|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
18 :30 1 / ENE /2001 LUN RELOJ AUTOMATICO : SI SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU Procedimientos iniciales continua Ajuste del reloj 17 OK PLAY Ajuste el dia, mes y ano en 4 secuencia pulsando , para seleccionar el elemento que desee establecer, y pulse M/m para seleccionar los digitos. A continuacion, pulse ,. El dia de la semana se ajusta automaticamente. 18 :30 28 /SEP /2001 VIE RELOJ AUTOMATICO : SI SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU Pulse M/m con el fin de seleccionar 5 ON para el ajuste de la funcion Ajuste automatico del reloj. La videograbadora ajusta el reloj de forma automatica mediante el canal comprendido entre PR01 y PR05 que emita la senal horaria. Si no necesita la funcion Ajuste automatico del reloj, seleccione NO. 18 :30 28 /SEP /20 01 VIE RELOJ AUTOMATICO : SI SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU Pulse MENU para salir del menu. MENU 6 Sugerencias • Si define RELOJ AUTOMATICO en SI, la funcion Ajuste automatico del reloj se activara siempre que se apague la videograbadora. La hora se ajusta automaticamente tomando como referencia la senal horaria de la emisora. • Para cambiar los digitos durante el ajuste, pulse < para volver al elemento que desee cambiar y seleccione los digitos pulsando M/m. Ajuste del reloj Seleccion del idioma Puede cambiar el idioma de las indicaciones en pantalla seleccionado con la funcion Ajuste automatico. Antes de comenzar... • Encienda la videograbadora y el TV. • Ajuste en el TV el canal de video. • Consulte el “Indice de componentes y controles” para ver las ubicaciones de los botones. Pulse MENU, a continuacion M/m/ MENU , para resaltar FIJAR IDIOMA y pulse OK. OK PLAY GB IT ES DK DE NL PT FI FR GR SE SALIR MENU:OK:FIJAR SELEC. : OK PLAY Pulse M/m/, para resaltar la abreviatura del idioma deseado de la tabla en la pagina 15, y pulse OK. Procedimientos iniciales Seleccion del idioma 19 Memorizacion de canales Si algunos de los canales no pueden memorizarse mediante la funcion Ajuste automatico, podra memorizarlos manualmente. Antes de comenzar... • Encienda la videograbadora y el TV. • Ajuste en el TV el canal de video. • Consulte el “Indice de componentes y controles” para ver las ubicaciones de los botones. Pulse MENU, despues M/m/, 1 MENU para resaltar INSTALACION y pulse OK. OK PLAY AJUSTE AUTOMATICO AJUSTE MANUAL SALIDA VIDEO : CH3 2 SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU OK PLAY Pulse M/m para resaltar AJUSTE 2 MANUAL, y pulse ,. LISTA DE EMISORAS TV PR 2 1 0 0 CH 2 2 9 7 PROG L A M A N B – – NO NO DEC 3 0 3 0 CDE– NO 4 0 3 2 I J K– NO 5 CAMBIAR : OK BORRAR : CLEAR SALIR : MENU OK PLAY Pulse M/m para resaltar la fila que 3 desee predefinir, y pulse ,. Para visualizar otras paginas para las posiciones de programa 6 a 80, pulse M/m varias veces. SINTONIA MANUAL SFM. PR CH : : : 5 ––– – DECODER : NO NOMBRE : –––– SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU Memorizacion de canales OK PLAY OK PLAY Pulse , varias veces hasta que aparezca el canal que desee. SINTONIA MANUAL SFM. PR CH : : : 5 033 – DECODER : NO NOMBRE : –––– SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU OK PLAY Pulse M/m para resaltar NOMBRE y, a continuacion, pulse ,. SINTONIA MANUAL PR : 5 CH : 033 SFM. : – DECODER NOMBRE : : NO –––– SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU OK PLAY Introduzca el nombre de emisora. 1 Pulse M/m para seleccionar un SINTONIA MANUAL caracter. PR :5 CH :033 Cada vez que pulse M, el caracter SFM. :– DECODER : NO cambiara como se muestra a NOMBRE : O––– continuacion. A t B t … t Z t 0 t 1 t SELEC. : FIJAR : FIN : OK SALIR : MENU … t 9 t A 2 Pulse , para definir el caracter siguiente. Parpadea el espacio siguiente. Para corregir un caracter, pulse , hasta que parpadee el caracter que desee corregir y cambielo. Puede definir hasta 4 caracteres para el nombre de la emisora. OK PLAY Pulse OK para confirmar el nombre de la emisora. Pulse MENU para salir del menu. MENU Procedimientos iniciales continua Memorizacion de canales 21 Si la imagen no es nitida Si la imagen no es nitida, puede utilizar la funcion de Sintonizacion fina manual (SFM.). Despues del paso 4, pulse M/m para seleccionar SFM. Pulse , para obtener una imagen nitida, y despues pulse MENU para salir del menu. Sugerencia • Con el fin de ajustar la posicion de programa para el decodificador, Consulte “Ajuste de los canales PAY-TV/Canal Plus” en la pagina 28. Nota • Al ajustar SFM., es posible que el menu sea dificil de leer debido a interferencias de la imagen recibida. Memorizacion de canales Cambio/desactivacion de posiciones de programa Despues de ajustar los canales, podra cambiar las posiciones de programa como desee. Si no se utilizan algunas posiciones de programa o no desea visualizarlas, podra desactivarlas. Tambien puede cambiar los nombres de las emisoras. Si no aparecen los nombres de las emisoras, podra introducirlos manualmente. Cambio de las posiciones de programa Antes de comenzar... • Encienda la videograbadora y el TV. • Ajuste en el TV el canal de video. • Consulte el “Indice de compo...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :VCR / lettori video - SLV-SE210D (1.39 mb)