|
Foto e specifiche Sony DCR-DVD100E |
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Hinweise •Folgende Funktionen konnen nicht zusammen mit PROGRAM AE eingesetzt werden: – Colour Slow Shutter – OLD MOVIE •Wenn NIGHTSHOT auf ON gestellt ist, funktioniert PROGRAM AE nicht. Die Anzeige blinkt. •Sie konnen mit SPORTS keine Standbilder aufnehmen (die Anzeige blinkt). Aufnehmen von Filmen/Standbildern 47-DE Aufnahmemethoden fur verschiedene Situationen 2 3 Manuelle Belichtung In folgenden Fallen sollten Sie die Belichtung manuell einstellen: – wenn eine Feineinstellung von Motiven im Gegenlicht erforderlich ist – wenn das Motiv vor dem Hintergrund zu hell ist. – wenn Sie bei Dunkelheit z. B. Nachtszenen aufnehmen wollen. 1 Stellen Sie den Modusregler auf (Film) oder (Standbild). 2 Drucken Sie EXPOSURE. Die Belichtungsanzeige erscheint. 0:00:00 VIDEO R 3 Drehen Sie zum Einstellen der Helligkeit den Regler. +: heller –: dunkler So schalten Sie wieder zur Belichtungsautomatik Drucken Sie erneut EXPOSURE. Hinweise •Wenn Sie die Belichtung manuell einstellen, arbeiten die folgenden Funktionen nicht: – Colour Slow Shutter – BACK LIGHT •Der Camcorder wechselt automatisch zur Belichtungsautomatik: – wenn Sie den PROGRAM AE-Effekt wechseln. – wenn Sie die Belichtung manuell einstellen und den Schalter NIGHTSHOT auf ON schieben. 48-DE Aufnahmemethoden fur verschiedene Situationen Manuelles Fokussieren Normalerweise erfolgt die Fokussierung automatisch. In den folgenden Fallen erzielen Sie jedoch fur gewohnlich bessere Aufnahmeergebnisse, wenn Sie den Fokus (Brennpunkt) manuell einstellen: •Der Autofokus funktioniert nicht bei der Aufnahme von: – Motiven hinter Glas, auf dem sich Wassertropfen befinden – Horizontalen Streifen – Motiven mit wenig Kontrast vor einem Hintergrund wie Wanden oder Himmel •Aufnahme eines unbewegten Motivs mit einem Stativ •Verschieben des Fokus von einem Motiv im Vordergrund auf ein Motiv im Hintergrund 2 3 So schalten Sie wieder in den Autofokus Drucken Sie erneut FOCUS. So nehmen Sie entfernte Motive auf Drehen Sie den Regler auf FAR, bis die Anzeige erscheint. Der Fokus wird an der entferntesten Position fest eingestellt. Tipps •Motive lassen sich leichter scharfstellen, wenn Sie zunachst im Telebereich („T“) fokussieren und dann den Zoom fur die Aufnahme im Weitwinkelbereich („W“) einstellen. •Wenn Sie nahe beim Motiv aufnehmen, fokussieren Sie am Ende der Weitwinkelposition „W“. •Die Anzeige 9 wechselt folgenderma.en: – beim Aufnehmen eines entfernten Motivs. – , wenn das Motiv zum Fokussieren zu nahe ist. Aufnehmen von Filmen/Standbildern 1 Stellen Sie den Modusregler auf (Film) oder (Standbild). 2 Drucken Sie die Taste FOCUS. Die Anzeige 9 (manueller Fokus) erscheint. 3 Betrachten Sie das Bild im Sucher oder in der LCD-Anzeige und drehen Sie zum Einstellen des Fokus den Regler. 49-DE Aufnehmen mit Spezialeffekten Die Ein-/Ausblendefunktion (nur bei Filmen) Durch das Ein- und Ausblenden konnen Sie bei Ihren Filmen eine professionellere Wirkung erzielen. STBY REC FADER OVERLAP* WIPE* STBY REC * Nur Einblenden Taste FADER 1 Stellen Sie den Modusregler auf (Film). 2 Beim Einblenden Drucken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste FADER, bis die gewunschte Ein-/ Ausblendeanzeige blinkt. Beim Ausblenden Drucken Sie im Aufnahmemodus die Taste FADER, bis die gewunschte Ein-/ Ausblendeanzeige blinkt. 0:00:00 R VIDEO FADER Die Anzeige wechselt folgenderma.en: FADER t OVERLAP t WIPE keine Anzeige (aus) Der zuletzt ausgewahlte Ein-/ Ausblendemodus wird als Erstes angezeigt. 3 Drucken Sie START/STOP. Die Ein-/Ausblendeanzeige hort auf zu blinken und leuchtet stetig. Nach dem Ein-/Ausblenden wird die Ein-/ Ausblendeanzeige ausgeblendet. So brechen Sie das Ein-/Ausblenden ab Drucken Sie, bevor Sie in Schritt 3 die Taste START/STOP drucken, zunachst die Taste FADER, bis die Ein-/Ausblendeanzeige erlischt. Hinweise •Die folgenden Funktionen lassen sich wahrend des Ein-/Ausblendens nicht ausfuhren. Umgekehrt konnen Sie wahrend der folgenden Funktionen das Ein-/ Ausblenden nicht ausfuhren: – Digitaleffekt – Super NightShot – Colour Slow Shutter •Wenn im Bereitschaftsmodus die Anzeige OVERLAP oder WIPE erscheint, speichert der Camcorder automatisch das auf einer DVD aufgezeichnete Bild. Wahrend das Bild gespeichert wird, blinkt die Anzeige schnell und das Wiedergabebild wird vorubergehend ausgeblendet. 50-DE Aufnehmen mit Spezialeffekten Aufnehmen mit Spezialeffekten – Bildeffekt/ Digitaleffekt Sie konnen Filme digital bearbeiten und so Spezialeffekte erzielen, wie man sie aus dem Kino oder dem Fernsehen kennt. Bildeffekt SEPIA: Das Bild erscheint in Sepiafarbtonen wie eine alte Fotografie. B&W: Das Bild ist monochrom (schwarzwei.). PASTEL: Das Bild erscheint wie eine Pastellzeichnung in zarten Farben. MOSAIC: Das Bild erscheint mosaikartig. PASTEL MOSAIC Digitaleffekt LUMI. (Luminance Key): Der helle Bereich eines Standbildes wird durch ein bewegtes Bild ersetzt. OLD MOVIE: Sie konnen bei einer Aufnahme eine Wirkung wie bei einem alten Kinofilm erzielen. Der Camcorder aktiviert automatisch den Br...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - DCR-DVD200E (5.33 mb)