|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Карта памяти в комплект не входит. Сведения о совместимых сданной видеокамерой картах памяти см. на стр.38 В комплект поставки видеокамеры входит руководство на компакт-диске и краткое руководство пользователя (печатное), (дополнительно): футляр является дополнительной принадлежностью. Чтобы его приобрести, обратитесь к ближайшему дилеру компании Samsung. Russian 11 знакомство с видеокамерой со встроенной памятью ВИД СПЕРЕДИ И СЛЕВА_ ш Кнопка MENU © Кнопка Стабилизация (OIS) (© ) © Кнопка управления (A/TH/N ОК), Кнопка зума (W/T) 0 Кнопка Усилитель ЖК (© ) © нопка начала/остановки записи ® Кнопка EASY Q ЖК-дисплей © Кнопка дисплея / ¡VIEW (© ) © Кнопка питания (© ) (Го) Переключатель HD OUTPUT (ON/OFF) 12 Russian ВИД СПРАВА И СВЕРХУ ВИД СНИЗУ 9 7 ш Регулятор зума ^/Т) © Крышка отсека для батарейного модуля/карты памяти ® Отсек длябатарейногомодуля © Гнездо карты памяти © Кнопка РНОТО © Ремень для захвата © Крючокдля ремня для захвата © ОРЕЫ © Встроенный громкоговоритель © Гнездо для штатива © Внутренний микрофон А Будьте осторожны, чтобы не закрыть внутренний микрофон внимание объектив во время записи. Используемые карты памяти (макс. 32 ГБ) Russian 13 знакомство с видеокамерой со встроенной памятью ВИД СЗАДИ_ Ш индикатор режима © Крышка гнезда tilQ : Режим видеозаписи (Видео/фото) ® Гнездо НОМ1 ( [НГОШП) : Режим воспроизведения © ГнездоивВ (^*) (2 Кнопка MODE © Гнездо АУ (АУ) (3 Кнопка начала/остановки записи @ Гнездо йСИЧ (йСИЧ) @ Индикатор CHG (заряда) 14 Russian подготовка_ В данном разделе содержатся сведения о подготовке видеокамеры со встроенной памятью к работе, а именно инструкции по использованию принадлежностей, по зарядке батареи, по настройке режима работы и по исходной настройке. УДЕРЖИВАНИЕ КАМЕРЫ ВЧ_ Отрегулируйте длину ремня для захвата так, чтобы камера ВЧ находилась в стабильном положении при нажатии кнопки Начало/ остановка записи. Чрезмерное вращение может привести к повреждению предупреждение петли> соединяющей экран и видеокамеру. УСТАНОВКА ФИЛЬТРА С СЕРДЕЧНИКОМ Прикрепите фильтры с сердечником к кабелям. Фильтр с сердечником уменьшает уровень помех. 1. Чтобы открыть фильтр с сердечником, снимите защиту с заглушек с обоих сторон фильтра. 2. Прикрепите фильтр с сердечником к кабелю рядом с разъемом, как показано на рисунке. 3. Закройте фильтр с сердечником (должен быть слышен щелчок). • Следите за тем, чтобы не повредить кабель. • Во время подключения прикрепите один конец кабеля с фильтром к видеокамере. НАСТРОЙКА ЖК-ЭКРАНА Широкий ЖК-экран видеокамеры предлагает высокое качество просмотра изображений. 1. ОткройтеЖК-экран. • Экран открывается на 90°. 2. Поверните ЖК-экран по направлению к объективу. • Можно поворачивать экран до 180° в направлении объектива и до 90° в обратном направлении. Для более удобного просмотра записей поверните экран на 180° в направлении объектива и прижмите его к корпусу видеокамеры. Чрезмерное вращение может привести к повреждению петли, предупреждение соединяющей экран и видеокамеру. Если ЖК-экран повернут на 180°, левая и правая стороны объекта имеют зеркальное отражение. В результате изображение будет повернуто горизонтально. А Снимайте отпечатки и пыль с экрана мягкой тканью. Russian 15 подготовка ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ • Обязательно зарядите батарейный блок перед использованием видеокамеры со встроенной памятью. • Используйте только батарейный блок 1А-ВН130ЬВ. • Продаваемые батарейные блоки могут быть немного заряжены. Установка и извлечение батарейного блока Рекомендуется приобретать один или несколько запасных батарейных блоков, чтобы обеспечить непрерывную работу видеокамеры со встроенной памятью. Установка батарейного блока 1. Сдвиньте и откройте крышку отсека батарейного блока, как показано на рисунке. 2. Вставьте батарейный блок в отсек до легкого щелчка. • Убедитесь, что логотип БАМви^ направлена вверх, а видеокамера расположена так, как показано на рисунке. 3. Сдвиньте и закройте крышку отсека батарейного блока. Извлечение батарейного блока 1. Извлеките выдвинувшийся батарейный блок в направлении, указанном на рисунке. 2. Сдвиньте и закройте крышку отсека батарейного блока. Г777\ * Храните батарейный блок отдельно от видеокамеры со встроенной памятью, когда она не \ используется. • Для длительного использования вне помещения рекомендуется приготовить дополнительный батарейный модуль. • Чтобы приобрести дополнительный батарейный блок, обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung Electronic. 16 Russian Зарядка батарейного блока Батарею можно заряжать с помощью адаптера переменного тока или кабеля иЭВ. 1. Чтобы выключить видеокамеру, нажмите кнопка Питания ( © ). ^стр. 23 2. Вставьте батарейный блок в видеокамеру со встроенной памятью, ^стр. 16 3. Откройте крышку разъемов устройства. 4. Заряжайте батарею, используя адаптер переменного тока или кабель иБВ. • Индикатор заряда (СНв) загорается, и начинается зарядка. Когда батарея полностью заряжена, инд...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - SMX-K400BP (13.7 mb)
Videocamere - SMX-K400LP (13.7 mb)
Videocamere - SMX-K400SP (13.7 mb)
Videocamere - SMX-K40BP (13.7 mb)