valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
DE gesteckt werden kann. Die Stimme oderdie Konversation uber das Telefon kann 68 deutlich aufgezeichnet werden. Technische Daten Allgemeine Punkte Im Aufnahmemodus (Eingebautes Stereomikrofon): 80 Hz bis 20 kHz 4 Aufnahmeformat: (Wenn Sie im MP3- oder WMA-Format aufnehmen, hangt die Obergrenze Linear PCM* (Pulse Code Modulation) MP3* (MPEG -1 Audio Layer3) WMA (Windows Media Audio) des Frequenzgangwerts vom Aufnahmemodus ab.) Eingangspegel: Im Wiedergabemodus: - 70 dBv 20 Hz bis 20 kHz 4 Sampling-frequenz: Lineares PCM-Format* [44.1 kHz/16 bit]-Modus: 44,1 kHz MP3-Format* [256 kbps]-Modus: 44,1 kHz [128 kbps]-Modus: 44,1 kHz WMA-Format [ST XQ]-Modus: 44,1 kHz [ST HQ]-Modus: 44,1 kHz [ST SP]-Modus: 22 kHz [HQ]-Modus: 44,1 kHz [SP]-Modus: 22 kHz [LP]-Modus: 8 kHz 4 Frequenzgang: Im Aufnahmemodus (Mikrofonbuchse): Lineares PCM-Format* [44.1 kHz/16 bit]-Modus: 50 Hz bis 21 kHz MP3-Format* [256 kbps]-Modus: 50 Hz bis 20 kHz [128 kbps]-Modus: 50 Hz bis 17 kHz WMA-Format [ST XQ]-Modus: 50 Hz bis 19 kHz [ST HQ]-Modus: 50 Hz bis 15 kHz [ST SP]-Modus: 50 Hz bis 9 kHz [HQ]-Modus: 50 Hz bis 13 kHz [SP]-Modus: 50 Hz bis 7 kHz [LP]-Modus: 50 Hz bis 3 kHz 4 Maximale Ausgangsleistung: 60 mW (8 . Lautsprecher) 4 Maximale Kopfhorerausgangsleistung: ._ 150 mV (Nach EN 50332-2) 4 Fur Breitband charakteristische Kopfhorerleistung: 75 mV ._ (Nach EN 50332-2) 4 Aufnahme-Medium: Eingebauter NAND FLASH Speicher WS-570M: 8 GB/ WS-560M: 4 GB/ WS-550M: 2 GB/ WS-450S: 1 GB 4 Lautsprecher: Eingebauter dynamischer Lautsprecher mit o 16 mm Durchmesser 4 MIC-Buchse: o 3,5 mm Minibuchse, Impedanz 2 k . 4 EAR-Buchse: o 3,5 mm Minibuchse, Impedanz 8 . oder mehr 4 Stromversorgung: Batterien: AAA-Batterie (LR03) oder Olympus Wiederaufladbare Ni-MH-Batterie 4 Abmessungen: 94,8 mm . 38 mm . 11 mm (ohne vorstehende Teile) 4 Gewicht: 46 g (inklusive der Batterien) 4 Arbeitstemperatur: 0°C - 42°C * Nur fur WS-570M. 6 Technische DE 69 Hilfe fur Aufnahmezeiten Hinweise Hilfe fur Aufnahmezeiten Hinweise Technische Daten 4 WS -570M (Eingebauter Flash- Speicher 8 GB): PCM-Format [44.1 kHz/16 bit]-Modus: ca. 12 S . 50 min. MP3-Format [256 kbps]-Modus: ca. 71 S. [128 k bps]-Modus: ca. 142 S. WMA-Format [ST XQ]-Modus: ca. 139 S. [ST HQ]-Modus: ca. 278 S. • Die oben genannten Wer te sind grobe Richtlinien. • Die mogliche Aufnahmezeit ist u.U. kurzer, wenn zahlreiche kurze Aufnahmen gemacht werden (Die Zeitangaben beziehen sich auf die kontinuierliche Aufnahme einer Datei). • Die Maximalkapazitat einer Einzeldatei ist auf ca. 4 GB bei WMA und MP3, und ca. 2 GB bei Lineares PCM -Format ( WAV). • Unabhangig vom verbleibenden Speicher wird die Lange der Tonaufnahmezeit pro Datei durch den folgenden Wert eingeschrankt. [ST SP]-Modus: ca. 556 S. [HQ]-Modus: ca. 556 S. [SP]-Modus: ca. 1.090 S. [LP]-Modus: ca. 2.170 S. 4 WS -560M (Eingebauter Flash- Speicher 4 GB): WMA-Format [ST XQ]-Modus: ca. 69 S. [ST HQ]-Modus: ca. 139 S. [ST SP]-Modus: ca. 278 S. [HQ]-Modus: ca. 278 S. [SP]-Modus: ca. 547 S. [LP]-Modus: ca. 1.088 S. 4 WS -550M (Eingebauter Flash- Speicher 2 GB): WMA-Format Maximale Aufnahmezeit pro Datei PCM-Format (Nur fur WS -570M) [4 4.1 k H z / 16 bit] ca. 3 S. 20 min. MP3-Format (Nur fur WS-570M) [256 kbps] ca. 37 S. 10 min. [128 kbps] ca. 74 S. 30 min. WMA-Format [ST XQ] ca. 26 S. 40 min. [ST HQ] ca. 26 S. 40 min. [ST SP] ca. 53 S. 40 min. [HQ] ca. 26 S. 40 min. [SP] ca. 53 S. 40 min. [LP] ca. 148 S. 40 min. 6 Technische Daten [ST XQ]-Modus: ca. 34 S. [ST HQ]-Modus: ca. 69 S. [ST SP]-Modus: ca. 139 S. [HQ]-Modus: ca. 139 S. [SP]-Modus: ca. 274 S. [LP]-Modus: ca. 544 S. 4 WS -450S (Eingebauter Flash- Speicher 1 GB): WMA-Format [ST XQ]-Modus: ca. 17 S . [ST HQ]-Modus: ca. 34 S. [ST SP]]-Modus: ca. 69 S. [HQ]-Modus: ca. 69 S. Es ist moglich, mehr als 2 GB aufzunehmen Es wird weiter aufgenommen, sogar wenn das Volumen einer einzelnen Datei 2 GB bei der linearen Aufnahme im PCM-Format uberschreitet. • Die Datei wird alle 2 GB in separaten Dateien gespeichert. Sie wird beim Abspielen wie mehrere Dateien behandelt. • Wenn die Aufnahme 2 GB uberschreitet und die Anzahl der Dateien im Ordner hoher als 200 ist, werden die 201 Dateien und die nachfolgenden nicht vom Recordererkannt. Uberprufen Sie dies, indem Sie den Recorder an einen PC anschlie.en. DE [SP]-Modus: ca. 137 S. 70 [LP]-Modus: ca. 272 S. Technische Daten Hil fe f u r die Leben s dauer de r Batter ien Ang e nah e r te auf nehm ba re Anza hl a n So ng s Die folgenden Werte sind grobe Richtlinien. WS-570M: 2.000 songs Im Aufnahmemodus WS-560M: 1.000 songs Aufnahme- Eingebautes Stereomikrofon modus *1 *2 [44.1 kHz/ 16 bit] *3 14 S. 14 S. [128 kbps] *3 14 S. 30 min. 14 S. 30 min. [ST XQ] 15 S. 30 min. 15 S. 30 min. [LP] 21 S. 21 S. WS-550M: 550 songs WS-450S: 250 songs (bei 128 kbps und 4 Minuten pro Lied) Anderungen von technischen Daten und Design vorbehalten. Im Sprachdatei-Wiedergabemodus (All Playback-Modus) Aufnahme- modus Eingebautes Stereolautsprecher *1 *2 [44.1 kHz/ 16 bit] *3 10 S. 10 S. [128 kb...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Dettatura - WS-550M (3.27 mb)
Dettatura - WS-560M (3.27 mb)
Dettatura - WS-550M (3.27 mb)
Dettatura - WS‑450S (3.27 mb)