|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
43). Inhalt Hilfreiche Index (button) (button) (button) .Legen Sie eine bespielte Disc in den DVD-Brenner ein. Die Filme auf der Disc werden auf dem Bildschirm des Camcorders im VISUAL INDEX angezeigt. .Drucken Sie die Wiedergabetaste am DVD-Brenner. Der Film wird auf dem Bildschirm des Camcorders wiedergegeben. . Sie konnen diese Funktion auch uber den Bildschirm des Camcorders ausfuhren (S. 36). .Beruhren Sie nach Abschluss des Vorgangs [END] . [DISC AUSWERFEN] auf dem Bildschirm des Camcorders und nehmen Sie die Disc heraus. .Drucken Sie und losen Sie das USB- Kabel. . Hinweise . Der Camcorder muss eingeschaltet sein. Der DVD-Brenner wird uber den Camcorder mit Strom versorgt. . Mit [DISC-BRENN-OPT.] konnen Sie mehrere Kopien einer Disc erstellen. . Beim Erstellen einer Disc durfen Sie Folgendes nicht tun. .Den Camcorder ausschalten .Das USB-Kabel oder das Netzteil losen .Den Camcorder Sto.en und Erschutterungen aussetzen .Den „Memory Stick PRO Duo“ aus dem Camcorder auswerfen . Sie konnen keine Filme zu einer bereits bespielten Disc hinzufugen. . Lassen Sie die neu erstellte Disc wiedergeben und uberprufen Sie, ob das Uberspielen ordnungsgema. ausgefuhrt wurde, bevor Sie die Filme vom Camcorder loschen. . Wenn [Fehlgeschlagen.] oder [DISC BRENNEN fehlgeschlagen.] auf dem Bildschirm erscheint, legen Sie eine andere Disc in den DVD-Brenner ein und beruhren erneut (DISC BURN). . Tipps . Wenn die Gesamtspeichergro.e der mit DISC BURN auf Disc zu brennenden Filme die Speicherkapazitat der Disc uberschreitet, wird das Erstellen der Disc beendet, sobald die Disc voll ist. Der letzte Film wird daher moglicherweise nicht vollstandig auf der Disc aufgezeichnet. . Wenn Sie beim Erstellen einer Disc so viele Filme uberspielen, bis die Disc voll ist, dauert das Erstellen der Disc zwischen 20 und 60 Minuten. Je nach Aufnahmemodus oder Anzahl der Szenen kann der Vorgang auch langer dauern. . Sie konnen so erstellte Discs auf einem herkommlichen DVD-Player abspielen. Wenn die Wiedergabe aus irgendeinem Grund nicht moglich ist, schlie.en Sie den Camcorder fur die Wiedergabe an den DVD-Brenner an. . Die Disc-Markierung erscheint auf dem Bildschirm des Camcorders. Erstellen einer Disc mit einem anderen DVD-Brenner usw. als DVDirect Express Sie konnen Filme auf einer Disc speichern, indem Sie den Camcorder uber das USB-Kabel an ein Gerat zum Erstellen von Discs anschlie.en, also z. B. an einen anderen DVD-Brenner von Sony als DVDirect Express. Schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen zu den anzuschlie.enden Geraten nach. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie den Camcorder uber das USB-Kabel an einen DVD-Brenner von Sony anschlie.en und damit Discs erstellen. . Schlie.en Sie den Camcorder fur diese Funktion uber das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an (S. 18). . DVD-Brenner von Sony sind moglicherweise nicht in allen Landern/Regionen erhaltlich. Inhalt Hilfreiche Index (button) (button) (button) 8 . Schalten Sie den Camcorder ein und schlie.en Sie einen DVD- Brenner oder ein ahnliches Gerat uber das USB-Kabel (mitgeliefert) an die Buchse .(USB) des Camcorders an. Der Bildschirm [USB AUSW.] erscheint auf dem Bildschirm des Camcorders. . Wenn der Bildschirm [USB AUSW.] nicht angezeigt wird, beruhren Sie (HOME) . (SONSTIGES) .[USB-ANSCHL.]. . Beruhren Sie auf dem Bildschirm des Camcorders [ USB-ANSCHL.], wenn Filme auf der internen Festplatte aufgezeichnet sind, oder [ USB-ANSCHL.], wenn Filme auf einem „ Memory Stick PRO Duo“ aufgezeichnet sind. . Starten Sie die Filmaufnahme am angeschlossenen Gerat. . Schlagen Sie bitte auch in der Bedienungsanleitung zu dem anzuschlie.enden Gerat nach. . Beruhren Sie nach Abschluss des Vorgangs [END] . [JA] auf dem Bildschirm des Camcorders. . Losen Sie das USB-Kabel. Erstellen einer Disc mit einem Recorder usw. Sie konnen die auf dem Camcorder abgespielten Bilder auf eine Disc oder Videokassette uberspielen, indem Sie den Camcorder uber das A/V-Verbindungskabel an einen Disc- Recorder, einen anderen DVD-Brenner von Sony als DVDirect Express oder an ein ahnliches Gerat anschlie.en. Schlie.en Sie das Gerat wie in . oder . beschrieben an. Schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen zu den anzuschlie.enden Geraten nach. Wahlen Sie vorab das Aufnahmemedium aus, das die Filme enthalt, die uberspielt werden sollen (S. 62). . DVD-Brenner von Sony sind moglicherweise nicht in allen Landern/Regionen erhaltlich. . Hinweise . Schlie.en Sie den Camcorder fur diese Funktion uber das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an (S. 18). .A/V-Verbindungskabel (mitgeliefert) Schlie.en Sie das A/V-Verbindungskabel an die Eingangsbuchse des anderen Gerats an. .A/V-Verbindungskabel mit S VIDEO- Kabel (gesondert erhaltlich) Wenn Sie ein anderes Gerat uber ein A/V-Verbindungskabel mit S VIDEO- Kabel (gesondert erhaltlich) an die S VIDEO-Buchse anschlie.en, erzielen Sie Bilder hoherer Qualitat als mit dem A/V-Verbindungskabel. Verbinden Sie den wei.en und den roten Stecker (...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - DCR-SR37E (3.35 mb)
Videocamere - DCR-SR47E (3.35 mb)
Videocamere - DCR-SR48E (3.35 mb)
Videocamere - DCR-SR67E (3.35 mb)