Обслуживание); не используйте удлинители и тройники. ! Изделие должно быть установлено таким образом, чтобы электрический провод и электророзетка были легко доступны. ! Электрический провод изделия не должен быть согнут или сжат. ! Регулярно проверяйте состояние электрического провода изделия и при необходимости поручайте его замену только уполномоченным техникам (см. Обслуживание). ! Фирма снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеописанных правил. 14 Описание издел

Описание наиболее сложных комплектующих приведено на следующих страницах. • Детали, которые могут варьировать по количеству и/или по расположению. * Имеется только в некоторых моделях 3 Включение и эксплуатация I Включение изделия ! Перед тем как включить изделие следуйте инструкциям по установке (см. Установка). ! Перед подсоединением изделия к сети электропитания тщательно вымойте камерыи и аксессуары теплым содовым раствором. 1. Вставьте вилку в электророзетку и проверьте, чтобы в

ИЗДЕЛИЯ Включает и выключает весь холодильник, а также позволяет отрегулировать оптимальную температуру в морозильной камере. 4 Включение и эксплуатация Н Hotpoint ARISTON Включение изделия ! Перед тем как включить изделие выполните указания по установке (см. Установка). ! Перед подсоединением изделия к сети электропитания тщательно вымойте камеры и аксессуары теплой водой с содой. ! Изделие оснащено предохранителем двигателя, который запускает компрессор только через 8 минут после вкл

Перед подсоединением вилки изделия к электрической розетке необходимо проверить следующее: • электрическая розетка должна быть соединена с заземлением и соответствовать нормативам;; • электрическая розетка должна быть расчитана на максимальную мощность изделия, указанную на табличке с техническими характеристиками, расположенной в левом нижнем углу внутри холодильной камеры (например, 150 Вт); • напряжение электропитания должно быть в пределах, указанных на табличке с техническими характерис

Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае его продажи/передачи или переезда. ВМВ1- 1825 Р/НА 1 Установка Размещение и подключение оборудования Размещение 1. Разместите оборудование в сухом, хорошо вентилируемом помещении. 2. Не перегораживайте задние вентиляционные решетки оборудования. Компрессор и испаритель выделяют тепло: для их правильной работы и экономного энергопотребления требуется хорошая вентиляция. 3. Оставьте расстояние: не менее 10 см между верхней частью оборудо

По истечении 24 часов или по достижении оптимальной температуры функция быстрой заморозки автоматически отключается. - Для большого количества замораживаемых продуктов (вплоть до заполнения всего максимального объема, указанного на табличке с техническими данными, расположенной в левом нижнем углу рядом с овощным отсеком), включите на дисплее функцию SUPER FREEZE в режиме “48 часов”. Для включения этой функции нажмите кнопку MODE несколько раз вплоть до начала мигания символа SUPER FREEZE, зат

For this operation, please contact your dealer or the Local Organization in charge of waste disposal. The European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment. The cros

Contact the Technical Assistance Centre, The doors do not close properly or the seals are damaged, The doors are opened too frequently. The OPERATION knobs are not on the correct setting (see Description), The refrigerator or the freezer have been over-filled, The REFRIGERATOR OPERATION knob is not on the correct setting (see Description), The food is in contact with the back inside wall of the refrigerator. The SUPER FREEZE button has been pressed (rapid freezing): the yellow SUPER FREEZ

Липецк, пл. Металлургов, 2, ЗАО "ИНДЕЗИТ ИНТЕРНЭШНЛ". Служба сервиса тел. (4742) 42-41-00 H Hotpoint ARISTON Assistance RMBA 2200 19506225600 Before calling for Service center: - check if the malfunction can be solved on your own (see Troubleshooting); -If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persist, call the nearest Service centre. Communicating: - appliance model; - serial number; this Information can be found on the data plate located on the

Установка). ! Перед подсоединением изделия к сети электропитания тщательно вымойте камерыи и аксессуары теплым содовым раствором. 1. Вставьте вилку в электророзетку и проверьте, чтобы в камере загорелась лампочка внутреннего освещения. 2. Установите рукоятку РЕГУЛЯТОРА ТЕМПЕРАТУРЫ на среднее значение. По прошествии нескольких часов вы можете поместить продукты в холодильник. Регуляция температуры Регуляция температуры внутри холодильной камеры осуществляется автоматически в зависимости о