Должное значение напряжения питания приведено на днище пылесоса. • Перед отключением от сети, выключите все элементы управления. Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или травме. • Не модифицируйте вилку каким-либо образом. Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током, травме или повреждению прибора. Модификация вилки может стать причиной смерти. Если вилка не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику для установки

Вспомогательное оборудование ■ Данные технические условия изменяются в соответствии с заказом представителя покупателя /покупателя 9 8 -2- Cleaning Powerful Turbine Brush - 3- eI Information for your safety Please read all the following information, which contains important instructions for the safety, the use and the maintenance of the appliance. This appliance complies with the following EC Directives: -73/23/EEC, 93/68/EEC-Low Voltage Directive-89/336EEC -EMC Directive. ■ Never all

But if extraordinarily hot air is exhausted, check if the extension wands, hose or dust bag is clogged or not. 8. Electric shock could occur if used outdoors or on wet surfaces. CAUTIONS BEFORE ATTEMPTING TO SERVICE OR ADJUST ANY PART OF THE VACUUM CLEANER, DISCONNECT THE ELECTRICAL POWER SUPPLY CORD FROM THE WALL OUTLET. 1. Motor exchange 1) Separate the body cover and body base by unfastening the screws. 2) Disconnect the lead wires. 3) Lift the old motor and replace it with a new one.

Use the dusting brush & crevice tool to vacuum clean the brush and fan. • Crevice Tool (9) For vacuuming in those normally inaccessible places i.e. reaching cobwebs, or down the side of a sofa! • Dusting brush (10) For vacuuming picture frames, furniture outlines, books and other uneven objects. • Upholstery Nozzle (11) For vacuuming uphostery,mattresses,etc. The thread collectors help to pick up the threads and fluff. How to plug in and use Pull out the supply cord to the desired length and plu

Especially, please read all of the information on page 7-10 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime. ПЫЛЕСОС С ЦИКЛОННЫМ ФИЛЬТРОМ НОВОГО ТИПА Данное руководство содержит важные указания по безопасному использованию и обслуживанию пылесоса. В целях безопасности настоятельно рекомендуется прочитать сведения на стр. п-и Храните данное руководство в доступном месте и при необходимости сверяйтесь с ним. ПИЛОСОС 3 ЦИКЛОННИМ ФШЬТРОМ НОВОГО ТИПУ

Model V-C4B51NTU Language English+Russian Page 8 . Color(cover/body) 2/1 Material Weight 100g Size(W*H) 150X220(mm) Date 2006.02.27 Designer Liubin Part No. 3828FI2870E Description owner's manual Change Record No. Change content ECO No. Date Designer Confirm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LG V-C4B51NTU E | English PI Русский язык C€ © BZ03 Basic Parts Корпусные детали Optional Parts Детали, приобретаемые дополнительно ■ The different

Especially, please read all of the information on page 4, 5 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime. ПЫЛЕСОС С ЦИКЛОННЫМ ФИЛЬТРОМ НОВОГО ТИПА Данное руководство содержит важные указания по безопасному использованию и обслуживанию пылесоса. В целях безопасности настоятельно рекомендуется прочитать сведения на стр. 6 и 7. Храните данное руководство в доступном месте и при необходимости сверяйтесь с ним. ПИЛОСОС 3 ЦИКЛОННИМ ФШЬТРОМ НОВОГО ТИ

Failure to clean the dust bin could cause permanent damage to the cleaner. (Depending on model) > Don ’t grasp the tank handle when you are moving the vacuum cleaner. The vacuum cleaner's body may fall when separating tank and body. Personal injury or product damage could result. You should grasp the carrier handle when you are moving the vacuum cleaner.(Depending on model) "Ф1Г Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of mot