|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Limpieza del objetivo Limpie el objetivo con un pano suave para quitar las huellas dactilares, el polvo, etc. Limpieza de la superficie de la camara Limpie la superficie de la camara con un pano suave ligeramente humedecido con agua, despues limpie la superficie con un pano seco. No utilice lo siguiente porque podria danarse el acabado o la caja. • Productos quimicos tales como diluyente, bencina, alcohol, panos desechables, repelente de insectos, bronceador o insecticida, etc. • No toque la camara con las sustancias anteriores en su mano. • No deje la camara en contacto con goma o vinilo durante largo tiempo. Acerca de la temperatura de funcionamiento La camara esta disenada para ser utilizada en temperaturas de entre 0°C y 40°C No se recomienda tomar imagenes en lugares extremadamente frios o calurosos fuera de este rango de temperaturas. Acerca de la condensacion de humedad Si se traslada la camara directamente de un lugar frio a uno calido, es posible que la humedad se condense en el interior o el exterior de la camara. Esta condensacion de humedad puede ocasionar un fallo de funcionamiento de la camara. Si se produce condensacion de humedad Apague la camara y espere una hora aproximadamente hasta que la humedad se evapore. Tenga en cuenta que si intenta tomar imagenes quedando aun humedad en el interior del objetivo, no podra grabar imagenes claras. Otros Especificaciones Especificaciones [Sistema] Dispositivo de imagen: sensor CMOS de 7,13 mm (tipo 1/2,5) Numero total de pixeles de la camara: Aprox. 5 040 000 (2 592 . 1 944) pixeles Numero efectivo de pixeles de la camara: Aprox. 5 040 000 (2 592 . 1 944) pixeles (imagenes fijas), Aprox. 2 073 600 pixeles ([1 920 . 1 080 30P] peliculas) Objetivo: F3,3 f = de 6,3 a 31,5 mm cuando se convierte a camara de 35 mm Para peliculas: de 41 a 205 mm (16:9) Para imagenes fijas: de 38 a 190 mm (4:3) Control de exposicion: exposicion automatica Formato de archivo: Imagenes fijas: compatible con JPEG (DCF Ver. 2,0, Exif Ver. 2,21, MPF Baseline) Peliculas: MPEG-4 AVC/H.264 (.MP4) Audio: MPEG AAC 2ch Soporte de grabacion: Memoria interna (aprox. 26 MB) “Memory Stick PRO Duo”, tarjeta de memoria SD, tarjeta de memoria SDHC (clase 4, 6, 10) [Conectores de entrada y salida] Terminal multiuso (salida de A/V (SD/HD componente)): Salida de video Salida de audio Toma HDMI: miniconector HDMI Toma USB: tipo A (integrado) Comunicacion USB: Hi-Speed USB (compatible con USB 2.0) [Pantalla LCD] Pantalla LCD: unidad TFT de 6 cm (tipo 2,5) Numero total de puntos: 230 400 (960 . 240) puntos [Alimentacion, general] Alimentacion: bateria recargable NP-BK1, 3,6 V Consumo: 1,9 W (si el tamano de imagen de pelicula es [1 280 . 720 30P]) Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a 40 °C Temperatura de almacenamiento: de –20 °C a +60 °C Dimensiones: aprox. 39,0 . 101,4 . 67,1 mm (An/Al/Pr, excluyendo los salientes) Peso (incluidas la bateria NP-BK1 y la tarjeta de memoria): aprox. 196 g Microfono: monaural Altavoz: monaural Bateria recargable NP-BK1 Bateria utilizada: bateria de iones de litio Tension maxima de salida: cc de 4,2 V Tension nominal de salida: cc de 3,6 V Tension maxima de carga: cc de 4,2 V Corriente maxima de carga: 1,4 A Capacidad: tipica: 3,4 Wh (970 mAh) minima: 3,3 Wh (930 mAh) El diseno y las especificaciones estan sujetos a cambio sin previo aviso. Marcas comerciales • “Memory Stick”, , “Memory Stick PRO”, , “Memory Stick Duo”, , “Memory Stick PRO , “Memory Stick Micro”, “MagicGate” y Duo”, son marcas comerciales de Sony Corporation. • Microsoft, Windows, Windows Vista y DirectX son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/ o en otros paises. • Macintosh, Mac OS, iMac, iBook, PowerBook, Power Mac y eMac son marcas comerciales o marcas registradas de Apple Inc. • Intel, y Pentium son marcas comerciales o marcas registradas de Intel Corporation. • El logotipo de SDHC es una marca comercial. • MultiMediaCard es una marca comercial de MultiMediaCard Association. Ademas, los nombres de sistemas y productos utilizados en este manual son, en general, marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos desarrolladores o fabricantes. Sin embargo, las marcas ™ o ® no se utilizan en todos los casos en este manual. Indice Indice Indice Indice Ajustes ..................................42 Ajustes de toma ....................44 Ajustes del reloj....................49 Ajustes LUN .........................46 Ajustes principales................45 Autodisparador .....................24 B Bateria...................................64 Bateria recargable ...........14, 66 Borrar....................................40 C Como manejar la camara ........6 Cable de conexion A/V.........50 CD-ROM ..............................29 Conexion Ordenador......................31 Televisor 4:3 ..................50 Televisor de alta definicion.......................51 Televisor panoramico ....50 Copiar ...................................47 D Deteccion de c...