Simplified-HDC-SD900&TM900&HS900_EG-VQT3K73_dut.book 4 ページ ２０１１年１月５日　水曜日　午後７時４７分
niet naar behoren werkt, dient u dit toestel uit
∫ Vrijwaring ten aanzien van
te schakelen en de accu te verwijderen, of de
opgenomen inhoud
netspanningsadapter los te maken, en
Panasonic aanvaart geen aansprakelijkheid
vervolgens de accu weer terug te plaatsen of
voor schade die direct of indirect het gevolg zijn
de netspanningsadapter weer aan te sluiten.
van enigerlei probleem dat leidt tot verlies van
Hierna schakelt u dit toestel weer in.
opgenomen of bewerkt materiaal, en
garandeert niet enig materiaal in het geval
Gebruik dit toestel niet in de nabijheid van
opnemen of bewerken niet goed functioneert.
radiozenders of hoogspanningsdraden.
Op dezelfde manier is het bovenstaande tevens
≥ Opnemen in de buurt van radiozenders of
geldig in geval en waarin enigerlei reparatie is
hoogspanningsdraden kan nadelige
uitgevoerd aan het toestel (inclusief enige
gevolgen hebben voor beeld en/of geluid.
andere component die betrekking heeft op het
niet-interne geheugen of de harde schijf).
Over aansluiten op een PC
∫ Kaarten die geschikt zijn voor
≥ Gebruik geen andere USB-kabels dan de
dit toestel
bijgeleverde kabel.
SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart
Over het gebruik van een hoortelefoon
en SDXC-geheugenkaart
≥ Buitensporige geluidsdruk door gebruik
≥ Geheugenkaarten van 4 GB of meer, die geen
van oortelefoons en hoofdtelefoons kan
SDHC-logo hebben, of van 48 GB of meer die
geen SDXC-logo hebben, zijn niet gebaseerd
gehoorschade veroorzaken.
op de specificaties van SD-geheugenkaarten.
≥ Het lang luisteren op vol volume kan schade
≥ Raadpleeg pagina 11 voor meer informatie
aan het gehoor van de gebruiker veroorzaken.
over SD-kaarten.
∫ Over het opnameformaat voor
∫ Ten behoeve van deze
het maken van film
gebruiksaanwijzing
U kunt uit AVCHD, 1080/50p of iFrame-
≥ De SD-geheugenkaart, de SDHC-
opnameformaten kiezen om met dit toestel
geheugenkaart en de SDXC-geheugenkaart
videobeelden op te nemen.
worden in de tekst als “SD-kaart” aangeduid.
AVCHD:
≥ Functies die voor de opnamewijze voor
U kunt beelden van HD-kwaliteit maken met dit
films gebruikt kunnen worden:
formaat. Het is geschikt voor het bekijken op een
Functies die voor de opnamewijze voor
groot formaat-TV of voor het opslaan op een disk.
foto’s gebruikt kunnen worden:
1080/50p:
≥ Functies die voor de opnamewijze voor
Dit is de opnamewijze 1080/50p
films gebruikt kunnen worden:
(1920k1080/50 progressive) die opnames
Functies die voor de opnamewijze voor
met maximale kwaliteit mogelijk maakt*. De
foto’s gebruikt kunnen worden:
scènes die met 1080/50p opgenomen zijn,
≥ Referentiepagina’s worden aangegeven
kunnen met dit apparaat of met HD Writer
met een pijl, bijvoorbeeld: l 00
AE 3.0 bewaard of afgespeeld worden.
Deze instructies zijn bestemd voor de
* Dit betekent de hoogste kwaliteit voor dit
modellen , ,
HDC-SD900
HDC-SD909
toestel.
en
. De
HDC-TM900
HDC-HS900
iFrame:
afbeeldingen kunnen enigszins afwijken
Dit is een opnameformaat dat geschikt is
van het origineel.
voor het afspelen of bewerken met Mac
≥ De illustraties die in deze instructies
(iMovie’11). Gebruikt u iMovie’11 dan kunnen
opgenomen zijn, tonen het model
iFrame films sneller geïmporteerd worden
. Toch kunnen delen van de
HDC-SD900
dan AVCHD films. Ook zal de grootte van het
uitleg naar andere modellen verwijzen.
geïmporteerde bestand van iFrame films
≥ Afhankelijk van het model, zijn sommige
kleiner zijn dan dat van AVCHD films.
functies niet beschikbaar.
≥ Dit is niet compatibel met films die
≥ De eigenschappen van de modellen
kunnen verschillen, dus lees de
opgenomen zij in het AVCHD of 1080/50p
beschrijvingen aandachtig door.
formaat.
≥ Misschien zijn niet alle modellen beschikbaar,
afhankelijk van de verkoopregio.
4
VQT3K73 (DUT)

---

...

Questo manuale è adatto anche per i modelli :
Videocamere - HDCSD900EG (3.07 mb)
Videocamere - HDCSD909EG (3.07 mb)
Videocamere - HDCTM900EG (3.07 mb)