance. 18 Instruction manual >1 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ■ Before using your appliance, read these instructions carefully, and keep this manual for future reference. ■ Take out the iron from its package. ■ Please read the safety notes first. ■ Before using your iron first time remove any sticker or protective foil from the soleplate. ■ Use the iron by only the recommended voltage written on the unit. ■ Always use this Iron on earthed plug! ■ Do not ever leave the iron plugged. ■ Keep the iron out of the reach of children. ■ Do not unplug by pulling the mains cord. ■ Unplug the iron: • Before filling and unfilling the water tank. • Before self cleaning, general cleaning and maintenance. • Immediately after use. • Before leaving the iron even for a short period of time. ■ Never immerse or soak your iron, the power cord or the plug. ■ Do not use the iron: • If the power cord is da...