|
Facilità d'uso
Turn on your TV and set it to the video channel. Connect the mains lead to the mains. The VCR automatically turns on, and the message for the Auto Set Up function appears. 3 OK Press OK. The SELECTION DU PAYS menu* appears. SELECTION DU PAYS FRANCAIS SCHWEIZ SELECT. : REGLER : OK SORTIE : MENU 4 OK For SLV-SE830B, SE730B and SE230B INSTALLATION AUTO Press , to select your country, MERCI D’ATTENDRE then press OK. The VCR starts searching for all of 40% the receivable channels and presets SORTIE : MENU them (in the appropriate order for your local area). If you want to change the order of the channels or disable unwanted programme positions, see “Changing/disabling programme positions” on page 28. After the search or download is complete, the current time appears for any stations that transmit a time signal. If the time does not appear, set the clock manually. See “Setting the clock” on page 21. For SLV-SE630B The clock setting menu appears. See “Setting the clock” on page 21. Getting continued Setting up the VCR with the Auto Set Up function 19 To cancel the Auto Set Up function Press MENU. Notes • Whenever you operate the Auto Set Up function, some of the settings (ShowView*, timer, etc.) will be reset. If this happens, you have to set them again. • Auto preset starts automatically only when you plug in the mains lead for the first time after you purchase the VCR. • If you want to use the Auto Set Up function again, press MENU, then press M/m/ , to highlight INSTALLATION and press OK. Press M/m to highlight INSTALLATION AUTO, then repeat all procedures from step 3. • Auto preset can be performed by pressing x (stop) on the VCR continuously for 5 seconds or more with no tape inserted. * not available on SLV-SE630B Setting up the VCR with the Auto Set Up function Setting the clock You must set the time and date on the VCR to use the timer features properly. The Auto Clock Set function* works only if a station in your area is broadcasting a time signal. Before you start… • Turn on the VCR and the TV. • Set the TV to the video channel. • Refer to “Index to parts and controls” for button locations. Press MENU, then press M/m/ MENU , to highlight REGLAGE HORLOGE and press OK. OK 12 :00 1 /JAN /20 03 MER HORLOGE AUTO : OUI SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU OK Press M/m to set the hour. 18 :00 1 /JAN /2003 MER HORLOGE AUTO : OUI SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU OK Press , to select the minutes and set the minutes by pressing M/m. 18 :30 1 /JAN /2003 MER HORLOGE AUTO : OUI SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU Getting continued Setting the clock 21 OK Set the day, month, and year in 4 sequence by pressing , to select the item to be set, and press M/m to select the digits, then press ,. The day of the week is set automatically. 18 :30 28 /SEP /20 03 DIM HORLOGE AUTO : OUI SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU OK Press M/m to select OUI for the 5 setting of the Auto Clock Set function*. The VCR automatically sets the clock according to the time signal broadcast between the channels ST 1 to ST 5. If you do not need the Auto Clock Set function, select NON. 18 :30 28 /SEP /20 03 DIM HORLOGE AUTO : OUI SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU Press MENU to exit the menu. 6 MENU Tips • If you set HORLOGE AUTO* to OUI, the Auto Clock Set function is activated whenever the VCR is turned off. The time is adjusted automatically by making reference to the time signal from the station. • To change the digits while setting, press < to return to the item to be changed, and select the digits by pressing M/m. * not available on SLV-SE630B Setting the clock Downloading the TV tuner’s preset data (not available on SLV-SE630B and SE230B) You can download your TV tuner’s preset data to the VCR and tune the VCR according to that data using the SMARTLINK connection. Before you start… • Turn on the VCR and the TV. • Set the TV to the video channel. • Refer to “Index to parts and controls” for button locations. Press MENU, then press M/m/ MENU , to highlight INSTALLATION and press OK. OK INSTALLATION AUTO INSTALLATION MANUELLE SMARTLINK SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU Press M/m to highlight SMARTLINK, then press ,. SMARTLINK OK TRANSFERT DES PROGRAMMES TV ENREG.TV DIRECT : NON SELECT. : REGLER : FIN : OK SORTIE : MENU 3 OK Press M/m to highlight TRANSFERT DES PROGRAMMES TV, then press ,. The Preset Download function starts and the indicator flashes in the display window during download. TRANSFERT DES PROGRAMMES TV MERCI D’ATTENDRE 40% DEPART : FIN : OK SORTIE : MENU Getting Downloading the TV tuner’s preset data (not available on SLV-SE630B and SE230B) 23 Selecting a language If you prefer an on-screen language other than French, use the on-screen display to select another language. Before you start… • Turn on the VCR and the TV. • Set the TV to the video channel. • Refer to “Index to parts and controls” for button locations. Press MENU, then press M/m/ 1 MENU , to highlight SELECTION LANGUE and...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :VCR / lettori video - SLV-SE630B (948 kb)
VCR / lettori video - SLV-SE830B (947.98 kb)