|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
18). . Para seguir capturando fotografias, toque y repita el procedimiento desde el paso 3. . Para capturar una fotografia de otra pelicula, toque y repita el procedimiento desde el paso 2. 5 Toque . . . Notas . El tamano de la imagen se fija en funcion del formato de la pelicula: .[ 0,2M] ajustado en 16:9 (panoramico) .[VGA(0,3M)] ajustado en 4:3 . El soporte de grabacion en el que desee guardar las fotografias debe tener suficiente espacio libre. . La fecha y la hora de grabacion de las fotografias capturadas seran las mismas que la fecha y la hora de grabacion de las peliculas. . Si la pelicula de la que esta efectuando la captura no dispone de codigo de datos, la fecha y la hora de grabacion de las fotografias seran la fecha y la hora en que se ha realizado la captura de la pelicula. . No es posible capturar una fotografia de una pelicula grabada en una tarjeta de memoria (DCR-SR58E/SR78E/SX34E/SX53E). ES Buen Copia de peliculas y fotografias desde el soporte de grabacion interno a una tarjeta de memoria (DCR-SR58E/SR68E/ SR78E/SR88E/SX34E/ SX44E/SX53E/SX63E) Copia de peliculas y fotografias desde el soporte de grabacion interno a una tarjeta de memoria (DCR-SR58E/SR68E/ SR78E/SR88E/SX34E/ SX44E/SX53E/SX63E) Es posible copiar peliculas grabadas en el soporte de grabacion interno de la videocamara a una tarjeta de memoria. Inserte una tarjeta de memoria en la videocamara previamente. . Notas . Para crear el archivo de base de datos de imagenes la primera vez que grabe una pelicula en la tarjeta de memoria, toque (MENU) .[Mostrar otros] .[REP.ARCH.BD.IM.] (en la categoria [GEST.SOPORTE]) . [TARJ. DE MEMORIA]. . Conecte la videocamara a la toma de corriente de pared con el adaptador de ca suministrado para evitar que la videocamara se quede sin energia mientras realiza la operacion de copia. . Sugerencias . La pelicula original no se eliminara despues de copiarla. . Se copiaran todas las imagenes incluidas en una playlist. . Las imagenes grabadas con esta videocamara y almacenadas en el soporte de grabacion se denominan “originales”. . Toque (MENU) . [Mostrar otros] . [COPIA PELICULA] (en la categoria [EDIT]). Aparece la pantalla [COPIA PELICULA]. . Toque el tipo de copia. [COPIA por seleccion]: para seleccionar peliculas y copiarlas. [COPIA por fecha]: para copiar todas las peliculas de una fecha especificada. [ COPIA DE TODO]: para copiar la playlist. Si selecciona la playlist como origen de la copia, siga las instrucciones de la pantalla para copiar la playlist. . Seleccione la pelicula que desee copiar. [COPIA por seleccion]: toque la pelicula que desee copiar y marquela con . Puede seleccionar varias peliculas. Capacidad restante de la tarjeta de memoria . Mantenga pulsada la imagen en la pantalla de cristal liquido para confirmarla. Toque para volver a la pantalla anterior. [COPIA por fecha]: seleccione la fecha de grabacion de la pelicula que desea copiar y, a continuacion, toque . No puede seleccionar varias fechas. ES . Toque .[SI] . . . . Sugerencias . Para comprobar las peliculas copiadas una vez finalizada la copia, seleccione [TARJ. DE MEMORIA] en [AJ.SOPORTE PEL.] y reproduzcalas (pag. 18). Copia de fotografias Es posible copiar fotografias desde el soporte de grabacion interno de la videocamara a una tarjeta de memoria. Inserte una tarjeta de memoria en la videocamara previamente. . Notas . Conecte la videocamara a la toma de corriente de pared con el adaptador de ca suministrado para evitar que la videocamara se quede sin energia mientras realiza la operacion de copia. . Toque (MENU) . [Mostrar otros] . [COPIAR FOTO] (en la categoria [EDIT]). Aparece la pantalla [COPIAR FOTO]. . Toque el tipo de copia. [COPIAR por selec.]: para copiar las fotografias seleccionadas. [COPIAR por fecha]: para copiar todas las fotografias de una fecha especificada. . Seleccione la fotografia que desea copiar. [COPIAR por selec.]: toque la fotografia que desee copiar y marquela con . Puede seleccionar varias fotografias. . Mantenga pulsada la imagen en la pantalla para confirmarla. Toque para volver a la pantalla anterior. [COPIAR por fecha]: seleccione la fecha de grabacion de la fotografia que desea copiar y, a continuacion, toque . No puede seleccionar varias fechas. . Toque .[SI] . . . . Sugerencias . Para comprobar las fotografias copiadas una vez finalizada la copia, seleccione [TARJ. DE MEMORIA] en [AJ.SOPORTE FOTO] y reproduzcalas (pag. 18). ES Buen Uso de la playlist de peliculas Uso de la playlist de peliculas Creacion de una playlist . Toque (MENU) . [Mostrar otros] . [EDICION PLAYLIST] (en la categoria [EDIT]). . Toque [ ANADIR]. . Toque la pelicula que desee anadir a la playlist. La pelicula seleccionada se marca con . . Mantenga pulsada la imagen en la pantalla de cristal liquido para confirmarla. Toque para volver a la pantalla anterior. . Toque .[SI] . . . Para anadir a la vez todas las peliculas grabadas el mismo dia .En el paso 2, toque [ ANADIR p.fecha]. Las fechas de grabacion de las pelicula...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - DCR-SX33E (4.79 mb)
Videocamere - DCR-SX34E (4.79 mb)
Videocamere - DCR-SX43E (4.79 mb)
Videocamere - DCR-SX44E (4.79 mb)