valutazioni - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Facilità d'uso
purger le systeme, en permettant a l’air purgue del sistema. 6. Once water starts to flow out of the emprisonne de s’echapper. NOTA: Es posible que el sistema haga ruidos faucet, allow the system to run for NOTE : Le systeme peut faire du bruit pendant durante este procedimiento. 4 gallons (approximately 5 minutes) cette procedure. 5. Inspeccione en busca de fugas de agua to flush out any harmless carbon fines 5. Verifiez qu’il n’y ait pas de fuite d’eau alrededor del sistema. that may be present. autour du systeme. 6. Una vez el agua comience a fluir del 7. Turn off faucet and check around 6. Quand l’eau commence a couler du grifo, permita que el sistema funcione system for leaks. robinet, laissez le systeme couler pendant por aproximadamente 15 L 8. Remove battery tray and replace 15 L (approximativement 5 minutes) (aproximadamente 5 minutos) para battery to reset timer. (See Battery pour eliminer toute fibre de charbon purgar las particulas inofensivas de Installation in your system manual for presente. carbono que puedan estar presentes. proper procedure). 7. Fermez le robinet et verifiez autour du 7. Cierre el grifo e inspeccione en busca systeme qu’il n’y a pas de fuite. de fugas alrededor del sistema. 8. Enlevez le tiroir a pile et remettez en 8. Remueva la bandeja de la bateria y place la batterie pour remettre a zero reemplace la bateria para reajustar el la minuterie (consultez la section sincronizador. (Ver Instalacion de la Installation de la pile dans votre Bateria en el Manual de su sistema directives de systeme pour bien mettre para el procedimiento de instalacion.) en place). Replacement Filter Cartridges/Estimated Replacement Costs FQSVF—Replacement filter canister $35–$40 For replacement parts, call toll free 800.626.2002 (U.S.), 800.663.6060 (Canada-English), 800.361.3869 (Canada-French). Cartouches filtrantes de remplacement/Couts de remplacement estimes FQSVF—Cartouche a filtre de remplacement 35 $–40 $ Pour des pieces de remplacement, composer le numero sans frais 800.626.2002 (E.-U.), 800.663.6060 (Canada-Anglais), 800.361.3869 (Canada-Francaise). Cartuchos de filtro de reemplazo/costos estimados de reposicion FQSVF—Reposicion del recipiente del filtro $35–$40 Para partes de reemplazo, llame gratis al 800.626.2002 (EE.UU.), 800.663.6060 (Canada-ingles), 800.361.3869 (Canada-frances). ...