valutazioni - 5, GPA: 3.6
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
El visor siempre esta encendido, pero esto no afecta a la duracion de la pila. Para apagar el visor, deslice el interruptor HOLD en la direccion de la flecha en el modo de parada. La indicacion “HOLD” parpadeara tres veces y, a continuacion, se apagara el visor. Para encenderlo deslice el interruptor HOLD en la direccion opuesta. Desactivacion de los pitidos BEEP ON: Se oira un pitido que indica que se ha aceptado la operacion. BEEP OFF: No se oira ningun pitido, excepto para la alarma y el temporizador. 1 Pulse MENU para entrar en el modo de menu. 2 Pulse – . o >+ para que aparezca “BEEP ON (u OFF)” y pulse NxPLAY/STOP. “ON (u OFF)” parpadeara. 3 Pulse – . o >+ para seleccionar “ON” u “OFF” y pulse NxPLAY/STOP. El ajuste se ha completado. 4 Pulse MENU para salir del modo de menu. Cambio del modo de grabacion SP: Permite grabar con un mejor sonido (sonido monoaural). LP: Permite grabar durante mas tiempo (sonido monoaural). 1 Pulse MENU para abrir el modo de menu. 2 Pulse – . o >+ para mostrar “MODE” (MODO) y, seguidamente, pulse NxPLAY/ STOP. “SP (o LP)” parpadeara. 3 Pulse – . o >+ para seleccionar “SP” o “LP” y, a continuacion, pulse NxPLAY/ STOP. La configuracion ha finalizado. 4 Pulse MENU para salir del modo de menu. Aparecera el modo de grabacion seleccionado. Indice de componentes y controles Unidad principal Toma MIC (PLUG IN POWER) Toma EAR (auricular) Indicador OPR (operacion) Boton zREC (grabacion) /STOP X PAUSE – .REVIEW/ >+CUE NxPLAY/STOP• EXECUTE HOLD Control VOL (volumen) MIC (microfono incorporado) Visor FOLDER DIVIDE DISPLAY MIC SENS (sensibilidad del microfono) MENU ERASE Altavoz STOP Parte posterior Compartimiento de las pilas Gancho para correa de mano (no suministrada) Reproduccion continua de todos los mensajes en una carpeta CONT ON: Es posible la reproduccion continua de todos los mensajes en una carpeta. CONT OFF: La reproduccion se detiene al final de cada mensaje. 1 Pulse MENU para entrar en el modo de menu. 2 Pulse – . o >+ para mostrar “CONT” y pulse NxPLAY/STOP. “OFF (u ON)” parpadeara. 3 Pulse – . o >+ para seleccionar “ON” u “OFF” y pulse NxPLAY/STOP. El ajuste se ha completado. 4 Pulse MENU para salir del modo de menu. Especificaciones Medio de grabacion Memoria “flash” incorporada, grabacion monofonica Tiempo de grabacion ICD-B16: SP: 5 horas LP: 8 horas 15 minutos ICD-B26: SP: 10 horas LP: 16 horas 25 minutos Gama de frecuencias 160 Hz - 3 300 Hz Altavoz aprox. 3,2 cm de diametro Salida de potencia 250 mW Entrada/Salida •Toma de auricular (minitoma) para auriculares de 8 - 300 . •Toma de microfono (minitoma, monofonica) Alimentacion por enchufe Nivel de entrada minimo de 0,6 mV Microfono de 3 k. o de menor impedancia Requisitos de alimentacion Dos pilas alcalinas LR03 (tamano AAA): 3 V cc Dimensiones (an/al/prf) (partes y controles salientes no incluidos) 44,5 . 105,3 . 14,0 mm Peso (pilas incluidas) 69 g Accesorios suministrados Pila alcalina LR03 (tamano AAA) (2) (solo para EE.UU.) Accesorios opcionales Microfono Electret Condenser ECM-C10, ECMDM5P, ECM-Z60 Cable de conexion de audio RK-G64HG (excepto Europa) Es posible que su proveedor no disponga de algunos de los accesorios opcionales anteriormente enumerados. Solicitele informacion detallada. El diseno y las especificaciones estan sujetos a cambios sin previo aviso. Borrado del mensaje 3 Antes de borrar Despues de borrar Los mensajes restantes se renumeran. Mensaje 3 HOLD Visor Numero del mensaje seleccionado/Indicacion de modo del menu (ON, OFF, etc.) Contador/Indicacion de tiempo restante/Indicacion de fecha y hora de grabacion/Indicacion de hora actual (15:30, etc.)/Indicacion de menu (ALARM, BEEP, etc.)/Mensajes (ERASE, HOLD, etc.) Indicacion de carpeta Indicador de alarma Indicacion de la sensibilidad del microfono Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje 3 Mensaje 4 Mensaje 5 Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje 3 Mensaje 4 Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje 3 Espacio en blanco Mensaje 1 Mensaje 2 Carpeta B Ejemplo Carpeta A Espacio en blanco Mensaje 1 Mensaje 2 Mensaje 3 1Pulse FOLDER para seleccionar la carpeta que desee borrar. 2Mientras pulsa STOP, pulse ERASE durante mas de 1 segundo. “ALL ERASE” parpadeara durante 10 segundos. Mensaje 3 Mensaje 3 Reunion a las 2 el 1 de diciembre. Indicacion del modo de grabacion Indicador de memoria restante Indicador de energia restante de las pilas Indicador REC (grabacion) Indicador de reproduccion repetida Microfono externo (no suministrado) minienchufe (monaural) Cable de conexion de audio con atenuador (no suministrado) EAR, EARPHONE, v o REC OUT minienchufe (estereo o monoaural) minienchufe (monaural) BOtras funciones Division de un mensaje en dos/ Combinacion de mensajes Puede dividir un mensaje o combinar varios mensajes. • Es posible dividir un mensaje en dos durante la grabacion o reproduccion de mensajes. • Es posible combinar mensajes en el modo de parada. Nota Debido al sistema de grabacion de las grabadoras IC, es posible que en algunos casos no pueda dividir o combinar mensajes (con...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Dettatura - ICD-B26 (621.65 kb)