valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Retrato Suave Este modo realca o motivo enquanto cria um fundo suave para motivos tais como pessoas ou flores. Licao de Esporte Este modo minimiza vibracoes de motivos em movimento rapido, tais como em tacadas de tenis ou golfe. Praia & Esqui Este modo evita que as faces das pessoas aparecam escuras sob luzes fortes ou reflectidas, tal como numa praia em pleno verao ou numa pista de esqui. Por-do-sol & Luar Este modo permite-lhe manter a atmosfera nas gravacoes de por-do-sol, cenarios nocturnos gerais, exibicoes de fogos de artificio e placas de neon. Paisagem Este modo serve para a gravacao de motivos distantes, tais como montanhas, e evita que a sua videocamara focalize vidros ou telas metalicas em janelas quando se grava um motivo por tras de vidros ou ecrans. Baixo Lux Este modo torna os motivos mais claros quando sob iluminacao insuficiente. 64 Utilizacion de la funcion exposicion automatica Utilizacao da funcao PROGRAM programada (PROGRAM AE) AE (1)En el modo CAMERA o MEMORY, presione PROGRAM AE. Aparecera el indicador PROGRAM AE. (2)Seleccione el modo de PROGRAM AE deseado girando el dial SEL/PUSH EXEC. El indicador cambiara de la forma siguiente: y y y y y y Para cancelar la funcion de exposicion automatica programada (PROGRAM AE) Vuelva a presionar PROGRAM AE. Notas •Como su videocamara esta ajustada para enfocar solamente de media a larga distancia, no podra tomar primeros planos en los modos siguientes: – Foco – Aprendizaje de deportes – Playa y esqui •Su videocamara se ajustara para enfocar solamente motivos distantes en los modos siguientes: – Crepusculo e iluminacion lunar – Paisaje •En el modo de exposicion automatica programada (PROGRAM AE) no trabajaran las funciones siguientes: – Obturacion lenta – Pelicula antigua – Rebote •En el modo de baja iluminacion no trabajaran las funciones siguientes: – Efectos digitales – Superposicion – Barrido – Punto – Videofilmacion con flash (1)No modo CAMERA ou MEMORY, carregue em PROGRAM AE. O indicador PROGRAM AE aparece. (2)Rode o anel SEL/PUSH EXEC para seleccionar o modo PROGRAM AE desejado. O indicador altera-se como segue: y y y y y y Operaciones avanzadas1 2 PROGRAM AE Para cancelar a funcao PROGRAM AE Carregue em PROGRAM AE novamente. Notas •Pelo facto da sua videocamara estar regulada para focar somente motivos entre media a longa distancia, nao e possivel realizar tomadas de cenas em primeiro plano nos seguintes modos: – Holofote – Licao de Esporte – Praia & Esqui •A sua videocamara esta regulada para focar somente motivos distantes nos seguintes modos: – Por-do-sol & Luar – Paisagem •No modo PROGRAM AE, nao actuam as seguintes funcoes: – Obturador lento – Filme antigo – Salto vertical da imagem •No modo Baixo Lux, nao actuam as seguintes funcoes: – Efeito digital – Sobreposicao – Passagem – Ponto – Gravacao com flash Operacoes Utilizacion de la funcion exposicion automatica programada (PROGRAM AE) •Durante la videofilmacion en el modo MEMORY no trabajaran los modos siguientes (El indicador parpadeara.): – Baja iluminacion – Aprendizaje de deportes •Durante el ajuste de NIGHTSHOT a ON, la funcion de exposicion automatica programada (PROGRAM AE) no trabajara. (El indicador parpadeara.) Si WHT BAL esta ajustado a AUTO en los ajustes del menu El equilibrio del blanco se ajustara incluso aunque haya seleccionado la funcion PROGRAM AE. Aunque haya seleccionado la funcion PROGRAM AE Usted podra ajustar la exposicion. Si esta videofilmando bajo un tubo de descarga, como una lampara fluorescente, una lampara de sodio, o una lampara de mercurio En los modos siguientes puede ocurrir parpadeo o cambios de color. Cuando suceda esto, desactive la funcion de exposicion automatica programada (PROGRAM AE). – Retrato suave – Aprendizaje de deportes Utilizacao da funcao PROGRAM AE •Durante a filmagem no modo MEMORY, os seguintes modos nao actuam (O indicador cintila). – Baixo Lux – Licao de Esporte •Durante o ajuste de NIGHTSHOT a ON, a funcao PROGRAM AE nao actua (O indicador cintila). Enquanto WHT BAL estiver ajustado a AUTO nos parametros do menu O equilibrio do branco e ajustado, mesmo que a funcao PROGRAM AE esteja seleccionada. Mesmo que a funcao PROGRAM AE esteja seleccionada Pode-se ajustar a exposicao. Caso esteja a gravar sob um tubo de descarga tal como uma lampada fluorescente, lampada de sodio ou lampada de mercurio Tremulacoes ou mudancas de cor podem ocorrer nos modos a seguir. Em tais casos, desactive a funcao PROGRAM AE. – Retrato Suave – Licao de Esporte Ajuste manual de la exposicion Usted podra ajustar manualmente y establecer la exposicion. Ajuste manualmente la exposicion en los casos siguientes: – El motivo esta iluminado a contraluz – Motivo brillante y fondo obscuro – Para grabar fielmente imagenes obscuras (p. ej., escenas nocturnas). (1) En el modo CAMERA o MEMORY presione EXPOSURE. Aparecera el indicador de exposicion. (2) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para ajustar el brillo. Ajuste manual da exposicao Pode-se ajustar e definir manualment...