|
Foto e specifiche Samsung VP-W87 |
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
стр. 34) Указывает на то, что установлен режим ручной фокусировки. Режим автоматической фокусировки на экране не показывается. e. BLC (компенсация яркого фона) (см. стр. 35) Показывает, что включена функция BLC. f. Режим Автоматической экспозиции (см. стр. 36) Указывает на то, что включен режим автоматической экспозиции (Program AE). ( ® , Щ , ® ® ) g. Таймер задержки автоспуска. (только VP-W87/W87D) (см. стр. 15) Указывает на то, что включен таймер задержки на 10 с. h. Таймер режима автоспуска. (только VP-W87/W87D) (см. стр. 15) (30 с или END (ОКОНЧАНИЕ)). i. Дата (см. стр. 40) Показывает дату выполнения съемки. ^12^ RUSSIAN Знакомство с видеокамерой OSD (информация на экране) j. Время (см. стр. 40) Показывает время выполнения съемки. k. Название (см. стр. 42) Показывает титр, выбранный для съемки. Титр накладывается на снимаемую сцену. I. Самодиагностика (см. стр. 57) (TAPE!, TAPE END!, PROTECTION!) Выполняется проверка работы видеокамеры. m. Цифровой спецэффект (см. стр. 38) Показывает, что включен режим DSE. Имеются следующие цифровые спецэффекты: GHOST, STROBE, SEPIA, B&W, NEG., MIRROR, ART, MOSAIC, 16:9(WIDE) и CINEMA. n. Счетчик ленты Показывает количество израсходованной ленты. о. Режим работы Показывает текущий режим работы. Имеются следующие режимы работы: STBY(rотовность), REC • (Запись), STOP(CTon), PLAY( ► ) (Воспроизведение), FF( ►►) (Перемотка вперед), REW(-^ )(Перемотка назад), ЕОЕСТ(Извлечение). p. EASY & CUSTOM (Пользовательский и Упрощенный) Показывает, что включен пользовательский или упрощенный режим съемки. q. Конденсация влаги ( I é I) (см. стр. 60) Показывает, что произошла конденсация влаги. r. Цифровой трансфокатор (см. стр. 29) Указывает на то, что включена цифровая трансфокация. s. Моментальный снимок (только модель VP-W87/W87D) (см. стр. 46) Показывает время, оставшееся до окончания записи в режиме моментального снимка. t. Цифровой спецэффект в режиме воспроизведения (см. стр. 54) Показывает, что включен режим цифровых спецэффектов в режиме воспроизведения. u. Возврат ленты в положение, соответствующее нулю на счетчике ленты (только модель VP-W87/W87D) (см. стр. 53) Указывает на то, что лента перематывается в положение, соответствующее нулю на счетчике ленты. v. Режим баланса белого (см. стр. 47) Указывает на то, что включен режим регулировки баланса белого. Имеются следующие режимы регулировки баланса белого: АиТО(Автоматический), (Съемка в помещении) и --•- (Съемка вне помещения). w. Hi8 (только модель VP-W80/W87/W87D) (см. стр. 52) Указывает на то, что в режиме записи или воспроизведения используется лента Hi8. x. («И OFF (только модели VP-W87/W87D) Показывает, что пульт дистанционного управления отключен. RUSSIAN Знакомство с видеокамерой Принадлежности, поставляемые с видеокамерой Убедитесь в том, что в комплект поставки вашей видеокамеры входят следующие базовые принадлежности. Принадлежности, входящие в комплект поставки 1. Сетевой адаптер. (см. стр. 18) 2. Сетевой шнур. (см. стр. 18) 3. Аккумуляторная батарея. (см. стр. 19) 4. Кабель Аудио/Видео. (см. стр. 51) 5. Плечевой ремень. (см. стр. 17) 6. Руководство для пользователя. 7. Пульт дистанционного управления. (см. стр. 15) (VP-W87/W87D) 8. Литиевый элемент питания для пульта дистанционного управления. (VP-W87/W87D, см. стр. 15) Литиевый элемент питания для часов. (тип: CR2025) (см. стр. 17) 9. Адаптер для разъема Scart. (см. стр. 51) Дополнительные принадлежности, не входящие в комплект поставки 10. Кабель S-VIDEO. (VP-W80/W87/W87D, см. стр. 52) Примечание: В зависимости от страны, в которой куплена видеокамера, в комплект поставки могут входить дополнительные принадлежности. 1. AC Power Adapter 4. AUDIO/VIDEO Cable 7. Remote Control 5. Shoulder Strap 8. Lithium Batteries 3. Battery Pack 6. Instruction Book 9. Scart adapter 2. AC cord RUSSIAN Знакомство с видеокамерой Пульт дистанционного управления (VP-W87/W87D) Описание кнопок 1. Старт/Стоп (см. стр. 23) 2. Таймер автоматического пуска 3. Стоп-кадр (см. стр. 53) 4. Удаление объекта съемки (см. стр. 28) 5. Приближение объекта съемки (см. стр. 28) 6. Вывод информации на экран (см. стр. 12) 7. ► (Воспроизведение) (см. стр. 52) 8. ►► (Перемотка вперед) (см. стр. 53) 9. « (Перемотка назад) (см. стр. 53) 10. ■ (Стоп) (см. стр. 52) 11. Сброс счетчика ленты (см. стр.53) 12. Возврат к нулю счетчика ленты (см. стр. 53) Установка элемента питания в пульт дистанционного управления К Вы должны установить или заменить элемент питания в пульте дистанционного управления, когда: - Вы купили видеокамеру. - Пульт дистанционного управления перестал нормально работать. К Вставьте литиевый элемент питания, соблюдая полярность + и -. К Будьте внимательны, чтобы не перепутать полярность элемента питания при его установке. Съемка самого себя с использованием пульта ДУ К Кнопка управления таймером автоматического пуска на пульте ДУ позволяет автоматически запускать и останавливать запись. ■4 ■5 ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - VP-W80 (2.6 mb)
Videocamere - VP-W80U (2.6 mb)
Videocamere - VP-W87D (2.6 mb)