valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Det paverkar inte batterikapaciteten. Att observera angaende torrbatterier Observera det nedanstaende for att undvika skador pa grund av batterilackage eller korrosion: – satt in batterierna med polerna + och – vanda at ratt hall – torrbatterierna far inte laddas – anvand inte samtidigt gamla och nya batterier – anvand inte samtidigt olika typer av batterier – Batterier toms av sig sjalva om du inte anvander dem under en langre tid – anvand inte ett batteri som lacker Nar ett batteri lacker •Torka noggrant bort all batterielektrolyt som runnit i batterifacket innan de nya batterierna satts dit. •Tvatta noggrant handerna om du skulle fa batterielektrolyt pa dem. •Anvand rikligt med vatten for att skolja ogonen om du skulle fa batterielektrolyt i ogonen. Kontakta sedan en lakare. Koppla ur natadaptern fran natuttaget och kontakta Sonys aterforsaljare om det skulle bli nagot fel pa natadaptern eller videokameran. English English Specifications Video camera recorder System Video recording system 2 rotary heads Helical scanning FM system Audio recording system Rotary heads, FM system Video signal PAL colour, CCIR standards Usable cassette 8 mm video format cassette Hi8 or standard 8 Recording/playback time (using 90 min. cassette) SP mode: 1 hour and 30 minutes LP mode: 3 hours Fastforward/rewind time (using 90 min. cassette) Approx. 5 min. Viewfinder Electric viewfinder (monochrome) Image device 4.5 mm (1/4 type) CCD (Charge Coupled Device) Approx. 380 000 pixels (Effective: Approx. 230 000 pixels) Lens Combined power zoom lens Filter diameter 37 mm (1 7/16 in.) CCD-TR648E: 20. (Optical), 450. (Digital) CCD-TR748E: 20. (Optical), 560. (Digital) Focal length 3.6 – 72 mm (5/32 – 2 7/8 in.) When converted to a 35 mm still camera 41 – 820 mm (1 5/8 – 32 3/8 in.) Colour temperature Auto Minimum illumination 0.3 lx (lux) (F 1.4) 0 lx (lux) (in the NightShot mode)* * Objects unable to be seen due to the dark can be shot with infrared lighting. Output connectors S video output 4-pin mini DIN Luminance signal: 1 Vp-p, 75 . (ohms), unbalanced Chrominance signal: 0.3 Vp-p, 75 . (ohms), unbalanced Audio/Video output AV MINIJACK, 1 Vp-p, 75 . (ohms), unbalanced, sync negative 327 mV, (at output impedance more than 47 k. (kilohms)) Output impedance with less than 2.2 k. (kilohms)/Monaural minijack (o 3.5 mm) RFU DC OUT Mini-mini jack (o 2.5 mm), DC 5 V General Power requirements 7.2 V (battery pack) 8.4 V (AC power adaptor) Average power consumption (when using the battery pack) During camera recording 1.9 W Operating temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Recommended charging temperature 10 °C to 30 °C (50 °F to 86 °F) Storage temperature –20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F ) Dimensions (approx.) 90 . 102 . 197 mm (3 5/8 . 4 1/8 . 7 7/8 in.) (w/h/d) Mass (approx.) 760 g (1 lb 10 oz) main unit only 910 g (2 lb) including the battery pack NP-FM30, Hi8 cassette, lens cap and shoulder strap Supplied accessories See page 7. AC power adaptor Power requirements 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Power consumption 23 W Output voltage DC OUT: 8.4 V, 1.5 A in operating mode Operating temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Storage temperature –20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F) Dimensions (approx.) 125 . 39 . 62 mm (5 . 1 9/16 . 2 1/2 in.) (w/h/d) excluding projecting parts Mass (approx.) 280 g (9.8 oz) excluding mains lead Battery pack Maximum output voltage DC 8.4 V Output voltage DC 7.2 V Capacity 5.0 Wh (700 mAh) Dimensions (approx.) 38.2 . 20.5 . 55.6 mm (1 9/16 . 13/16 . 2 1/4 in.) (w/h/d) Mass (approx.) 65 g (2.3 oz) Operating temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Type Lithium ion Design and specifications are subject to change without notice. Additional Information Ovrigt Svenska Svenska Tekniska data Videokamera System Inspelning, video Tva roterande huvuden. spiralgaende avsokning. frekvensmodulering (FM) Inspelning, ljud Roterande huvuden. frekvensmodulering (FM) Videosignal PAL-farg-tv-system. CCIR-standard Lampliga kassetter Videokassetter av formatet 8 mm video Hi8 eller standard 8 Inspelnings/uppspelningstid (med 90 min. kassett) Med normalfart SP: 1 tim. och 30 min. Med halvfart LP: 3 timmar Snabbspolningstid (med 90 min. kassett) Ca. 5 min. Sokare Elektrisk svartvit sokare Bildenhet 4,5 mm (1/4 tums) CCD-chip (med stegvis laddningsforflyttning i halvledare) ca. 380 000 bildpunkter (effektiva: ca. 230 000) Objektiv Kombinerat motorzoomobjektiv Objektivganga for filter: 37 mm CCD-TR648E: 20. optisk zoom, 450. digital zoom CCD-TR748E: 20. optisk zoom, 560. digital zoom Brannvidd 3,6 – 72 mm. omvandlad till brannvidden pa en 35 mm stillbildskamera: 41 – 820 mm Fargtemperatur Automatisk vitbalanskompensering Lagsta ljusniva 0,3 lx (lux) (blandare 1,4) 0 lx (lux) (i laget NightShot)* * Ett inbyggt IR-ljus kan anvandas vid tagning av motiv i morker. Utgangar S-videoutgang 4-polig DIN-minikontakt Luminanssignal: 1 Vp-p. 75 . (ohm), obalanserad Krominanssignal: 0,3 Vp-p. 75 . (ohm), obalanserad Ljud/videoutgang Minijack. ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - CCD-TR748E (2.27 mb)