The lines are 1/8" (03 cm) apart, and are engraved at 3/8", 4/8", 5/8", and 6/8'L The lines in millimeters are 5 mm apart, and are engraved at 10 mm, 15 mm and 20 mm Turn a Square Corner f Q Cornering guide When sewing with fabric edge at 5/8" seam guide, to turn a square so that sewing continues at same distance from edge. 1. Stop stitching when front edge of fabric reaches the cornering guide lines. 2. Lower the needle by turning the hand wheel counterclockwise. 3. Raise the presser foot and t

* Always turn off the power switch and unplug from the power supply: -When leaving the machine unattended -When attaching or removing any parts -When cleaning the machine. * Do not place anything on the foot control, when not sewing. Polarized plug This appliance has a polarized plug (one blade wider than the other) To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit in the outlet, reverse the plug If it still does not fi

IF THIS MACHINE IS USED FOR COMMERCIAL OR RENTAL PURPOSES, THE ABOVE WARRANTY COVERAGES APPLY FOR ONLY 90 DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. ......................... Sears, Roebuck and Co;, D/817 WA, H.offma.n Esta.tes,.IL 6.0179 ......................... GARANTIA GARANTIA COMPLETA POR 25 A_IOS EN LA CABEZA DE LA MAQUINA DE COSER Durante 25 afros desde la fecha de la compra, Sears ofrec

Warranty service is available by returning the sewing machine to the nearest Sears Service Center in the United States. IF THIS MACHINE IS USED FOR COMMERCIAL OR RENTAL PURPOSES, THE ABOVE WARRANTY COVERAGES APPLY FOR ONLY 90 DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. :::::::::::::::::::::::: :Sears ] :R.o:eb:u:c:k and Co_,:D/817 WA, H .o.ff:man: Estates:, :::::::::::::::::::::::::::::::::: GARA

............................ &ears, Ro.eb.uck and Co,, DL8t 7.WA, Hoffmao .Estates,.IL&0179 ............................. GARANTIA GARANTIA COMPLETA POR 26 AltOS EN LA CABEZA DE I,A MAQUINA DE COSER Durante 25 aSos desde la fecha de la compra, Sears ofrece, libre de costo, reparar los defectas en material a de manufactura que puedan presentarse en los compcnentes mecAnicos de la cabeza de la m&quina de cose_ GARANTIA COMPLETA POR 2 Argos EN EQtJIPO ELECTRICO DE LA MAQUINA DE COSER Durante 2 ares

27 • Tension correcte ................................................................... 27 • Si la tension est trop 61ev6e ................................................. 27 • Si la tension est trop faibte ................................................... 27 • R6glage de la tension de la bobine ..................................... 27 R@glage de la tension du fil de Faiguille pour le point zig-zag .. 29 • Tension correcte ...................................................................

63 Soluci6n para problemas de funcionamiento ................. 65 XI TABLE DES MATIERES PARTIE I. iDENTiFiCATiON DES PIECES DE PARTIE ill. COUTURE AU POINT DROIT LA MACHINE Point droit ............................................................................... 35 Mallette et sac de transport ...................................................... 3 ,, Debut d'une couture ............................................................ 35 identification des pieces .................................

31 Selector de patr6n ............................................................. 33 Control de puntada reversa ............................................... 33 SECCION III. COSTURA DE PUNTADA RECTA Puntada recta ................................................................. 35 • Para empezar a coser .................................................. 35 • Para terminar a coser .................................................. 35 Uso de las guias de costura ...............................

Increase the stitch length to 4, set needle thread tension to 0, and sew a basting stitch (_ the entire length of the zipper opening. 34 Posici6n variable de la aguja Position variable de I'aiguille AI seleccionar la puntada recta (patr6n 1), usted puede mover la Lorsque f'on a choisi le point droit (motif 1), il est possible de aguja entre la posici6n central e izquierda de Ia aguja, girando ta positionner I'aiguille au centre ou _-gauche au moyen du cadran perilla de anchura de puntada, de r_g