|
Facilità d'uso
'-»стр. 36 5. Используйте [Джойстик], чтобы выбрать сцену1 которую вы хотите воспроизвести, затем нажмите [Джойстик]. ■ Чтобы остановить воспроизведение, переместите [Джойстик] вниз. Примечание При воспроизведении изображение может останавливаться на некоторое время до появления следующего изображения. ❖ При использовании для воспроизведения ЖК-дисплея, вы можете прослушивать записанный звук через встроенный в видеокамеру динамик. ❖ Услышав при воспроизведении диска записанный звук, отрегулируйте громкость с помощью кнопок [VOL А,Т]. ■ На ЖК-дисплее появляется индикатор уровня громкости. ■ Гром кость м ожет быть отр егул и р ов ан а в п р ед ел ах от 00 до 19 единиц. ■ Если во время воспроизведения вы закроете ЖК-дисплей, воспроизведение звука через динамик камеры прекратится. UKRAINIAN Вщеокамера DVD Вщтворення заголовку ешзод1в Записан! ешзоди 3i списку заголовка вщображуються як список п ¡ктограм (кшька зображень) на РК-дисплеТ.Використовуючи даний зручний ¡ндекс, Ви можете швидко знайти необхщний ешзод. Якщо РК-дисплей закрито, Ви можете переглянути запис за допомогою видошукача. Використовуйте кнопки вщтворення на вщеокамер1 DVD чи пульп дистанцмного керування. (лише VPDC172W/ DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi) *стор. 65-66 1. Вставте д и ск дл я п ер егл яд у. 2. Установггь перемикач [Mode] на [DISC]. (л и ш е V Р- DC 173(i )/DC 175WB/DC17 5W(i )/DC575WB/ DC575Wi) 3. Вщкрийте РК-дисплей. 4. Установи перемикач [Mode] на [| ►l(Player)]. ■ На екраы з’являеться список шктограм. ■ Щоб змшити поточи у CTopiHKy, за допомогою [Joystick] виберггъ стртки для перемщення стор1нок або nepeMicTiTb [Joystick] вл1во або вправо, доки видтено стрткудля перемщення CTOpiHOK. ■ В и кор и стовуйте кн on ку [М Е N U] д л я н ал аштуван н я яскравосп чи кольору РК-дисплея. '-»стор. 36 5. Використовуйте [Joystick] для вибору ешзоду 3i списку заголовмв, я кий Ви хочете вщтворити, noTiM натисжть ■-г- [Joystick]. ■ Для зупинки вщтворення перемють [Joystick] донизу. Примака Шд час вщтворення зображення може затримуватися на деякий час до появи наступного зображення, що вщображаеться. ЕВВВВЕ При використанш РК-дисплея для вщтворення Ви можете чута записаний звук ¡з вбудованого динам ¡ка. Коли Ви прослуховуете звук пщ час вщтворення диску, використовуйте [VOL A,W] для налаштування гучносп. ■ I н д и катор гучн осп звуку з’ я виться н а Р К-д и сп л eï. ■ Pîbhî можна налаштовувата в д1апазон1 00 -19. ■ Якщо закрити РК-дисплей при вщтворенж, то можна не почути звук з динам ¡ка. RUSSIAN UKRAINIAN DVD-видеокамера Вщеокамера DVD PVP-RW/+RW/-R/+R PI Различные функции в режиме ПЛЕЕР ❖ Эти функции работают только в режиме ПЛЕЕР. *стр. 26 ❖ Функции воспроизведения, паузы, остановки, ускоренной перемотки вперед, перемотки назад, пропуска в прямом направлении и пропуска в обратном направлении доступны только с помощью пульта дистанционного управления. (только VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi) ❖ Функция замедлен...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - VP-DC171(i) (15.62 mb)
Videocamere - VP-DC171W(i) (15.62 mb)
Videocamere - VP-DC171WB (15.62 mb)
Videocamere - VP-DC171WH (15.62 mb)