valutazioni - , GPA:
(
)
)
Produttore : Scarlett
File Size : 292.59 kb
File Nome : Scarlett-SC-132S-Pdf-Rus.Pdf
Lingua di insegnamento: 
Il documento viene caricato, si prega di attendere
 |
Il documento viene caricato, si prega di attendere
Facilità d'uso
13. Терморегулатор Светещ индикатор за нагряване RO DESCRIERE UA опис 1. Pulverizatorul 1. Розбризкувач 2. Capacul rezervorului de apa 2. Кришка резервуара для води 3. Reglaj nivel eliberare aburi 3. Регулятор стушню вщпарювання 4. Buton eliberare aburi 4. Кнопка вщпарювання 5. Buton pentru pulverizare 5. Кнопка розбризкування 6. Sectiune ergonomica pe máner 6. Ергоном1чна вставка на ручц1 7. Piciorul fierului de calcat 7. П’ятка праски 8. Rezervor transparent pentru apa 8. Прозорий резервуар для води 9. Buton pentru autocuratire 9. Кнопка самоочистки 10. Suport din otel inoxidabil 10. Пщошва з нержавшчоТ стал1 11. §arnierá pentru protectia cablului de rasucire 11. Шаршрдля захисту шнура вщ перекручування 12. Reglaj temperatura 1 2. Терморегулятор 13. Led indicator cáldurá 13. Св1тловий ¡ндикатор нагр1ву SCG опис EST KIRJELDUS 1. Прскалица 1. Pihusti 2. Поклопац резервоара за воду 2. Veereservuaari kaas 3. Регулатор глача^а паром 3. Aururegulaator 4. Дугме глача^а паром 4. Aurujoa nupp 5. Дугме распрскава^а 5. Pihustusnupp 6. Ергономичан уложак на дршци 6. Ergonoomiline l ohk kaepidemel 7. Петица пегле 7. Toetustald 8. Провидни резервоар за воду 8. Labipaistev veereservuaar 9. Дугме за аутоматско пречишйава^е 9. Isepuhastumise nupp 10. Радна површина од нер^уйегчелика 10. Roostevabast terasest tald 11. Зглоб за заштиту прик^учног кабла од 11. Juhtme ülekeeramisvastane kaitseliigend запет^ава^а 12. Termoregulaator 1 2. 13. Терморегулатор Светлосни индикатор rpeja^a 13. Kuumenduse margutuli 155 mm ~ 230V / 50 Hz 2000 W 1.24 / 1.44 kg ^ 300 SC-132S 2 LV APRAKSTS LT APRASYMAS 1. Slacinätäjs 1. Purski klis 2. Üdens rezervuära v äcins 2. Vandens rezervuaro dangtis 3. Tvaika pakäpes regulators 3. Sutinimo lygio reguliatorius 4. Tvaika poga 4. Sutinimo migtukas 5. Üdens smidzinäsanas poga 5. Purskiklio migtukas 6. Ergonomiskais i eliktnis roktur! 6. Ergonomini [daras rankenoje 7. Gludekja peda 7. Ligintuvo kulnas 8. CaurspTdTgs üdens rezervuärs 8. Skaidrus vandens rezervuaras 9. Pasattirisanäs poga 9. Savarankisko valymosi migtukas 10. Peda no nerüsejosa terauda 10. Padas is nerudijancio plieno 11. SarnTrs aizsardzlbai pret elektrovada sagriesanos 11. Sarniras laido apsaugojimui nuo apsisukimq. 12. Termoregulators 12. Termoreguliatorius 13. Uzsildisanas gaismas indikators 13. Sviesos sildimo indikatorius H LElRAS KZ СИПАТТАМА 1. Permetfüjö 1. Шашырат^ыш 2. Viztartälyfedö 2. Суга арналган резервуардьщ ^а^пагы 3. Gözfokozat-szabälyozö 3. Буландыру дэрежесш реттепш 4. Gözfüvö gomb 4. Булан дыру ногаты 5. Permetfüjö gomb 5. Су буркуге арналган но^ат 6. Ergonomikus fogantyübetet 6. Тут^адагы эргономикалы ^оспа 7. Vasalötalp 7. YTiKTiK екшеа 8. Ätlätszö viztartäly 8. Суга арналган мелд1р резервуар 9. Öntisztitäsi gomb 9. ©3iK-e3i тазалау ногаты 10. Rozsdamentes acel vasalöfelület 10. Тоттанбайтын болатты табан 11. Forgö vezetek-vedö 11. Бауды оралып кетуден ^оргауга арналган топса 12. Hömerseklet-szabälyzö 12. Термореттепш 13. Melegedesi jelzölämpa 13. ^ызудьщ жары^ты индикаторы D GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Wasserspray 2. Klappe des Wasserbehälters 3. Dampfregler 4. Dampfausstoßtaste 5. Spraytaste 6. Ergonomisch geformter Griff 7. Bügeleisensohle 8. Transparenter Wasserbehälter 9. Selbstreinigungstaste 10. Edelstahlsohle 11. Bewegliche Kabelschutztülle 12. Temperaturregler 1 3. Heizungskontrolleuchte SC-132S 3 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read all instruction manuals before use and save it for future references. • Before first switching on check that voltage indicated on the rating label corresponds the mains voltage in your home. • For home use only. Do not use for industrial purposes. Use the steam iron only for its intended use. • Do not use outdoors or in damp area. • Do not immerse the steam iron and cord in water or other liquids. • Never pull the cord while disconnecting from the power outlet; instead, grasp the plug only and pull to disconnect. • Do not allo...