|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
10 Back Presione "BACK" para retroceder un paso en el menu. 11 Boton del puntero laser Apunte el mando a distancia hacia la pantalla de visualizacion y mantenga presionado este boton para activar el puntero laser. Esta funcion no se admite en el mercado japones. 12 Enter Presione "ENTRAR" para reproducir un archivo multimedia. 13 Cuatro botones de seleccion direccional Utilice los botones arriba, abajo, izquierda y derecha para seleccionar los elementos o realizar ajustes en la opcion seleccionada. SETUP MEDIA 3D HOME 3D MEDIA SETUP INFO 2 4 7 11 23 24 6 9 26 30 28 13 1 3 10 8 12 14 19 31 5 20 18 22 25 29 27 16 15 17 21 8 7 23 32 33 34 6 17 8 Espanol 14 Clave Ajusta la imagen para compensar la distorsion causada por la inclinacion del proyector (± 40 grados). 15 MENU •Presione "MENU" para entrar en el menu de visualizacion en pantalla (OSD), regresar al nivel anterior del menu OSD o salir de dicho menu. •Tambien se usa para confirmar la seleccion de los elementos. 16 Clic con el boton izquierdo o derecho del RATON Los botones de clic izquierdo/derecho se encuentran ubicados a la izquierda y derecha respectivamente. El boton central funciona como puntero multidireccional. Para activar esta funcion, se debera conectar un cable USB entre el proyector y la PC. 17 Cuatro botones de seleccion de direccion con el RATON 18 MODE Presione "MODO" para seleccionar el modo de visualizacion. 19 VOLUMEN +/Aumenta/ reduce el volumen. 20 PAGE Solo para el modo PC. Utilice este boton para seleccionar la pagina anterior o la pagina siguiente. Esta funcion se encuentra solo disponible cuando se realiza la conexion con la computadora a traves del cable USB. 21 Anterior Presione "Anterior" para retroceder al indice o pagina anterior en la vista de lista de archivos. Siguiente Presione "Siguiente" para avanzar al indice o pagina siguiente en la vista de lista de archivos. Reprod./Pausa Presione "Reproducir/Pausa" para reproducir o pausar el archivo multimedia. Detener Presione "Detener" para parar la reproduccion del archivo multimedia. 22 VGA Presione "VGA" para cambiar la fuente al conector VGA. Este conector admite senales RGB analogicas, YPbPr (480p/ 576p/ 720p/1080i), YCbCr (480i/576i) y sincronizacion RGB. 23 S-VIDEO Permite cambiar la fuente a S-Video. 24 INFO (INFORMACION) Presione "INFORMACION" para mostrar informacion multimedia. 25 COMPONENT Presione "COMPONENT" para cambiar la fuente a video de componentes. Este conector admite senales YPbPr (480p/ 576p/ 720p/1080i) y YCbCr (480i/576i). 26 VIDEO Permite cambiar la fuente a VIDEO COMPUESTO. 27 SD/USB A Presione "SD/USB A" para cambiar la fuente a USB A. (No hay funcion SD). 28 USB B Presione "USB B" para cambiar a la fuente USB B. 29 HDMI™/DVI Presione "HDMI™/DVI" para cambiar la fuente a HDMI™/ DVI (no hay funcion DVI). 30 LAN/WiFi Presione "LAN/WiFi" para visualizar la imagen que se transmite por cable o de forma inalambrica desde el equipo al proyector a traves del programa "Acer de paginas Web Acer LAN". (Acer Projector Multimedia CD) 31 Botones numericos 0~9 Presione "0~9" para insertar una contrasena en "Seguridad". 32 ASPECT RATIO Elegir la relacion de aspecto deseada. 33 RESYNC Sincroniza automaticamente el proyector con la fuente de entrada. 34 MEDIA_HOME (INICIO) Presione "INICIO" para volver a la pagina principal del modo multimedia. # Icono Funcion Descripcion Nota: Las funciones pueden variar, segun la definicion del modelo. 9 Espanol Inicio Conexion del proyector # Descripcion # Descripcion 1 Cable de alimentacion 9 Conector del cable de audio/RCA 2 Cable de LAN 10 Adaptador VGA a componente/HDTV 3 Cable USB 11 Cable de video componente con 3 conectores RCA 4 Cable HDMI 12 Cable RS232 5 Cable VGA 13 Conector de cable de audio para control remoto con cable 6 Cable de S-Video 14 Cable de 12 VCC 7 Cable de video compuesto 15 Raton 8 Cable de audio jack/jack 16(*) Disco y lapiz USB Adaptador WiFi USB (solo para USB A2) USB A1 USB A2 HDMI 1 VGA IN 1 VGA IN 2 VGA OUT RS232 S-VIDEO AUDIO IN 1 AUDIO OUT WIRED REMOTE DC Pb/Cb Pr/Cr AUDIO IN 2 Y VIDEO HDMI 3 HDMI 2 FOR WIRELESS ADAPTER USB 15 16 14 13 SETUP MEDIA 3D HOME RS232 RS232 12 RS232 R B G 11 R B G 10 R B G R B G HDTV adapter 11 9 R W 9 R W 8 Y Y 7 6 D-Sub D-Sub 5 D-Sub D-Sub 5 HDMI HDMI 4 USB 3 USB 2 1 Reproductor de DVD, Descodificador y receptor HDTV Reproductor de DVD Salida de S-Video Salida de video Internet 10 Espanol Nota: para lograr que el proyector funcione correctamente con su PC, asegurese de que la sincronizacion del modo de visualizacion sea compatible con el proyector. Nota: "*" la unidad USB no admite un consumo de potencia superior a 500 mA. Disponga de una alimentacion externa para el dispositivo USB. Nota: Para habilitar la funcion inalambrica, el adaptador inalambrico USB debe estar enchufado en el puerto USB A2. Nota: Las funciones pueden variar, segun la definicion del modelo. 11 Espanol Encendido/apagado del proyector Encendido del proyector 1 Extraiga la tapa de la lente. (Ilustraci...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Proiettori - P7505 (3.52 mb)
Proiettori - P7605 (3.52 mb)
Proiettori - P7305W (3.52 mb)