(see page 20) (A Battery pack or a AC Power adapter) Insert a cassette. (see page 36) 2. Remove the Lens cover. 3. Set the Power switch to CAMERA. Open the LCD screen. Set the Mode switch to TAPE. (VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only) Make sure that STBY is displayed. If the write protection tab of the cassette is open (set to save), STOP and Protection ! will be displayed. Release the write protection tab to record. Make sure the image you want to record appears on the LCD screen or Viewfinder. Make sure the battery level indicates that there is enough remaining power for your expected recording time. 4. To start recording, press the Start/Stop button. REC is displayed on the LCD screen. To stop recording, press the Start/Stop button again. STBY is displayed on the LCD screen. [ Note ] Detach the Battery pack when you are finished recording to prevent unnecessary battery power consumption. Grundlegende Aufnahmefunktionen . Der Modus EASY.Q ist nur im Modus Camera verfugbar. . Mit dem Modus EASY.Q bietet gelingen auch Einsteigern spielend leicht gute Aufnahmen. 1. Stellen Sie den Power-Schalter auf CAMERA. 2. Stellen Sie den Funktionsschalter auf TAPE. (nur VP-D453(i)/D454(i)/455(i)) 3. Durch Drucken der Taste EASY.Q werden alle Camcorder- Funktionen ausgeschaltet und folgende grundlegende Einstellungen aktiviert: Au.erdem erscheint auf dem LCD-Monitor die Anzeige EASY.Q. Es werden Akkuladezustand, Aufnahmemodus, Bandzahlerstand, Datum/Uhrzeit und das Symbol fur digitale Bildstabilisierung ( ) angezeigt. Datum und Uhrzeit werden nur angezeigt, wenn sie bereits eingestellt wurden (Siehe Seite 33.) 4. Drucken Sie die Start/Stopp-Taste, um die Aufnahme zu starten. Die Aufnahme beginnt. Dabei werden die Voreinstellungen des Modus EASY.Q verwendet. 5. Um den Modus EASY.Q zu beenden, mussen Sie in den Modus STBY wechseln und die Taste EASY.Q erneut drucken. Bei laufender Aufnahme kann der Modus EASY.Q nicht deaktiviert werden. Die Kameraeinstellungen werden auf die Einstellungen zuruckgesetzt, die vor dem Einschalten des Modus EASY.Q aktiviert waren. [ Hinweise ] Im Modus EASY.Q sind einige Funktionen nicht verfugbar (z. B. Menu