|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
VQT0X49ENG.book 111 ページ 2006年6月6日 火曜日 午後2時1分
≥ When you travel, do not forget to bring
About the battery
an AC adaptor (supplied) so that you
The battery used in this unit is a
can recharge the batteries at your
rechargeable lithium-ion battery. It is
destination.
susceptible to humidity and temperature
If you drop the battery accidentally,
and the effect increases the more the
check to see if the terminals are
temperature rises or falls. In cold areas,
deformed.
the full charge indication may not appear
≥ Attaching a battery with deformed
or the low battery indication may appear
terminals can damage the unit.
about 5 minutes after starting use. At
Do not throw old battery into fire.
high temperatures, the protection
≥ Heating a battery or throwing it into a
function may be triggered, making it
fire may result in an explosion.
impossible to use the unit.
≥ If the operating time is very short even
Be sure to detach the battery after
after the battery has been recharged,
use.
the battery has worn out. Please
≥ If the battery is left inserted, a minute
purchase a new battery.
amount of current continues to flow
About the AC adaptor
even if the unit’s power is off. Keeping
the unit in this state may result in over
≥ Be sure to use the supplied AC
discharge of the battery. The battery
adaptor.
may become unusable after it is
≥ If you use the AC adaptor near a radio,
charged.
radio reception may be disturbed.
≥ The battery should be stored in the
Keep the AC adaptor 1 m or more
vinyl bag so metal does not come into
away from the radio.
contact with the terminals.
≥ When using the AC adaptor, it may
≥ The battery should be stored in a cool
generate whirring sounds. However,
place free from humidity, with as
this is normal.
constant temperature as possible.
≥ After use, be sure to disconnect the AC
(Recommended temperature: 15 oC to
adaptor. (If it is left connected, about
25 oC, Recommended humidity: 40%
0.1 W of current is consumed at most.)
to 60%)
≥ Always keep the electrodes of the AC
≥ Extremely high temperatures or low
adaptor and battery clean.
temperatures will shorten the life of the
Put this unit near the outlet to make it
battery.
easy to reach for the interrupting
≥ If the battery is kept in
device (plug).
high-temperature, high-humidity, or
oily-smoky places, the terminals may
About charging errors
rust and cause malfunctions.
When the status indicator flashes
≥ To store the battery for a long period of
rapidly or slowly, one of the following
time, we recommend you charge it
situations may be to blame.
once every year and store it again after
When the status indicator flashes at
you have completely used up the
intervals of about 6 seconds (on for
charged capacity.
about 3 sec. and off for about 3 sec.):
≥ Dust and other matter attached to the
≥ The battery may have excessively
battery terminals should be removed.
discharged. It can be recharged but in
Prepare spare batteries when going
some cases it may take several hours
out for recording.
until regular charging commences.
≥ In cold places such as a ski resort, the
period during which you can record
pictures is shortened.
111
VQT0X49
...