valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Nehmen Sie dabei keinesfalls die Batterien heraus, da sonst Daten beschadigt werden konnen. Uberprufen Sie au.erdem sorgfaltig die verbleibende Batterieladung, 6 DE Das Drucken und Halten der STOP (4)-Taste wahrend der Rekorder im Stoppmodus ist, bewirkt die Anderung der Displayanzeige in folgender Reihenfolge: • Ak tuelles Datum . Aktuelle Zeit . Verbleibende Aufnahmezeit . Ak tuelles Datum … Das Drucken der DISP/MENU-Taste wahrend sich der Rekorder im Aufnahmemodus befindet, bewirkt die Anderung der Displayanzeige in folgender Reihenfolge: • Vergangene Aufnahmezeit . Verbleibende Aufnahmezeit . Vergangene Aufnahmezeit … Das Drucken der DISP/MENU-Taste im Stopp-oder Wiedergabemodus bewirkt 3 Mikrofonempfindlichkeit 4 VCVA-Aufnahme 5 Timer-Aufnahme 6 Rauschunterdruckung 7 For tlaufende Wiedergabe 8 Alarm-Wiedergabe 9 Wiederholen " • Der Rekorder stoppt, wenn er wahrend einer Menueinstellung 3 Minuten lang nicht betatigt wird, wenn eine gewahlte Einstellung nicht ubernommen wird. Aufnahmemodus [MODE] [HQ]: Aufnahme in hoher Tonqualitat. [SP]: Standardaufnahme. [LP]: Langzeitaufnahme. " • Stellen Sie zur klaren Aufnahme einer Besprechung oder eines Vor trags einen anderen Aufnahmemodus als [LP] ein. Mikrofonempfindlichkeit [MIC] [HI]: Hohe Aufzeichnungsempfindlichkeit, welche fur Aufnahmen von Konferenzen und Unterrichtsstunden geeignet ist. [LO]: Standardma.ige Aufzeichnungsempfindlichkeit, welche zum Diktieren geeignet ist. " • Falls Sie die Stimme eines Redners klar aufnehmen mochten, stellen Sie die [MIC] auf [LO] und halten Sie vor der Aufnahme das im Rekorder integrierte Mikrofon nahe an den Mund des Redners (5-10 cm). VC VA-Aufnahme [VC VA] Sobald das Mikrofon Gerausche einer bestimmten Lautstarke (Auslosepegel) erfasst, beginnt automatisch die VCVA- Aufnahme und stoppt wieder, sobald die Lautstarke unter den Auslosepegel sinkt. Diese besonders fur Daueraufnahmen nutzliche Funktion spart nicht nur Speicherplatz durch Stoppen der Aufnahme, wenn kein Ton ausgegeben wird, sondern sorgt auch fur eine effizientere Wiedergabe. [ON]: Aktiviert die VCVA-Funktion. [OFF]: Deaktivier t diese Funktion. Einstell en des Pege ls zu m Star ten/ Sto ppen der Auf nahme: Falls hohe Umgebungsgerausche herrschen, kann die Auslosesensibilitat des VCVA an die Aufnahmeumstande angepasst werden. 1 Dr uc ken Sie REC ( s)-Taste zum Star ten de r Aufnahme. • Ist die Lautstarke niedriger als der voreingestellte Auslosepegel, setzt die Aufnahme automatisch nach ca. 2 Sekunden aus, und die Anzeige [STANd-By] blinkt auf dem Display. Die Aufnahmekontrollleuchte leuchtet beim Aufnahmestart und blinkt wahrend der Aufnahmepausen. Stel le n Si e mit der + od er . Taste d en Pege l zum Star ten /Sto ppen de r Au f n ahme ei n. • Der Auslosepegel kann auf 15 verschiedene Werte eingestellt werden. • Je hoher der Wert, desto hoher die Mikrofonempf indlichkeit. In der hochsten Einstellung genugt ein ganz leises Gerausch, um die Aufnahme zu star ten. " • Der Auslosepegel fur Start/Stopp richtet sich au.erdem auch nach der gewahlten Mikrofonempfindlichkeit. • Falls der Auslosepegel nicht innerhalb von 2 Sekunden reguliert wird, kehr t die Anzeige zuruck zum Vorherigen. • Im Interesse gelungener Aufnahmen empfehlen sich Testaufnahmen mit verschiedenen Auslosepegeln. Timer-Aufnahme [TIMER] [ON]: Ak tiviert die Timer-Aufnahme. [OFF]: Deaktivier t diese Funktion. 1 Wahl en Sie [ON] und d rucken Si e die `OK-Taste. • „Stunde“ blinkt im Display. Druc ken Sie die + o der . Tas te, u m die Einste llung zu andern. Druc ken Sie die `OK- oder 9-Taste um eine Einste llung vorzu nehmen. • Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um die Start-„Minute“ und die End- „Stunde“ und -„Minute“ einzustellen. Druc ken Sie die Taste + oder . zur Wahl zwischen [ONCE] und [DAILy]. [ONCE]: Nimmt einmalig, zur eingestellten Zeit auf. [DAILy]: Nimmt taglich, zur eingestellten Zeit auf. 5 Druc ken Sie die `OK- oder 9-Taste um eine Einste llung vorzu nehmen. " • Mit dieser Funktion konnen lediglich die Aufnahmestart- und Stoppzeiten festgelegt werden. Ansonsten gelten die gegenwar tigen Einstellungen fur den Aufnahmemodus, die Mikrofonempfindlichkeit und VCVA, bevor Sie die Timer kontrollierte Aufnahme einstellen. • Wenn Sie eine Timeraufnahme einstellen, die die restliche Zeitkapazitat uberschreiten konnte, blinkt [FULL] fur 2 Sekunden. Die Einstellung wird angewendet aber die Aufnahme wird unterbrochen. Loschen Sie alle unnotigen Dateien. • Falls die Batterieleistung sich wahrend einer Timer-Aufnahme erschopft, wird die Aufnahme beendet. Prufen Sie daher die Batterieleistung, bevor Sie eine Timer-Aufnahme vornehmen. Rauschunterdruckung [NOISE-C] Falls eine Tonaufnahme aufgrund von Umgebungsgerauschen schwer verstandlich ist, regulieren Sie den Pegel der Rauschunterdruckung. [ON]: Zur besseren Tonqualitat wird das Rauschen in der Datei bei der Wiedergabe reduzier t. [OFF]: Deaktiviert diese Funktion. Fortlaufende Wiedergabe [ALL PLAy] (Nur fur VN-7700) [ON]: Wiedergabe aller Da...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Dettatura - VN-7700 (778.62 kb)
Dettatura - VN‑7700 (778.62 kb)