|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
** Не поставляется в комплекте . 8 Элементы камеры и их назначение MV920/MV901/MV900/MV890 0 Вид слева Вид справа Переключатель крышки объектива ( 18) ( открыто, закрыто) Кнопка LCD BACKLIGHT ( 15) Громкоговоритель ( 28) Индикатор зарядки CHARGE ( 10) Крышка разъемов Переключатель питания ( 4) Ручка ( 14) Разъем AV ( 29) Разъем MIC (микрофон) ( 50) Разъем DV ( 63, 65) Рычаг зуммирования ( 22) Селектор программ ( 36) Простая съемка Программы съемки 9 R Введение Вид спереди Вид сзади Вид снизу Стереомикрофон Видоискатель ( 14) Рычаг диоптрийной регулировки ( 14) Кнопка ВАТТ. (снятия аккумулятора) ( 10) Экран ЖК-дисплея ( 15) Джойстик ( 3) Кнопка FUNC. ( 33) Кнопка D.EFFECTS ( 51) Кнопка WIDE SCR ( 54) / Кнопка DATA CODE ( 56) Отсек элемента резервного питания ( 12) Кнопка пуска/остановки ( 18) Блок крепления аккумулятора ( 10) / Серийный номер Разъем DC IN ( 10) Отсек для кассеты ( 13) Крышка отсека для кассеты ( 13) Переключатель OPEN/EJECT ( 13) Штативное гнездо ( 25) Подготовка источника питания Установка аккумулятора 1. Поверните переключатель питания в положение (Выкл.). 2. Установите аккумулятор на видеокамеру. • Снимите крышку разъема на аккумуляторе. • Слегка нажмите и вдвиньте аккумулятор в направлении стрелки до фиксации со щелчком. Зарядка аккумулятора 1. Подсоедините кабель питания к блоку питания. 2. Подключите кабель питания к электрической розетке. 3. Подключите блок питания к разъему DC IN видеокамеры. Индикатор зарядки CHARGE начинает мигать. Когда зарядка завершена, индикатор горит постоянно. 4. После завершения зарядки отсоедините блок питания от видеокамеры. Отсоедините кабель питания от электрической розетки, затем от блока питания. 5. После использования снимите аккумулятор. Для снятия аккумулятора нажмите кнопку BATT. Разъем DC IN Индикатор зарядки CHARGE Питание от бытовой электросети Подсоединив видеокамеру к электросети переменного тока, можно не думать о том, хватит ли заряда аккумулятора. Аккумулятор можно не снимать с видеокамеры – его заряд не будет расходоваться. R 1. Поверните переключатель питания в положение (Выкл.). 2. Подсоедините кабель питания к блоку питания. 3. Подключите кабель питания к электрической розетке. 4. Подключите блок питания к разъему DC IN видеокамеры. • Перед подсоединением и отсоединением блока питания выключайте видеокамеру. • При использовании блока питания рядом с телевизором возможно возникновение помех. Отодвиньте блок питания от телевизора или от антенного кабеля. • Не подсоединяйте к разъему DC IN видеокамеры или к блоку питания никаких других изделий, кроме явно рекомендованных. • Во время работы из блока питания может быть слышен слабый шум. Это не является неисправностью. • Не отсоединяйте и не подсоединяйте повторно кабель питания во время зарядки аккумулятора. Зарядка может прекратиться. Аккумулятор может быть недостаточно заряжен, даже если индикатор зарядки CHARGE непрерывно горит. Аккумулятор может также недостаточно зарядиться в случае отключения электропитания во время выполнения зарядки. Снимите аккумулятор и снова установите его на видеокамеру. • В случае неисправности блока питания или аккумулятора индикатор зарядки CHARGE часто мигает (приблизительно 2 раза в секунду) и зарядка останавливается. • Индикатор зарядки CHARGE показывает уровень заряда. 0-50%: Мигает один раз в секунду. Более 50%: Мигает два раза в секунду. 100%: Горит постоянно. • Рекомендуется выполнять зарядку аккумулятора в диапазоне температур от 10 °C до 30 °C. Зарядка не начинается при температуре вне температурного диапазона от 0 °C до 40 °C. Если во время зарядки температура аккумулятора выйдет за пределы этого температурного диапазона, индикатор зарядки CHARGE начнет быстро мигать и процесс зарядки прекратится. • Литиево-ионный аккумулятор можно заряжать при любом уровне остаточного заряда. В отличие от обычных аккумуляторов, нет необходимости полностью разряжать аккумулятор перед его зарядкой. • Рекомендуется подготовить запасные аккумуляторы в расчете на время съемки, в 2 – 3 раза превышающее планируемое. • Для экономии заряда аккумулятора выключайте видеокамеру – не оставляйте ее в режиме паузы записи. Основные функции Подготовка 11 • Время зарядки, съемки и воспроизведения Указанные ниже значения времени являются приблизительными и зависят от условий зарядки, съемки и воспроизведения. \ Аккумулятор BP-2L5 NB-2L NB-2LH BP-2L12 BP-2L14 Время зарядки 95 мин 110 мин 125 мин 195 мин 220 мин Максимальное время съемки Видоискатель 90 мин 105 мин 125 мин 220 мин 270 мин ЖК-дисплей обычный 85 мин 100 мин 120 мин 215 мин 260 мин яркий 80 мин 90 мин 110 мин 200 мин 240 мин Номинальное время съемки* Видоискатель 50 мин 55 мин 65 мин 120 мин 150 мин ЖК-дисплей обычный 50 мин 55 мин 65 мин 120 мин 145 мин яркий 45 мин 50 мин 60 мин 110 мин 140 мин Время воспроизведения 90 мин 105 мин 125 мин 225 мин 275 мин * Приблизительное время съемки с повторяющимися операциями, такими, как пуск/остановка, зуммирование и включение/выключение питания. Фактическое время может быть меньше...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - MV920 (4.87 mb)
Videocamere - MV890 (4.87 mb)
Videocamere - MV901 (4.87 mb)