|
Facilità d'uso
Примечания по безопасности • Машину должны устанавливать только квалифицированные специалисты с достаточным уровнем подготовки после внимательного ознакомления с инструкцией по эксплуатации. • Перед вводом машины в эксплуатацию также прочтите примечания по безопасности и инструкцию поставщика мотора. • Машину используют только по назначению. Использовать машину без предохранительных приспособлений, прилагаемых к ней, не разрешается. • При замене частей машины (например, иглы, прижимной лапки, игольной пластинки, зубчатой рейки и петлителя) во время прокладывания нити, когда изделие отложено в сторону и во время сервисного обслуживания, электропитание машины должно быть отключено, а вилка вынута из розетки. • В случае использования механически управляемого мотора сцепления без устройства замедления пуска, необходимо подождать до момента остановки мотора. • Общее сервисное обслуживание машины должны проводить только специалисты, имеющие соответствующую подготовку. • Ремонтные работы, модернизацию и специальное техническое обслуживание также должны проводить техники или работники с соответствующим уровнем подготовки. • Во время обслуживающих или ремонтных работ пневматических систем машину следует отключить от системы подачи сжатого воздуха. Это не относится к действиям регулирования и функциональным проверкам, проводимым квалифицированными техниками. • Работу на электронном оборудовании осуществляют только электромеханики или специально обученные лица. • Работы, осуществляемые с частями или системами машины, включенной в сеть, не разрешаются, за исключением тех действий, которые указаны в стандарте EN 50110. • Преобразования или изменения, осуществляемые на машине, производят только в соответствии со всеми правилами безопасности. • При ремонте используют только сертифицированные части нашей компании. • Установка швейной головки запрещается до тех пор, пока швейная машина в целом не будет соответствовать правилам ЕС. Обозначение символов: Опасность! Пункты, требующие особого внимания Опасность получения травмы рабочим или обслуживающим персоналом. Соблюдайте эти правила безопасности! Ввод в действие Чтобы избежать повреждения или поломки машины, необходимо строго соблюдать следующие инструкции: • Перед тем, как в первый раз ввести в действие машину, тщательно протрите ее и смажьте маслом (см. информацию на стр. 10-13). • Проведите механическую проверку и уточните можно ли использовать мотор с имеющимся напряжением сети или нет, и убедитесь в правильном подключении распределительной коробки. Не запускайте машину в случае, если напряжение сети не соответствует заданному напряжению! • Правильным направлением движения маховика машины является вращение маховика по часовой стрелке, если смотреть со стороны маховика. Никогда не работайте на машине, если ее маховик вращается в противоположном направлении. 3 „” ./: (495) 989-22-97Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Отключите электропитание машины! Смазка машины (Рис. 1, Рис. 2, Рис. 3 и Рис. 4) Снимите колпачок масленки • и заполните ее смазочным маслом до верхней отметки масляного манометра. После использования машины в течение приблизительно одного месяца, полностью меняйте масло в масленке. Следите за тем, чтобы уровень масла постоянно находился между верхней и нижней индикаторными линиями на манометре масла .. (Рис. 1). Перед шитьем проверьте колпачок масленки .., а также разбрызгивание смазочного масла из форсунки. (Рис. 2). В новых машинах, или в тех, которые не использовались в течение нескольких недель или более, вручную нанесите несколько капель смазочного масла на направляющую ось зажима иглы • и на рычаг правого петлителя ... Если машина используется ежедневно, рекомендуется смазывать вышеуказанные ее части один раз в день перед работой машины (Рис. 3, Рис. 4). Используйте масло с вязкостью 20 мм2/сек. При температуре 38° С и плотностью 0.888 г/см3 при 15° С. Мы рекомендуем использовать масло марки С10-OIL. 4 „” ./: (495) 989-22-97Рис. 5 Рис. 6 Рис. 7 Рис. 8 Отключите электропитание машины! Удаление масла (Рис. 5) Снимите винт • на передней поверхности масляного резервуара и удалите из него масло. Проверка и замена фильтра (Рис. 6) Масляный фильтр • следует содержать в чистоте. Смазочное масло фильтруется и подается ко всем фрикционным поверхностям машины. Засорение этого фильтра может вызывать нарушение подачи смазочного масла к частям, и как следствие, их блокировку. Смазывание резьбы и охладитель иглы (Рис. 7, Рис. 8) Для смазывания резьбы (Рис. 7) и охлаждения иглы (Рис. 8) рекомендуется использовать силиконовое масло. 5 „” ./: (495) 989-22-97Игла и нить Выбор нужной иглы зависит не только от модели машины, но также и от используемого материала и нити. Для правильного выбора надлежащей иглы и номера нити, используемых на различных моделях ма...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Macchine per cucire - SC-9006 (1.99 mb)