valutazioni - 3, GPA: 5
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Bei DruckaufdieLCD-Oberfläche kann dies zu Unebenmäßigkeiten bei derAnzeige führen. Verwenden Sie den Camcorder nicht bei direkter Sonneneinstrahlung oder in der Nähe von Heizgeräten. Dies verkürzt besonders die Betriebsdauer der Fernbedienung, die mithilfe von Infrarotstrahlen funktioniert. 0 Setzen Sie den Camcorder keinem Russ oder Dampf aus. Dichter Russ oder Dampf könnten den Camcorder beschädigen oder zu einer Fehlfunktion führen. 0 Lassen Sie den Camcorder, den Akku, das Netzteil oder anderes Zubehör nicht fallen oder setzen Sie diese keinen starken Erschütterungen oder Einflüssen aus. Dies kann zu einer Fehlfunktion oder Verletzung führen. 0 Setzen Sie den Camcorder bei Strand- oder Poolaufnahmen oder bei Aufnahmen an einem Regentag weder Sand noch Wasser aus. Wenn Sie dies dennoch tun, besteht die Gefahr einer Fehlfunktion oder eines Stromschlags. 0 Verwenden Sie den Camcorder nicht in der Nähe von dichten Auspuffgasen, die von benzin- oder dieselbetriebenen Motoren freigesetzt werden, oder in der Nähe von Schadgasen, z. B. Schwefelwasserstoff. Bei Missachtung können die externen oder internen Anschlüsse rosten, was einen Normalbetrieb unterbindet. 0 Verwenden Sie den Camcorder nicht auf einem Stativ (nicht im Lieferumfang enthalten) an einem Ort, der erheblichen Vibrationen oder einem anderen Einfluss ausgesetzt ist. 0 Lassen Sie den Camcorder nicht in einem geschlossenen Fahrzeug, in dem die Temperatur für längere Zeit besonders hoch ist. Setzen Sie den Camcorder keinen Insektenbekämpfungsmitteln aus. Insektenbekämpfungsmittel, die in den Camcorder eintreten, könnten dazu führen, dass das Produkt nicht mehr einwandfrei funktioniert. Schalten Sie den Camcorder vor der Verwendung von Insektiziden aus und bedecken Sie ihn mit Plastik. German xi hinweise zur handhabung des geräts 0 Setzen Sie den Camcorder keinen plötzlichen Temperaturänderungen oder feuchten Orten aus. Es besteht das Risiko eines Defekts oder elektrischen Schlages, wenn das Produkt während eines Gewitters im Freien verwendet wird. Lassen Sie den LCD-Monitor nicht geöffnet, wenn Sie den Camcorder nicht verwenden. Verwenden Sie den Camcorder nicht in der Nähe von starken Funkwellen oder Magnetismus, wie bei Lautsprechern oder einem großen Motor. Geräusche könnten bei Video- und Audioaufnahmen ebenfalls aufgezeichnet werden. Bewahren Sie wichtige Daten separat auf. Samsung haftet nicht für Datenverlust. 0 Legen Sie den Camcorder nicht mit dem geöffneten LCD-Monitor nach unten. 0 Heben Sie den Camcorder nicht am LCD-Monitor hoch. Der Bildsucher des LCD-Monitors könnte sich lösen und der Camcorder dadurch hinunterfallen. o Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör. Die Verwendung von Produkten anderer Hersteller kann aufgrund einer Fehlfunktion zu Überhitzung, Brand, Explosion, elektrischem Schlag oder Verletzungen führen. Reinigen Sie das Gehäuse des Camcorders nicht mit Benzol oder Lösungsmitteln. Dies könnte die äußere Beschichtung ablösen oder die Oberfläche des Gehäuses zerstören. 0 Verwenden Sie den Camcorder nicht in der Nähe von TV- oder Radiogeräten: Dadurch könnte es während Fernseh- oder Radioübertragungen zu einer Geräuschentwicklung kommen. Platzieren Sie den Camcorder auf einer stabilen Oberfläche und bewahren sie ihn an einem Ort mit Belüftungsöffnungen auf. xii German KURZANLEITUNG 07 ÜBERBLICK ÜBER DEN MEMORY CAMCORDER VORBEREITUNG 11 EITUNC 15 INFORMATIONEN ZU DEN SPEICHERMEDIEN 36 AUFNAHME 42 Sie können Videos im Format H.264 aufnehmen! Ansicht der rück- und Unterseite Vorderseite und linke seite Rechte seite und ansicht von oben / ansicht von unten Rückseite unten Halteschlaufe einstellen Kernfilter anbringen LCD-bildschirm einstellen Stromversorgung herstellen Grundfunktionen des memory camcorders In den energiesparmodus wechseln Bildschirmanzeigen des LCD-monitors^ Bildschirmanzeigen ein-/ausschalten (©) LCD-optimierungsfunktion verwenden Anti-Shake (OIS: optical image stabilizer (optische bildstabil.)) Einstellen ((¡08) Shortcut-menü (mit taste OK aufrufen) verwenden Steuerlasten für Shortcut-Funktionen verwenden Voreinstellungen: Zeitzone, Datum, Uhrzeit und Sprache Speichermedien auswählen (nur SMX-K44/K442/K45) Speicherkarte einsetzen/entnehmen Geeignete speicherkarte auswählen Aufnahmezeit und Speicherkapazität Videoaufnahme Einfaches aufnehmen für anfänger (EASY Q-Modus) Fotos aufnehmen Heran- und herauszoomen German 03 Inhaltsverzeichnis WIEDERGABE 46 AUFNAHMEOPTIONEN 51 WIEDERGABEOPTIONEN 69 04 German Wiedergabemodus ändern Videoaufnahmen wiedergeben Fotos betrachten Menüeinstellungen ändern Menüfunktionen Menüfunktionen zur aufnahme verwenden iSCENE Video Resolution (Auflösung) Photo Resolution (Fotoauflösung) 16:9 Wide (16:9 Breit) White Balance (Weißabgleich) Aperture (Blende) Shutter Speed (Verschl.z.) EV (Exposure Value)(Belichtungswert) C.Nite (Nachtm) Back Light (Gegenlichtausgl) Focus(Fokus) Digital Effect (Dig...
Videocamere - SMX-K400BP (13.57 mb)
Videocamere - SMX-K40LP (13.57 mb)
Videocamere - SMX-K40SP (13.57 mb)
Videocamere - SMX-K44BP (13.57 mb)