valutazioni - 2, GPA: 3
(
)
)
|
Facilità d'uso
Use handles or knobs. • To protect against electrical shock, do not place this unit in water or other liquid. See instructions for cleaning. • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. • Do not use appliance unattended. • Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Turn control to "0" or "OFF" before unplugging. Allow to cool before cleaning the appliance. • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment. • To reduce the risk of injury, use accessory attachments only if recommended by the appliance manufacturer. • Do no use outdoors or while standing in a dqmp area. • Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. • Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. • Extreme caution must be used when moving any pot or pan containing hot oil or liquids from this appliance. • Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to "0" or "OFF", thenremove plug from wall oudet. • Do not use appliance except as intended. SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS PRODUCT FOR HOUSEHOLD USE ONLY 1 INSTRUCCIONES DE USO Antes de conectar su nueva cocina,revise que el receptor tomacorriente no está sobrecargado.Es preferible operar este aparato en toma corriente separado si es possible. Asegure colocar la cocina en un area fírme y ventilada de la mesa. No use ollas o sartenes inestables que puedan caer de la hornilla. Coloque el utensilio sobre la hornillo. Gire el control de temperatura y colóquelo en una de las tres posiciones:Low - Med - High,(Bajo-Medio-Alto),según lo desee.La luz piloto se encenderá indicando que la hornilla se encendió y calentó de inmediato.Las partes metálicas se calentarán en consecuencia.Evite tocarlas. Al terminar de cocinar,gire el control a la posición Off para apagar la hornilla. Si la cocina no va a ser usada mas,es recommendable desconectarla. 2 z иэщээ 30iaj3s pazuoqjne ire Xq psuuojjsd sq pjnoqs Зиигеэр ireqj jsqio Huioiajss Xiry g щэшэр Яицвэц uiojj déos 9dm АщЗполощ ç 11МП JO IHVd ÄNV NO SOVd 100AV 1331S HO S3AISVH9V HSWH HSfl ИЗЛЗЫ 9seq P™ «Bd <*up ‘Suu jstunq эикшр ‘J9umq jo 9objjtis ивэр oj aSuods jo фор Adeos dirnp ssfi p 1N3W313 ONI1V3H 3H13AOWÏH 01 IdWSJLLV ION OQ ‘лэлэмоц ривц jsipo эф qjiM ired dup эф ивэр 9diM ‘XpqSqs )иэшэр Зицвэц эф Suiyq ривц эио фт^ spjBMdn рэцц 9q ивэ риэ эио }Вф p9uSiS9p os si щэшэр Зицвэц эф ‘UBd dup эф jo Зипгсэр Asb9 joj g H31VM. NI 3SH3NNI H3A3N 'Z •Зшивэр 3J0jaq looo oj моцв pire }эрпо рэщоэр iuojj jiun Stqdun sAbmjv ‘ i S)u3ui3p Зицвэц эф uo sui9u Suíddojp рЮЛу JtUtl jnoX UIOJJ 991AJ9S JO SJB9X ХиВШ dJUSUl ЩМ Э1ВЭ 9[qBUOSB9>J SNOIJL3ílHJLSNI ONШУ31Э surnq [вдоэррэв ju9A9jd oj sdpq siqj, 1эрпо Эф uiojj }iun Snjdun oí pdpuduiuioodjsi и эиф jo poudd Suoj в joj 9sn ш 9q oj jou si J9umq Эф jj uoqisod,, jjo» ЭЧ* °1 ^eq qojiMS j9Mod эф umj'pgqsiuij si Зирроэ иэхщ 9sn ui 9jiqM qonoj jou OQjoq эшоээд JJIM S90BJjnS Р1ЭШ 9qjL'Al9JBip9UnUI UlSaq Ц1М §1ЩЕЗЦ рив pdZl3j9U9 s¡ щэшэр 3ui)B9q эф SupBOipui moiS j|im qoiqM‘jqSq jojid в эодм pgddmdg 9q [|im 9uios‘p9SBqojnd 9ABq noX ppoui Эф uo SuipudcfeQ uoijisoj HOIH J0‘a3N‘M01 s3ui»9s P9JIS9P Эф JO эио Oí qoiDf Эф шпь •щэшэр 3uqB9q uo UBd ээв^ p9ddq ApsB9 рив 9[qB}sun 9jb }Вф sired Suisn рюлу dojJ9}unoo эф uo рлэ( 3ups9J si jiun moX }Вф игоцээ эд jgpno ЭУ *ЦОл OZl 3jBJBd9s в uo p9jBJ9do 9q sAbavjb pjnoqs jiun siqj, S90UBqddB JЭфo qjiM рэрворэло jou s¡ jmojp эирэр эф 1Вф 99S oj 3f09q0 ‘J9umq мэи jnoA ui 9ui99rqd 9joj9g SMOIIDaHISMI DMIXYH3JO £ 9jnjB3j XjgjBS stqj *B9j9p oj jdmajjB lou oq ивюирэр рэццвпЬ в joBjuoo ‘щ jou ssop ups и ji Siqd эф 9sj9A9j ‘jspno эф от Ацгу jij jou взор Snjd эф j¡ Хвм эио Apio jspno pgzirojod в ui jij or pspudjui si Snjd Slip ‘îfooqs [вэщзэр jo íjsu эф эопрэд oj элцвэ} Xjsjes в sy (иэфо Эф ивф japiM si 9pB|q эио) Snjd pazuBjod в SBq aoireijddB siqx эта aaziHviod •дало pgdduj Арщэррэв jo ugjppqo Xq uo p9ipid aq ивэ ji эдэцм dojajqBj jo dojJ9junoo эф дэло ddBjp jou jjim ji }Вф os paSuBjJB 3q ppioqs pjoo j39uo| эф (z) pue MSZ91 ‘AS£I ‘V£T 1SB91 № sq ppioqs pjoo U01SU9JX9 Эф JO SuiJBJ 1ВОЩОЭ|Э p95JJBUI Эф (|) ‘p9Sîl SI pjoo UOISU9JX9 UB JI 9sn JlЭф Ul p9SI0J9X9 SI 9JB0 JI p9Sll 9q ХВШ pUB S9JOJS 9JBMpjBq [BOO[ uiojj 9[qBjreAB 9jb spjoo uoisu9jx9 lp9jmb9j si pjoo jgSuoi в jj pjoo лэ9ио[ в J9A0 Suidduí jo ui p9|SuBju9 Suiuioogq шоц Suppis9J Amfui puosjgd jo íjsu эф эопрэд oj pepiAOJd si pjoo A]ddns J9Mod uoqs y :3XOM CUIDADOS Y LIMPIEZA Cuidados razonables prolongarán el buen funcionamiento de su Cocina por años.Evite maltratar las resistencias. 1. Siempre desconecte y enfríe la cocinantes de limpiar. 2. Jamás la ponga al agua. 3. La resistencia está diseñada de tal forma que puede ser inclinada para facilitar la limpieza del plato ...