|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
SOLO PODRA UTILIZAR ESTE SOFTWARE EN VIRTUD DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES DEL PRESENTE ACUERDO. EL PRESENTE ES UN ACUERDO ENTRE USTED (COMO PARTICULAR O COMO PERSONA JURIDICA) Y YAMAHA CORPORATION (“YAMAHA”). LA DESCARGA, INSTALACION, COPIA O CUALQUIER OTRO USO DE ESTE SOFTWARE IMPLICA SU ACEPTACION DE LOS TERMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ACEPTA LOS TERMINOS DE ESTE ACUERDO, NO DESCARGUE, INSTALE, COPIE NI REALICE OTROS USOS DE ESTE SOFTWARE. SI HA DESCARGADO O INSTALADO EL SOFTWARE Y NO ACEPTA LOS TERMINOS DEL ACUERDO, PROCEDA A BORRAR DE INMEDIATO EL SOFTWARE. 1. CESION DE LICENCIA Y COPYRIGHT Por el presente, Yamaha le otorga el derecho a utilizar una copia del programa y de la informacion de software (“SOFTWARE”) que acompanan a este Acuerdo. El termino SOFTWARE abarca todas las actualizaciones del software y de la informacion adjunta. El SOFTWARE es propiedad de Yamaha y/o sus otorgantes de licencia, y se encuentra protegido por las leyes de copyright y todas las provisiones de los tratados correspondientes. Si bien el usuario tiene derecho a declararse propietario de los datos creados mediante el uso del SOFTWARE, dicho SOFTWARE seguira estando protegido por las leyes de copyright pertinentes. • Puede utilizar el SOFTWARE en un solo ordenador. • Puede realizar una copia del SOFTWARE en formato para lectura mecanica exclusivamente con fines de copia de seguridad, si el SOFTWARE se encuentra en soportes en los que dicha copia de seguridad esta permitida. En la copia de seguridad, debe reproducirse el aviso de copyright de Yamaha y cualquier otra inscripcion de marca que conste en la copia original del SOFTWARE. • Puede transferir de forma permanente a un tercero todos sus derechos del SOFTWARE, siempre y cuando no conserve ninguna copia y el destinatario haya leido y aceptado los terminos y condiciones del presente Acuerdo. 2. RESTRICCIONES • No puede someter el SOFTWARE a tareas de ingenieria inversa con el fin de investigar el secreto de fabricacion, ni desmontar, descompilar o derivar de cualquier otra manera un formato de codigo de origen del SOFTWARE por ningun metodo. • Esta prohibida la reproduccion, modificacion, cambio, alquiler, prestamo o distribucion del SOFTWARE, en parte o en su totalidad, o la creacion de trabajos derivados del SOFTWARE. • No puede transmitir electronicamente el SOFTWARE de un ordenador a otro, ni compartir el SOFTWARE con otros ordenadores conectados a una red. • No puede utilizar el SOFTWARE para distribuir informacion ilicita o que vulnere la politica publica. • No puede iniciar servicios basados en el uso del SOFTWARE sin autorizacion de Yamaha Corporation. La informacion con copyright, que incluye sin limitaciones la informacion MIDI para canciones, obtenida por medio del SOFTWARE, esta sometida a las restricciones que se indican a continuacion y que el usuario debe acatar. • La informacion recibida mediante el SOFTWARE no podra utilizarse para fines comerciales sin autorizacion del propietario del copyright. • La informacion recibida mediante el SOFTWARE no puede duplicarse, transferirse ni distribuirse, ni reproducirse ni interpretarse para ser escuchada en publico sin autorizacion del propietario del copyright. • El cifrado de la informacion recibida mediante el SOFTWARE no podra eliminarse ni tampoco podra modificarse la marca de agua electronica (watermark) sin autorizacion del propietario del copyright. 3. FINALIZACION El presente Acuerdo entrara en vigor el dia en que el usuario reciba el SOFTWARE y permanecera vigente hasta su terminacion. En el caso de vulnerarse las leyes de copyright o las provisiones contenidas en el presente Acuerdo, el presente Acuerdo se dara por terminado de forma automatica e inmediata, sin previo aviso de Yamaha. Una vez terminado el Acuerdo, el usuario debera destruir inmediatamente el SOFTWARE adquirido bajo licencia, asi como la documentacion escrita adjunta y todas sus copias. 4. DENEGACION DE GARANTIA DEL SOFTWARE Usted conviene y acepta expresamente en que utilizara el SOFTWARE por su cuenta y riesgo. El SOFTWARE y la documentacion correspondiente se suministran “TAL CUAL” y sin ninguna clase de garantia. SIN PERJUICIO DE CUALESQUIERA OTRA DISPOSICION CONTENIDA EN EL PRESENTE ACUERDO, YAMAHA DENIEGA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTIAS CON RESPECTO AL SOFTWARE, EXPRESAS, E IMPLICITAS, INCLUIDO SIN LIMITACIONES LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UNA DETERMINADA FINALIDAD Y LA NO VULNERACION DE DERECHOS DE TERCEROS. DE MANERA CONCRETA, PERO SIN LIMITACION DE CUANTO ANTECEDE, YAMAHA NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE SATISFAGA SUS REQUISITOS, QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE SE REALICE SIN INTERRUPCIONES NI ERRORES, O QUE LOS DEFECTOS DEL SOFTWARE PUEDAN SER CORREGIDOS. 01V96i Editor Guia de instalacion 5.5. LAS OBLIGACIONES DE YAMAHA EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO SERAN LAS DE PERMITIR EL USO DEL SOFTWARE EN VIRTUD DE LOS TERMINOS DEL PRESENTE. YAMAHA NO SE RESPONSABILIZARA EN NINGUN CASO ANTE USTED NI ANTE OTRAS...