valutazioni - 5, GPA: 4.2
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
VCR / lettori video - SLV-E420VC (683.46 kb)
VCR / lettori video - SLV-E420VC (503.5 kb)
Facilità d'uso
El indicador se apaga y la videograbadora se enciende. No olvide pulsar upara volver a ajustar la videograbadora despues de utilizarla. Tambien es posible realizar las siguientes tareas mientras la videograbadora graba: • Reajustar el contador. • Comprobar los ajustes del temporizador. • Ver otro programa de TV. Acerca de las senales VPS/PDC (solo modelo VC) Es posible que el sistema de radiodifusion transmita senales VPS (Video Programme system) o PDC (Programme Delivery Control) con sus programas de TV. Estas senales garantizan la realizacion de grabaciones con temporizador independientemente de retrasos en la emision, cambios de horario o interrupciones de la emision. Al ajustar el temporizador, compruebe que la hora de inicio es exactamente la indicada en la guia de programacion de TV, ya que en caso contrario la funcion VPS/PDC no se activara. Consejo • Para cancelar el procedimiento, pulse SHOWVIEW antes de pulsar EXECUTE. Notas • Si no ha ajustado el reloj y pulsa SHOWVIEW, la videograbadora introducira el modo de ajuste del temporizador. • Al grabar programas de emisiones por satelite, no olvide dejar encendido el sintonizador de satelites hasta que la videograbadora finalice la grabacion. Operaciones basicas SLV-E420VC/CP. 3-858-753-11.S Operaciones avanzadas Reproduccion/ busqueda a distintas velocidades Consejo • Ajuste la imagen con los botones TRACKING (STILL ADJUST) $/4si: – Aparecen rayas mientras reproduce a camara lenta. – La imagen se agita durante la pausa. Notas • El sonido se desactiva durante estas operaciones. • Es posible que aparezcan rayas o nieve o que el color desaparezca durante estas operaciones. • Si la cinta se reproduce a camara lenta durante mas de cinco minutos, la videograbadora comienza a reproducir automaticamente de forma normal. Operaciones avanzadas 0REW )FF aPLAY Opciones de reproduccion Reproduccion a alta velocidad Avance rapido/ rebobinado Reproduccion al doble de la velocidad normal Visualizacion de la imagen durante el avance rapido o el rebobinado Reproduccion a camara lenta Reproduccion fotograma a fotograma .2 7FRAME &SLOW 3#SEARCH )FF aPLAY 0REW Operacion Durante la reproduccion o la pausa: • Pulse 3SEARCH o #SEARCH, o • Pulse )FF o 0REW Durante la parada, pulse )FF o 0REW. Durante la reproduccion o la pausa, pulse x2. Para seleccionar la direccion, pulse < (inversa) o >(progresiva). Durante el avance rapido, pulse )FF. Durante el rebobinado, pulse 0REW. Vuelva a pulsarlo para reanudar el avance rapido o el rebobinado. Durante la reproduccion o la pausa, pulse &SLOW +/–. Pulse + para incrementar la velocidad y – para disminuirla. Durante la pausa, pulse 7FRAME. Para reanudar la reproduccion normal Pulse aPLAY. SLV-E420VC/CP. 3-858-753-11.S Ajuste manual del temporizador Consejos • Para numeros de un solo digito, pulse el boton 0 antes de introducir el numero. • Para grabar desde otro equipo conectado con un conector EURO-AV, en el paso 2, pulse INPUT SELECT para que “E1” o “E2” aparezca en la posicion “PROG”. u TIMER SET TIMER CLEAR VPS/PDC DAILY/WEEKLY Botones numericos TAPE SPEED Para ajustar el temporizador de forma manual, realice el siguiente procedimiento: 1 Pulse TIMER SET. Si es necesario ajustar el reloj, la videograbadora muestra automaticamente el modo de ajuste del reloj. 2 Seleccione la posicion de programa con los botones numericos. Si comete un error, pulse TIMER CLEAR e introduzca el numero correcto. 3 • Para grabar el mismo programa, pulse DAILY/WEEKLY para seleccionar “E”. • Para grabar el mismo dia cada semana, pulse DAILY/WEEKLY para seleccionar “WK”. Ajuste la fecha y el mes de inicio de la grabacion con los botones numericos. continua Operaciones avanzadas SLV-E420VC/CP. 3-858-753-11.S Ajuste manual del temporizador (continuacion) Notas • Si la cinta llega al final durante la grabacion, esta se detiene y la videograbadora se apaga. • El indicador de la videograbadora parpadea en los siguientes casos: – Si no hay ninguna cinta insertada y pulsa u. – Si utiliza la videograbadora hasta cinco minutos antes de iniciarse la grabacion con temporizador. 4 Ajuste la hora de inicio y detencion de la grabacion con los botones numericos. 5 Pulse VPS/PDC para activar o desactivar la funcion VPS/PDC (solo modelo VC). 6 Pulse TAPE SPEED para seleccionar la velocidad, SP o LP. 7 Pulse EXECUTE. Para realizar otro ajuste del temporizador, repita los pasos 1 a 7. El indicador aparece en el visor y la videograbadora entra en el modo de espera de grabacion. Para detener la grabacion Pulse pSTOP. Operaciones avanzadas SLV-E420VC/CP. 3-858-753-11.S Grabacion de programas de TV con el temporizador instantaneo rREC Despues de iniciar la grabacion de la forma normal, puede programar la videograbadora para que detenga la grabacion automaticamente transcurrido un espacio de tiempo especificado. 1 Durante la grabacion, pulse rREC dos veces. 2 Pulse rREC varias veces para determinar el espacio de tiempo. Cada vez que lo pulse, el espacio de tiempo avanza en inc...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :VCR / lettori video - SLV-E420CP (486.16 kb)