|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Tabla de contenido
Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Guía general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Contenido de la pantalla de supervisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• Definir la configuración de la pantalla de supervisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
En primer lugar, cargue la batería antes de utilizar el producto. . . . . . . . . . . 17
• Para insertar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Definir la configuración básica la primera vez que enciende la cámara. . . . . 22
Preparar una tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Tarjetas de memoria admitidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Para insertar una tarjeta de memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Dar formato (inicializar) una nueva tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Encender y apagar la cámara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• Para encender el producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• Para apagar la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Para capturar una instantánea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ver instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Eliminar instantáneas y vídeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
• Para eliminar un solo archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
• Para eliminar archivos específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
• Para eliminar todos los archivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
• Tutorial sobre instantáneas
32
Usar el Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cambiar el tamaño de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Tamaño). . . 33
• Para seleccionar el tamaño de imagen de instantánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilizar el flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Flash). . . 36
Usar el Autodisparador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Autodisparador). . . 37
Utilizar el Seg. facial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Disparar sin molestar a otras personas . . . . . . . . . . . . . (modo Silencio). . . 39
Utilizar el Modo sencillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Disparar con zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
• Punto de cambio entre el zoom óptico y el zoom digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
• Grabar imágenes de vídeo y audio
44
Para grabar un vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Capturar una instantánea mientras se graba un vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Grabar solo audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Grabar voz). . . 46
• Para reproducir una grabación de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
• Utilizar Modo Escena
48
¿Qué es Modo Escena? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
• Algunas escenas de ejemplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Para capturar una imagen con Modo Escena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
9
...