valutazioni - 2, GPA: 4
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
• ..Dependiendo de la cantidad y de la longitud de las escenas grabadas, es posible que tarde un poco el copiado en un toque. • ..En los siguientes casos, el boton no se encendera en el paso 2 y no podra utilizar la funcion de copiado en un toque: -El registro de usuario en linea no se completo correctamente. -MyDVD para Canon sigue en funcionamiento. -No hay ningun disco finalizado insertado en la videocamara. -No hay ningun disco virgen en la unidad de discos DVD del ordenador. -El disco de la videocamara es un DVD-RW grabado en modo VR, pero el disco de la unidad de DVD del ordenador es un disco DVD-R. -El disco de la unidad DVD del ordenador es un disco DVD-R DL. • ..Si no se cumple ninguna de las condiciones anteriores, pero el boton sigue sin encenderse, busque el icono en la barra de herramientas del escritorio del ordenador. Si no aparece , desconecte el cable USB de la videocamara y del ordenador. Reinicie el ordenador, apague la videocamara y enciendala de nuevo. A continuacion, conecte de nuevo la videocamara al ordenador. Como transferir grabaciones al ordenador 1 Introduzca el disco de origen en la videocamara. Puede usar cualquier disco, independientemente de si ha sido finalizado o no. 2 Ponga en marcha MyDVD para Canon. 3 Haga clic en la opcion “DVD-Video” en la pestana Nuevo proyecto. 4 Compruebe que la lampara de acceso DISC no este encendida ni parpadee y haga clic en el icono “Abrir disco”. 5 Haga clic en el boton “Importar”. En la pantalla del proyecto de video apareceran miniaturas de las escenas importadas y de las imagenes fijas. 6 Haga clic en “OK”. 7 Para guardar el proyecto, haga clic en “Salvar proyecto” en la barra de tareas del proyecto. Se guardaran las escenas y las imagenes fijas que aparecen en la pantalla principal. IMPORTANTE • ..Las escenas fotovideo creadas en un disco inicializado en el modo VIDEO no se pueden transferir al ordenador utilizando MyDVD para Canon. • ..Si crea escenas fotovideo en un disco DVD-RW inicializado en el modo VR, no podra transferir ninguna grabacion al ordenador utilizando MyDVD para Canon. Como crear copias de seguridad de su DVD 1 Inserte un disco finalizado en la videocamara. 2 Ponga en marcha MyDVD para Canon. 3 Haga clic en la opcion “Hacer un copia DVD de seguridad” en la pestana nuevo proyecto. 4 Seleccione la videocamara como el “Dispositivo desde el que hay que leer”. 5 Seleccione la unidad DVD del ordenador (con capacidad de grabar) como el “Dispositivo en el que hay que grabar”. Si su ordenador no dispone de una unidad DVD con capacidad para grabar, seleccione la videocamara como el “Dispositivo en el que hay que grabar”. 6 Compruebe que la lampara de acceso DISC no este encendida ni parpadee y haga clic en el boton “Copiar”. 7 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Como conectarla a un ordenador 87 ES Si ha seleccionado la propia videocamara como "Dispositivo en el que hay que grabar”, despues de que la videocamara acabe de leer el disco original, retirelo e introduzca un disco DVD-R o DVD-RW virgen en la videocamara. 8 Cuando aparezca en la pantalla el mensaje “El disco se creo correctamente”, haga clic en “OK”. El disco copiado sera finalizado y expulsado automaticamente de la unidad. IMPORTANTE • ..Para hacer una copia de un disco grabado en modo VR, asegurese de introducir un disco DVD-RW en la unidad DVD del ordenador. • ..El software no admite la escritura en discos DVD-R DL. • ..Utilice siempre un disco virgen como disco de destino en la unidad de DVD del ordenador o la videocamara. • ..Si utiliza la unidad DVD del ordenador para hacer la copia de seguridad, tambien puede usar un disco DVD-RW que haya sido totalmente borrado. Para borrar totalmente un disco DVD-RW necesitara un software DVD de autoria. • ..Cuando utilice un disco DVD-RW como original a copiar, si se abre la bandeja de una unidad DVD distinta de la seleccionada en el paso 5 cuando tenga que introducir el disco de destino, puede que se pierdan algunas grabaciones en el disco de origen. Haga clic en “Cancelar” y reinicie el ordenador. Como transferir imagenes fijas - transferencia directa Con el cable USB suministrado y el software Digital Video, se pueden transferir imagenes fijas al ordenador. Con el modelo podra hacerlo sencillamente pulsando . Preparativos La primera vez que conecte la videocamara al ordenador, tendra que instalar el software y configurar el ajuste de inicio automatico. A partir de la segunda vez, solo es necesario conectar la videocamara al ordenador para transferir las imagenes. 1 Instale el software Digital Video suministrado. Consulte Instalacion delsoftware en el manual de instrucciones Software Digital Video(version electronica en archivo PDF). 2 Ajuste en la videocamara el modo . 3 Conecte la videocamara al ordenador utilizando el cable USB. Consulte Conexion dela videocamara a unordenador en el manual de instrucciones SoftwareDigitalVideo (version electronica en archivo PDF). 4 Configure el ajuste de inicio automatico. ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - DC50 (5.2 mb)
Videocamere - DC230 (5.2 mb)