|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
120 TEMPO ................ 81, 133, 154, 158 Terminales ............................ 16, 17 Text ......................................... 115 TEXT PAGE +/-......................... 190 Time Signature........................... 133 Tipos de armonia ........................ 192 Tipos de eco .............................. 192 TO DEVICE ............................... 16 TO HOST .................................. 16 TO LEFT SPEAKER ................... 17 TO RIGHT SPEAKER ................. 16 TO SUB WOOFER...................... 17 TOUCH LIMIT.......................... 192 Touch Sense ............................... 91 TRANSMIT ........................ 82, 215 TRANSMIT CLOCK .................. 215 TRANSPOSE ................. 81, 88, 180 TRANSPOSE ASSIGN ............... 191 Transposicion de cancion .............. 88 Transposicion de notas ................ 160 Transposicion en el teclado............ 88 Transposicion principal................. 88 TRIM........................................ 17 TUNE ....................................... 82 Tuning............................... 180, 187 U Unidad de disquetes .................... 231 Upper....................................... 215 UPPER OCTAVE ................... 27, 83 USB.......................................... 16 USB TO DEVICE ............. 15, 16, 64 USB TO HOST ...................... 16, 66 USB, unidad .......................... 29, 71 User Effect ................... 71, 183, 196 User Master Compressor........ 71, 185 User Master EQ ................... 71, 184 User, unidad .......................... 29, 71 UTILITY ............................ 82, 193 V Velocidad .................................. 210 VH TYPE SELECT ......... 48, 81, 175 Vibrato ...................................... 93 Vibrato Depth ............................. 89 Vibrato On/Off ............................ 89 Vibrato Speed ............................. 90 VIDEO OUT ....................... 16, 188 Tyros2 Owner’s Manual 235 Indice Appendix Indice Appendix 77 Vocal Cue Time ...................... 49, 51 VOCAL HARMONY ......... 48, 81, 181, 190 Vocal Harmony Type .................... 48 Vocoder .................................... 178 VOICE ................. 25, 71, 83, 84, 85 VOICE CREATOR ................. 83, 95 Voice Editor............................... 111 VOICE EFFECT ............... 39, 83, 87 Voice Information ........................ 25 Voice Number ............................ 193 VOICE SET............... 82, 89, 91, 188 VOL/VOICE........................ 82, 180 VOLUME .......... 16, 90, 91, 189, 192 Volumen del pedal ...................... 189 W WAVE IMPORT ..................... 83, 94 X X G........................................... 85 236 Tyros2 Owner’s Manual Limited Warranty 90 DAYS LABOR 1 YEAR PARTS Yamaha Corporation of America, hereafter referred to as Yamaha, warrants to the original consumer of a product included in the categories listed below, that the product will be free of defects in materials and/or workmanship for the periods indicated. This warranty is applicable to all models included in the following series of products: DIGITAL WORKSTATION If during the first 90 days that immediately follows the purchase date, your new Yamaha product covered by this warranty is found to have a defect in material and/or workmanship, Yamaha and/or its authorized representative will repair such defect without charge for parts or labor. If parts should be required after this 90 day period but within the one year period that immediately follows the purchase date, Yamaha will, subject to the terms of this warranty, supply these parts without charge. However, charges for labor, and/or any miscellaneous expenses incurred are the consumers responsibility. Yamaha reserves the right to utilize reconditioned parts in repairing these products and/or to use reconditioned units as warranty replacements. THIS WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY WHICH YAMAHA MAKES IN CONNECTION WITH THESE PRODUCTS. ANY IMPLIED WARRANTY APPLICABLE TO THE PRODUCT, INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANT ABILITY IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY. YAMAHA EXCLUDES AND SHALL NOT BE LIABLE IN ANY EVENT FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states do not allow limitations that relate to implied warranties and/or the exclusion of incidental or consequential damages. Therefore, these limitations and exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state. CONSUMERS RESPONSIBILITIES If warranty service should be required, it is necessary that the consumer assume certain responsibilities: 1. Contact the Customer Service Department of the retailer selling the product, or any retail outlet authorized by Yamaha to sell the product for assistance. You may also contact Yamaha directly at the address provided below. 2. Deliver the unit to be serviced under warranty to: the retailer selling the product, an authorized service ...