|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Lea atentamente el manual. SPA Manual del usuario Informacion sobre los derechos de autor • Microsoft Windows y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. • Mac es una marca registrada de Apple Corporation. • microSD™, microSDHC™ y microSDXC™ on marcas registradas de SD Association. • HDMI, el logotipo de HDMI y el termino „High Definition Multimedia Interface” son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC. • Wi-Fi®, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED, y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance. • Las marcas registradas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos duenos. • En caso de que se actualicen las funciones de la camara, es posible que las especificaciones o el contenido de este manual se modifiquen sin previo aviso. • No puede reutilizar ni distribuir ninguna parte de este manual sin una autorizacion previa. • Recomendamos utilizar la camara dentro del pais en el cual la compro. • Utilice la camara de manera responsable y respete todas las leyes y normas en relacion a su uso. • Para obtener informacion sobre la Licencia de codigo fuente, consulte el archivo „OpenSourceInfo.pdf” que se incluye en el CD-ROM suministrado. PlanetFirst constituye el compromiso de Samsung Electronics con el desarrollo sostenido y la responsabilidad social mediante actividades de gestion y los negocios ecologicos. Informacion sobre salud y seguridad Respete siempre las siguientes precauciones y sugerencias de uso para evitar situaciones peligrosas y garantizar un rendimiento optimo de la camara. Advertencia: situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros No desarme ni intente reparar su camara. Esto podria provocar una descarga electrica o danar el dispositivo. No utilice la camara cerca de liquidos y gases explosivos o inflamables. Esto puede provocar un incendio o una explosion. No inserte materiales inflamables en la camara ni los almacene cerca de ella. Esto puede provocar un incendio o un cortocircuito. No manipule la camara si tiene las manos mojadas. Esto podria provocar una descarga electrica. Evite danar la vista del sujeto. No utilice el flash si esta a una distancia inferior a 1 metro de las personas o los animales que quiera fotografiar. Si utiliza el flash cuando esta demasiado cerca de los ojos del sujeto, puede producirle danos temporales o permanentes a su vista. Mantenga la camara alejada del alcance de los ninos y las mascotas. Mantenga la camara y todos los accesorios fuera del alcance de los ninos y los animales. Es posible que se traguen las piezas mas pequenas y, como consecuencia, se asfixien o sufran graves lesiones. Los accesorios y las piezas moviles tambien pueden causar danos fisicos. No exponga la camara a la luz directa del sol ni a altas temperaturas durante un periodo prolongado. La exposicion prolongada a los rayos del sol o a temperaturas extremas puede provocar danos permanentes en los componentes internos de la camara. Evite cubrir la camara con prendas o cobijas. La camara podria recalentarse, lo cual podria afectarla o provocar un incendio. No manipule el cable de alimentacion ni se acerque al cargador durante una tormenta electrica. Esto podria provocar una descarga electrica. Informacion sobre salud y seguridad Si algun liquido u objeto externo ingresan en su camara, desconecte inmediatamente todas las fuentes de energia, tales como la bateria, y luego comuniquese con un centro de servicios de Samsung. Respete cualquier norma que limite el uso de una camara en ciertos lugares. • Evite la interferencia con otros dispositivos electronicos. • Apague la camara cuando se encuentre en un avion. La camara puede provocar interferencia con los equipos del avion. Respete todas las normas de la aerolinea y apague la camara cuando el personal se lo indique. • Apague la camara cuando se encuentre cerca de equipos medicos. La camara puede interferir con los equipos medicos de hospitales o centros de salud. Respete todas las normas, advertencias publicadas e instrucciones del personal medico. Evite la interferencia de la camara con marcapasos. Mantenga una distancia minima de 15 cm entre la camara y el marcapasos a fin de evitar una posible interferencia, segun las recomendaciones del fabricante y el grupo de investigacion independiente, Wireless Technology Research. Si tiene algun motivo para sospechar que la camara esta interfiriendo con un marcapasos u otro dispositivo medico, apaguela inmediatamente y comuniquese con el fabricante del marcapasos o el dispositivo medico para solicitar instrucciones. Precaucion: situaciones que pueden danar la camara u otros equipos Quite las baterias de la camara cuando decida guardarla durante un periodo prolongado. Es posible que las baterias instaladas presenten perdidas o se desgasten con el tiempo y provoquen graves danos en la camara. Utilice solo baterias de repuesto de litio autenticas recomendadas por el fabricante. No dane ni caliente la bateria. L...