valutazioni - 3, GPA: 4.3 ( )

Produttore : Samsung File Size : 2.6 mb File Nome : Lingua di insegnamento:

(см. стр. 29) Макросъемка Функция макросъемки (Macro) позволяет выполнять съемку объекта с близкого расстояния. Для выполнения макросъемки необходимо установить трансфокатор в положение, соответствующее минимальному фокусному расстоянию объектива. (см. стр. 28) RUSSIAN Знакомство с видеокамерой Вид спереди 1. Объектив (см. стр. 61) 2. REC SEARCH 0 (ПЕРЕМОТКА НАЗАД) REC SEARCH © работает в режиме ГОТОВНОСТЬ. (см. стр. 24) Перемотка назад работает в режиме ПЛЕЕР. (см. стр. 53) 3. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (Подсветка) Воспроизведение/пауза работает в режиме ПЛЕЕР. (см. стр. 52) Подсветка работает в режиме КАМЕРА. (только VP-W87/W87D) 4. REC SEARCH ® (ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД) REC SEARCH © работает в режиме ГОТОВНОСТЬ. (см. стр. 24) Перемотка вперед работает в режиме ПЛЕЕР.(см. стр. 53) 5. ДАТА/ВРЕМЯ (СТОП) ДАТА/ВРЕМЯ работает в режиме КАМЕРА. (см. стр. 40) Стоп работает в режиме ПЛЕЕР. (см. стр. 52) 6. ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАССЕТЫ (см. стр. 22) Используйте эту кнопку, когда вы хотите извлечь кассету из видеокамеры. 7. EVF (электронный видоискатель) 8. Микрофон Микрофон работает в режиме КАМЕРА. 9. Приемник сигналов дистанционного управления. (только VP-W87/W87D, см. стр. 15) 10. УПРОЩЕННЫЙ УПРОЩЕННЫЙ режим съемки действует в режиме КАМЕРА. 11. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ режим действует в режиме КАМЕРА. 12. ЛАМПА ПОДСВЕТКИ (только VP-W87/W87D) RUSSIAN Знакомство с видеокамерой Вид сбоку 1"^ P.AE — о> BLC — о 2 FADE— со DSE — 24. Lithium Battery 13. BATTERY EJECT 14. MENU ON/OFF 15. ENTER (MF) 16. UP/DOWN Dial 21. DC Jack 22. Recharging Indicator 23. S-VIDEO out (VP-W80/W87/W87D only) 13. Кнопка извлечения аккумуляторной батареи (BATTERY EJECT) 14. Включение/Выключение меню (MENU ON/OFF) (см. стр. 30) Команда MENU ON/OFF (Включение/ Выключение меню) выполняется в режимах КАМЕРА и ПЛЕЕР. 15. Кнопка ВВОД (ENTER) (MF) (см. стр. 30) Кнопка ENTER работает в режиме (МЕНЮ) MENU. MF (ручная фокусировка) работает в режиме КАМЕРА. 16. Диск ВВЕРХ/ВНИЗ (см. стр. 30) Диск ВВЕРХ/ВНИЗ работает в режиме МЕНЮ. 17. PROGRAM AE (см. стр. 36) Функция PROGRAM AE (Программы автоматической экспозиции) работает только в режиме КАМЕРА. 18. DSE (цифровые спецэффекты) (см. стр. 38) DSE работают в режимах КАМЕРА и ПЛЕЕР. 19. Кнопка BLC (см. стр. 35) BLC (компенсация яркого фона) работает в режиме КАМЕРА. 20. ЗАТЕМНЕНИЕ (см. стр. 44) Затемнение работает в режиме КАМЕРА. 21. Гнездо ОС для питания от сетевого адаптера (см. стр. 18) 22. Индикатор заряда батарей (см. стр. 19) 23. Выход S-VIDEO (VP-W80/W87/W87D) (см. стр. 52) 24. Литиевый элемент питания (см. стр. 17) ^0^ RUSSIAN Знакомство с видеокамерой Вид сзади 25. Кнопка трансфокатора (ZOOM) (см. стр. 28) 26. Отсек для кассеты 27. Крючки для крепления плечевого ремня (см. стр. 17) 28. Выход АУДИО/ВИДЕО (см. стр. 51) 29. Крышка объектива 30. Ремешок для руки (см. стр. 16) 31. Переключатель питания (см. стр. 18) - CAMERA (КАМЕРА): Для выполнения съемки. - OFF (ВЫКЛ.): Для выключения видеокамеры. - PLAYER (ПЛЕЕР): Для выполнения воспроизведения. 32. СТАРТ/СТОП (см. стр. 23) Кнопка СТАРТ/СТОП работает в режиме КАМЕРА. 33. Отсек для аккумуляторной батареи (см. стр. 19) 34. Кнопка SNAP SHOT (Моментальный Снимок)/ D.ZOOM (Цифровая Трансфокация) Функция SNAP SHOT (Моментальный снимок) работает в режиме КАМЕРА. (только VP-W87/W87D, см. стр. 46) D.ZOOM работает в режиме КАМЕРА. (только VP-W80U/W80, см. стр. 30) 35. Внешний МИКРОФОН (см. стр. 61) (только VP-W87/W87D) ^11^ RUSSIAN Знакомство с видеокамерой OSD (информация на экране) К Вы можете включить/выключить информацию на экране видоискателя, включив или выключив экранное меню. К Функциями НАЗВАНИЯ ФИЛЬМА, ДАТЫ/ВРЕМЕНИ, УПРОЩЕННОГО и ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО режимов съемки можно пользоваться даже после того, как информация на экране будет выключена. К Информация OSD воспроизводится в видоискателе и на мониторе. a. Индикатор трансфокации (см. стр. 29) Показывает текущее положение регулятора трансфокации. b. DIS (цифровой стабилизатор изображения) (только VP-W87/W87D) (см. стр. 33) Указывает на то, что DIS включен. c. Уровень заряда аккумуляторной батареи (см. стр. 21) Показывает, сколько энергии осталось в аккумуляторной батарее. ( ) d. Ручная фокусировка (см. стр. 34) Указывает на то, что установлен режим ручной фокусировки. Режим автоматической фокусировки на экране не показывается. e. BLC (компенсация яркого фона) (см. стр. 35) Показывает, что включена функция BLC. f. Режим Автоматической экспозиции (см. стр. 36) Указывает на то, что включен режим автоматической экспозиции (Program AE). ( ® , Щ , ® ® ) g. Таймер задержки автоспуска. (только VP-W87/W87D) (см. стр. 15) Указывает на то, что включен таймер задержки на 10 с. h. Таймер режима автоспуска. (только VP-W87/W87D) (см. стр. 15) (30 с или END (ОКОНЧАНИЕ)). i. Дата (см. стр. 40) Показывает дату выполнения съемки. ^12^ RUSSIAN Знакомство с видеокамерой OSD (информация на экране) j. Вре...

Scarica la tua

Per scaricare, digitare 2 cifre :