|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Оснащение 2 1 3 4 1 2 3 3. Принцип действия 6 Прибор предусматривает возможность для управления одной рукой, оборудован средствами для распознавания пламени и для повторного зажигания. При повороте ручки управления зажигание приводится в действие. Если в процессе работы пламя исчезает, то прибор автоматически производит повторное зажигание соответствующей конфорки. При возникновении неисправности, в целях безопасности подача газа в прибор прекращается, что предотвращает выход газа без сгорания наружу. Мощность пламени регулируется плавно в интервале от большого до малого огня. Указанная номинальная нагрузка предполагает установку жаропрочных форсунок. Перевод газовой варочной панели на работу с газом другого типа производится путем замены основных и малых форсунок (см. Таблицу форсунок на стр. 16). Выключено Большой огонь Малый огонь 4. Управление прибором Включать конфорки можно только тогда, когда все детали горелки просушены и установлены надлежащим образом. В противном случае возможно возникновение неисправностей и, соответственно, отключение прибора. Включение • Ставьте на конфорку кастрюлю или сковороду, подходящую по величине. • Нажмите на ручку управления и, повернув ее влево, установите в нужное положение между символами и . Горелка зажигается автоматически. • Когда на конфорку ставятся большие кастрюли, ее следует зажигать в положении минимального огня. • При каждом включении газовой варочной панели электронная система панели производит автотестирование. Затем включается электрод и через пару секунд горелка зажигается. • При включении электронная система газовой варочной панели открывает доступ газу, что производит кратковременный шумовой эффект. Это является нормальным. Путем медленного вращения ручки управления можно плавно регулировать величину пламени в интервале между максимальным и минимальным огнем. Если в процессе работы пламя гаснет (например, вследствие сквозняка), то прибор автоматически производит повторное зажигание соответствующей конфорки. Если попытка повторного зажигания оказалась безуспешной (например, из-за загрязнения горелки „выбежавшим” продуктом готовки), то автоматика прибора отключает все горелки и выдает кратковременный звуковой сигнал. Поверните ручку управления в положение 0. Следует подождать, пока прибор не охладится, и затем проконтролировать правильность положения всех деталей этой горелки. Убедитесь в отсутствии загрязнения горелки или электрода. Указание: В промежуточном положении между установками «Внутреннее пламя большое» – «Внешнее пламя маленькое» в зависимости от вида газа могут возникать пульсирующие шумы. Это не является неисправностью и обусловлено техническими особенностями. Производите настройку путем незначительного изменения в сторону увеличения или уменьшения. Выключение Поверните ручку управления до упора в положение 0. Электроника прибора отключает при этом подачу газа. Защитное отключение Прибор отключается автоматически, если он проработал более 12 часов. Поверните ручку управления на 0, после чего вы можете включить прибор снова, как обычно. 5. Таблица настройки Диапазон Вид готовки Примеры настройки Полный огонь Кипячение Вода Зажаривание Мясо Нагревание Жиры, жидкости Разогревание Супы, соусы Бланширование Овощи Поджаривание Мясо, рыба, картофель От Обжаривание Мука, лук Прожаривание Миндаль, панировочные сухари Выпекание Мучные и яичные блюда до Кипячение в открытой посуде Жидкости Приготовление в откр. посуде Клецки, фрикадельки, сардельки, суповая заправка, суповое мясо, распущенное яйцо Взбивание Крема, соусы От Кипячение с закрытой крышкой Макаронные изделия, супы, соусы Пропаривание Овощи, картофель, рыба до Томление Овощи, фрукты, рыба Тушение Гуляш, голубцы, жаркое, овощи Малый огонь Оттаивание Замороженные продукты Набухание Рис, бобовые Подогревание Супы, каши, овощи в соусе Для быстрого достижения желаемой температуры включите прибор на полный огонь. Когда желаемая температура будет достигнута, верните регулировку назад на меньшую величину пламени. Данные, содержащиеся в таблице настройки, являются ориентировочными, так как в зависимости от разновидности и состояния продуктов, также как их массы и наполнения кастрюли, для приготовления пищи требуется больше или меньше тепла. Жир и масло быстро разогреваются в режиме большой мощности. Не оставляйте жарящиеся продукты без постоянного наблюдения: жир может воспламениться, что приведет к сгоранию продукта. 6. Рекомендации по выбору посуды для готовки VG 411 рекомендуемый минимальный размер размер кастрюли кастрюли Мощная горелка (для Вок) 240 - 320 mm 160 mm Не допускается использование кастрюль с диаметром менее 160 мм или свыше 320 мм. Когда Вы используете больший размер, следите за тем, чтобы между нагреваемым варочным прибором и способным к возгоранию окружением выдерживалось как минимум расстояние 50 мм. При покупке кастрюль обращайте внимание на то, что изготовитель часто указывает верхний диаметр кастрюли, который, как правило, несколько больше, чем диаметр днища. Обращайте внима...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Piani di cottura - VG411110F/02 (1.15 mb)
Piani di cottura - VG411210/02 (1.15 mb)