|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
E90 12 3 456 789 101112 13 8 Operaciones basicas Cambio entre el modo de disparo y el modo de reproduccion La camara tiene dos modos de funcionamiento: el modo de disparo, que se utiliza para hacer fotografias, y el modo de reproduccion, que se utiliza para ver las fotografias. Para cambiar al modo de reproduccion, pulse el boton c(reproducir). Para cambiar al modo de disparo, pulse el boton A (modo de disparo). • En modo de reproduccion, tambien puede cambiar al modo de disparo pulsando el disparador o el boton b(egrabacion de video). Modo de disparo Modo de reproduccion 1 14011 4029m0s29m0s4/44/ 415/05/201215: 301 5/ 05/ 201 2 1 5300004.JPG0004. J PG ModoautomaticoReprod Menu de seleccion del Menu de seleccion del modo de disparo modo de reproduccion • Si pulsa el boton A (modo de disparo) ya en modo de disparo, aparecera el menu de seleccion del modo de disparo para que pueda seleccionar uno de los muchos modos de disparo disponibles (A27). • Si pulsa el boton c(reproducir) ya en modo de reproduccion, aparecera el menu de seleccion del modo de reproduccion para que pueda seleccionar uno de los muchos modos de reproduccion disponibles (A78). Partes de y operaciones 9 Operaciones basicas Utilizacion del multiselector giratorio Gire el multiselector giratorio, pulse hacia arriba (H), abajo (I), izquierda (J) o derecha (K), o bien pulse el boton k. • El multiselector giratorio a veces se denomina “el multiselector” en este manual. En modo de disparo Muestra la guia o(compensacion de exposicionMuestra la guia o(compensacion de exposicion) (A66). Muestra el menu m(modo de flash) (A62). Muestra el menu n(disparador automatico) (A64). Girar para seleccionar una opcion.* Muestra el menu p(modo macro) (A65). Aplica la seleccion activa. Automatico Partes de la camara y operaciones basicas * Tambien se pueden seleccionar opciones pulsando el multiselector giratorio hacia arriba o hacia abajo. En modo de reproduccion Selecciona la imagen anterior, mueve la zona visualizada cuando al ampliar la imagen (A33).1 1 Reproduce videos (A92), etc.2 Selecciona la imagen siguiente, mueve la zona visualizada cuando al ampliar la imagen (A33).1 4/ 44415/05/201215: 301 5/ 05/ 201 2 1 5300004.J PG0004.PG 2 Las imagenes anteriores y siguientes tambien se pueden seleccionar girando el multiselector giratorio. Cuando se visualizan miniaturas de las imagenes o se amplia la imagen, este boton cambia la camara a visualizacion a pantalla completa. Dentro de los menus Selecciona la opcion de la izquierda, vuelve a la pantalla anterior. Aplica la seleccion activa (se visualiza la siguiente pantalla). Selecciona la opcion que queda mas arriba.* Selecciona la opcion de la derecha, pasa a la siguiente pantalla (se aplica la seleccion activa). PanoramasencilloMododeimagenBalanceblancosContinuoDisparoSensibiidadISOOpcionesdecoorModozonaAFModoautofoco Selecciona la opcion que queda mas abajo.* * Las opciones tambien se pueden seleccionar girando el multiselector giratorio. 10 Operaciones basicas Uso de los menus (boton d) Si pulsa el boton ddesde la pantalla de disparo o de reproduccion, aparecera el menu del modo activado. Una vez visualizado el menu, puede cambiar sus ajustes. Modo de disparo Modo de reproduccion 1 14011 4029m0s29m0s 4/44/ 415/05/201215: 301 5/ 05/ 201 2 1 5300004.JPG0004. J PG MododeimagenBalanceblancosContinuoDisparoSensibilidadISOOpcionesdecolorModozonaAFModoautofoco Pestanas Pestanas ReproduccionPedidodeimpresionProtegerRetoquerapidoDLightingSuavizadodepiel EfectosdefiltroPasediapositiva C Si no aparece ninguna pestana Si pulsa el boton dy aparece la pantalla que permite cambiar el modo de imagen, pulse el multiselector giratorio Jpara mostrar las pestanas. Mododeimagen4608.3456P4608.34563264.24482272.17041600.1200640.4804608.2592 Partes de y operaciones Pestana A: Muestra los ajustes que pueden cambiarse en el modo de disparo activo (A26). En funcion del modo de disparo activo, el icono de la pestana cambia. Pestana D: Muestra la configuracion de grabacion de video. Pestana z: Muestra el menu Configuracion, donde es posible cambiar diversos ajustes generales. Pestana c: Muestra los ajustes que pueden cambiarse en el modo de reproduccion activo (A78). En funcion del modo de reproduccion activo, el icono de la pestana cambia. Pestana z: Muestra el menu Configuracion, donde es posible cambiar diversos ajustes generales. 11 Operaciones basicas Cambiar entre pestanas MododeimagenBalanceblancosContinuoDisparoSensibiidadISOOpcionesdecolorModozonaAFModoautofoco MododeimagenBalanceblancosContinuoDisparoSensibilidadISOOpcionesdecolorModozonaAFModoautofocoConfiguracionPantallainicioZonahorariayfechaConfig.pantallaImpresionfechaDetecciondemovim. AyudaAFReducc.vibraciones Partes de la camara y operaciones basicas MododeimagenBaancebancosContinuoDisparoSensibilidadISOOpcionesdecolorModozonaAFModoautofocoModoautofocoAFsencilloAFpermanente Pulse el multiselector Pulse el multiselector giratorio Aparecera el menu giratorio J para marcar la...