|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
(battery release) switch ( 20) RESET button ( 66) Serial number Battery attachment unit ( 20) Lens cover switch ( 28, 30) ( open, closed) Disc compartment cover ( 22) Grip belt ( 23) DC IN terminal ( 20) Stereo microphone Names of buttons and switches other than the joystick are indicated within a “button” frame (for example FUNC. ). Introduction Front view 1616 Getting to Know the Camcorder Back view PLAY mode indicator (green) ( 12) Joystick ( 11) CAMERA mode indicator (red) ( 12) LCD screen ( 24) (fast reverse) button ( 33) / Zoom out W (wide-angle) button ( 31) (fast forward) button ( 33) / Zoom in T (telephoto) button ( 31) / (play/pause) button ( 32) / START/STOP button ( 28) (stop) button ( 32) / PLAYLIST button ( 54) Viewfinder ( 23) Dioptric adjustment lever ( 23) / (movies/still images) switch ( 12) DISC access indicator ( 28, 30) / CHG (charge) indicator ( 20) Start/stop button ( 28) Power switch ( 12) OPEN (disc cover) switch ( 22) Grip belt ( 23) Mode switch ( 43) Zoom lever ( 31) PHOTO button ( 30) Speaker ( 33) Tripod socket ( 29) Strap mount Names of buttons and switches other than the joystick are indicated within a “button” frame (for example FUNC. ). Top view Bottom view Getting to Know the Camcorder 17 Screen Displays Operating mode ( 12) Recording program ( 43) White balance ( 47) Image effect ( 48) Digital effects ( 52) Recording mode ( 36) Self timer ( 52) Disc type DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW ( 5) Disc specification (VIDEO mode, VR mode) ( 5) Finalized disc mark ( 61) Manual focus ( 46) Image stabilizer ( 38) Disc operation Time code (hours : minutes : seconds) Remaining recording time on the disc Recording reminder Wind screen off ( Recording Still Images 38) Level marker ( 40) Zoom ( 31), Exposure ( 46) Still image quality/size ( 49) Number of still images available on the disc Remaining battery charge estimate AF frame ( 50) Camcorder shake warning ( 37) Autofocus (AF) and exposure (AE) locked ( 30) Recording Movies Introduction 1818 Getting to Know the Camcorder Disc operation Record, Record pause, Playback, Playback pause, Fast playback, Fast reverse playback, Slow playback, Slow reverse playback Remaining recording time When there is no more disc space available, “ END” will be displayed and the recording will stop. Recording reminder The camcorder counts from 1 to 10 seconds when you start recording. This is helpful to avoid scenes that are too short. Number of still images available on the disc flashing in red: No disc in green: 6 or more images in yellow: 1 to 5 images in red: No more images can be recorded • When viewing the still images, the display will always be in green. • Depending on the recording conditions, the number of available still images displayed may not decrease even after a recording has been made, or may decrease by 2 still images at once. Disc access display “ ” is displayed next to the number of images available while the camcorder is writing on the disc. Remaining battery charge estimate • When “ ” starts flashing in red replace the battery pack with a fully charged one. • When you attach an empty battery pack, the power may turn off without displaying “ ”. • Depending on the conditions under which the camcorder and the battery pack are used, the actual battery charge may not be indicated accurately. 1919 Getting to Know the Camcorder Playing Movies (During Playback) Disc operation Playback time (hours : minutes : seconds) Scene number Data code ( 51) Viewing Still Images Image number ( 41) Current image / Total number of images Histogram ( 51) Still image quality/size ( 49) Date and time of recording Recording program ( 43) Manual focus ( 46) White balance ( 47) Manual exposure ( 46) Image effect ( 48) Image size ( 49) File size Aperture value Shutter speed ( 44) Introduction .TTBAindicator (charge) CHG rminaleDC IN t Getting Started Getting Started Charging the Battery Pack The camcorder can be powered with a battery pack or directly using the compact power adapter. Charge the battery pack before use. BATT. switch 1 Turn off the camcorder. 2 Attach the battery pack to the camcorder. • Open the LCD panel. • Slide in the connector end of the battery in the direction of the arrow and press it gently until it clicks. 3 Connect the power cord to the compact power adapter. 4 Plug the power cord into a power outlet. 5 Connect the compact power adapter to the camcorder’s DC IN terminal. • The CHG (charge) indicator starts flashing. The indicator will stay on when the charging is completed. • You can also use the compact power adapter without attaching a battery pack. • When the compact power adapter is connected, even if a battery is attached its power will not be consumed. ONCE THE BATTERY IS FULLY CHARGED 1 Disconnect the compact power adapter from the camcorder. 2 Unplug the power cord from the power outlet and the compact power adapter. TO REMOVE THE BATTERY PACK Slide down to release the battery pack, and pull out the battery pack holding it from the ridge o...