valutazioni - 2, GPA: 3.5
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
16_ Espanol FUNCIONAMIENTO BASICO DE LA VIDEOCAMARA HD Ajuste el modo de funcionamiento apropiado a sus preferencias utilizando el interruptor POWER y el botonMODE. Boton MODE Interruotor POWER Indicador de modo Encendido y apagado de la videocamara HD Puede encender y apagar la videocamara deslizando hacia abajo el interruptorPOWER. El objetivo se abre automaticamente al encenderse la videocamara HD. • Fije la fecha y hora cuando utilice la videocamara HD por primera vez. pagina 25 • Cuando utilice la videocamara HD por primera vez o ejecute la funcion “Default Set” (Ajuste predet.), aparecera la pantalla “Date/ Time Set” (Ajustar fecha/hora) en la pantalla inicial. Si no fija la fecha y hora, la pantalla de ajuste de fecha y hora aparecera siempre que encienda la videocamara. Ajuste de los modos de funcionamiento • Puede cambiar el modo de funcionamiento en el orden que se indica a continuacion cada vez que presione el boton MODE. Modo Video ( ) Modo Foto ( ) Modo Reproducir ( ) Modo Video ( ) • Cada vez que cambia el modo de funcionamiento, se ilumina el indicador de modo respectivo. -Modo Video ( ): Para grabar imagenes de video. pagina31 -Modo Foto ( ): Para grabar imagenes fotograficas. pagina 33 -Modo Reproducir ( ): Para reproducir imagenes de video o fotografias o editarlas. pagina 40 • Cuando se enciende la videocamara HD, se activa la funcion de autodiagnostico y puede aparecer un mensaje.En este caso, consulte “Indicadores y mensajes de advertencia” (en las paginas 107-110) y realice una accion correctora. • Con la unidad encendida el modo Video es la opcion preteterminada. Espanol _17 18_ Espanol INDICADORES DE PANTALLA ...................... Los indicadores de OSD estan basados en la capacidad de memoria de 8 GB (memoria incorporada). La pantalla anterior es un ejemplo explicativo: Es diferente de la pantalla real. Las funciones no marcadas con * se conservaran cuando se encienda la videocamara HD despues de apagarla. Para un mayor rendimiento, las indicaciones de pantalla y el orden estan sujetos a cambio sin aviso previo. () El tiempo maximo de grabacion disponible que aparece es 999 incluso aunque el tiempo de grabacion real disponible sea superior a 999 minutos. No obstante, el tiempo de grabacion real disponible no se ve afectado por las cifras que aparecen. pagina 28 Por ejemplo, cuando el tiempo real de grabacion sea “1.066” minutos, en pantalla aparecera “999”. • ••• Modo Grabar video .... Modo Grabar video .... Modo de funcionamiento (STBY (espera) o (grabacion)) .... Contador de tiempo (tiempo de grabacion de video) / Temporizador* .... Deteccion de caras .... Tiempo de grabacion restante () .... Indicadores y mensajes de advertencia .... Soporte de almacenamiento (memoria incorporada o tarjeta de memoria) .... Inf. de bateria (nivel/tiempo restante de la bateria) .... Calidad de la imagen de video .... Resolucion de la imagen de video .... Ampliador de LCD .... Anti-temblores (EIS) .... Macro telescopica .... Antiviento .... Luz de fondo .... Salida de componente (cuando el cable de componente esta conectado). .... Tipo de TV (cuando esta conectado el cable de componentes o Multi-AV.) .... Ficha Menu .... Posicion de Zoom / Zoom digital* .... Fecha/Hora .... Indicador de silencio .... Ficha de modo Grabar/Reproducir .... Obturador manual* / Super C.Nite* .... Exposicion manual* .... Enfoque manual* .... Bal. Blanco .. Fundido* .... Modo Escena (EA) / EASY Q .... Efecto digital STBY 00:00:00 [70Min] 01/JAN/2008 00:00 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .... .. .. .. .. 1/50 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Memory Full .. .. .. .. .. 80 Min .. .. Espanol _19 Modo Reproducir video .... Modo Reproducir video .... Estado de funcionamiento (Reproducir/Pausa) / Resaltar vista .... Nombre de archivo (numero de archivo) .... Codigo de tiempo (tiempo transcurrido / tiempo grabable) .... Indicadores y mensajes de advertencia/Control de volumen .... Soporte de almacenamiento (memoria incorporada o tarjeta de memoria) .... Inf. de bateria (nivel/tiempo restante de la bateria) .... Ampliador de LCD .... Indicador de calidad de imagen de video .... Resolucion de la imagen de video .... Fecha/Hora .... Tipo de TV (cuando esta conectado el cable de componentes o Multi-AV.) .... Salida de componente (cuando el cable de componente esta conectado). .... Ficha de funcion relacionada con repr. de video (Saltar / Buscar / Repr. / Pausa / Repr. lenta) .... Ficha Volver .... Ficha Volumen .... Proteccion contra borrado .... Captura cont. .... Opcion de repr. Las fi chas desaparecen de la pantalla una vez transcurridos 3 segundos. Vuelven a aparecer al tocar cualquier parte de la pantalla. 80 Min 01/JAN/2008 00:00 00:00:20 / 00:10:00 100-0001 .. .... .. .. .. .. ........ .. .. .. .. .. .. .. .. 10 .. Memory Full .. .. 20_ Espanol ...................... Modo Grabar foto .... Modo Grabar foto .... Temporizador* .. Deteccion de caras .. Indicadores y mensajes de advertencia .... Contador de imagenes () (Numero tot...