|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Если какие-либо элементы отсутствуют, обратитесь вцентр поддержки покупателей Samsung. . Внешний вид каждого элемента может различаться в зависимости от модели. ознайомлення з HD-відеокамерою Українська _06 КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ HD-ВІДЕОКАМЕРИ З HD-відеокамерою постачаються нижченаведені аксесуари. Якщо будь-який із них відсутній у комплекті, зв’яжіться з центром підтримки користувачів Samsung. . Точний зовнішній вигляд кожного з аксесуарів може відрізнятися відповідно до моделі. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . С одержимое может отличаться в зависимости .. от региона сбыта. . Принадлежности и аксессуары можно приобрести у местного дилера компании Samsung. . * : Это дополнительная принадлежность. Чтобы ее приобрести, обратитесь к ближайшему дилеру Samsung. . Карта памяти не входит в комплект поставки. Для получения информации о совместимых с данной камерой ВЧ картах памяти см. стр. 29. . Склад комплекту може відрізнятися відповідно до регіону продажу. . Комплектуючі й аксесуари доступні в місцевого дилера компанії Samsung. . *: Це опціональний аксесуар. Щоб його придбати, зверніться до найближчого дилера Samsung. . Картка пам’яті не входить до складу комплекту. На стор. 29 наведено сумісні з HD-відеокамерою картки пам’яті. 07_ Русский ВИД СПЕРЕДИ И СЛЕВА .. Индикатор записи .. LED-подсветка .. Датчик дистанционного управления .. Объектив .. Внутренний микрофон .. Встроенный громкоговоритель .. Кнопка дисплея ( )/iCHECK .. Кнопка LCD enhancer ( ) .. Гнездо USB .. Гнездо COMPONENT / AV / S-Video (..) .. Кнопка RESET .. Гнездо HDMI .. Крышка гнезда .. ЖК-дисплей с TFT-матрицей (сенсорная панель) .. Кнопка “Начало/остановка записи” .. Кнопка зума (W/T) .. Кнопка Q.MENU .. Індикатор запису .. Індикатор .. Теледатчик .. Об’єктив .. Внутрішній мікрофон .. Вбудований динамік .. Дисплей ( )/кнопкаiCHECK .. Кнопка керування параметрами РК-дисплея ( ) .. гніздо USB .. Гніздо COMPONENT/AV/S-Video (..) .. Кнопка RESET .. Гніздо HDMI .. Кришка гнізда .. РКД TFT (сенсорна панель) .. Кнопка початку/зупинення запису .. Кнопка трансфокації (W/T) .. Кнопка Q.MENU ВИГЛЯД ПЕРЕДНЬОЇ ТА ЛІВОЇ ПАНЕЛЕЙ Українська _07 .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... 08_ Русский .. POWER .. .. .. .. .. .. .. .. .. відкриття закриття ВИД СПРАВА И СВЕРХУ знакомство с камерой ВЧ .. Кнопка PHOTO .. Регулятор зума (W/T) .. Отсек для батарейного модуля .. Переключатель BATT. RELEASE .. Гнездо карты памяти .. Крышка отсека для батарейного блока/карты памяти .. Крючок для ремня для захвата .. Ремень для захвата .. Вращающийся держатель .. Переключатель открытия/закрытия объектива .. Кнопка PHOTO .. Важіль трансфокації (W/T) .. Слот акумуляторної батареї .. Перемикач BATT. RELEASE .. Слот для карток пам’яті .. Кришка акумуляторної батареї/картки пам’яті .. Гачок для притискного ремінця .. Притискний ремінець .. Поворотна ручка .. Перемикач відкриття/закриття об’єктива ВИГЛЯД ПРАВОЇ ТА ВЕРХНЬОЇ ПАНЕЛЕЙ ознайомлення з HD-відеокамерою Українська _08 09_ Русский ВИД СЗАДИ И СНИЗУ .. Кнопка MODE/индикатор режима (Видео ( )/Фото ( )/Воспр. ( )) .. Кнопка EASY Q .. Гнездо DC IN .. Кнопка “Начало/остановка записи” .. Выключатель POWER .. Разъем для внешнего микрофона .. Индикатор заряда (CHG) .. Гнездо для штатива .. Гнездо для лотка .. Кнопка MODE/індикатор режиму (режим відеозапису ( )/фотографування ( ) /відтворення ( )) .. Кнопка EASY Q .. Гніздо DC IN .. Кнопка початку/зупинення запису .. Перемикач POWER .. Гніздо зовнішнього мікрофона .. Індикатор зарядки (CHG) .. Гніздо для триноги .. Гніздо для підставки ВИГЛЯД ЗАДНЬОЇ ТА НИЖНЬОЇ ПАНЕЛЕЙ Українська _09 .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10_ Русский подготовка В данном разделе содержится информация об использовании данной камеры ВЧ, например, как использовать дополнительные принадлежности, как заряжать батарею, как выполнить настройку режима работы и исходную настройку. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ .. Кнопка REC .. Кнопка DISPLAY ( ) .. Кнопка перехода ( / ) .. Кнопка остановки ( ) .. Кнопка MENU .. Кнопки управления ( / / / / ) .. Кнопка PHOTO .. Кнопка зума (W/T) .. Кнопка SELF TIMER .. Кнопка поиска ( / ) .. Кнопка замедленного воспроизведения ( ) .. Кнопка воспроизведения/ остановки ( ) .. Кнопка Q.MENU Кнопки на пуль...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - VP-HMX10 (16.85 mb)
Videocamere - VP-HMX10A (16.85 mb)
Videocamere - VP-HMX10C (16.85 mb)
Videocamere - VP-HMX10ED (16.85 mb)