|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Verbatim tfft (HW “^SffiSL” feiE)o inHi&ftlfflm SiT, a£t»RTiB*a>ws«#iffiai3eft. *§6«^ ozm =F DVD-RW)o W09OS w&m dvd mm / mm i w^mmmik dvd g*^m wdvd mm /atn# / isaia^m W^lJffl3tftSISiJM#iffllBl, i5f#i3t104 5 ix _08 getting to know your DVD camcorder ТШ&М DVD ШШ WHAT IS INCLUDED WITH YOUR DVD CAMCORDER &Й DVD ШШЙИВД# Your new DVD camcorder comes with the following accessories. If any of these items is missing from your box, call Samsung’s Customer Care Centre. 0 The exact appearance of each item may vary by model. »»dvds^msíktm. tosft^e-M, жшнщймф&о и Battery pack VP-DX10(IA-BP85SW) VP-DX10H(IA-BP85SWW) 2 AC power adaptor (AA-E9 type) 3 AV cable E USB cable 5 User manual E Button-type battery (TYPE: CR2025) И Remote control s Software CD E Attractor В 3 1/2 inch(8cm)* DVD-RW disc и E E E E И s E и VP-DX10(IA-BP85SW) VP-DX10H(IA-BP85SWW) 2 ÂiSÈSSES (AA-E9 type) 3 AV E ОИШ S ЯЯЙЮТ E ЙЗДЖ(ТУРЕ: CR2025) И ЙЙ$ s t# CD E JLsKI# M 3 1/2£^(8cm)* DVD-RW S The contents may vary depending on the sales region. Parts and accessories are available at your local Samsung dealer A memory card is not included. See page 32 for memory cards compatible with your DVD camcorder. Use the provided attractor with attached to the lens of the DVD camcorder to have children pay their attention. * : Not supplied with your camcorder. To buy this optional accessory, contact your nearest Samsung dealer. 09_ English S№ Samsung ЙЙМ®Я1Ф'6ЩИЩда*|м##ЭДЕ#. ®#*№#tö+. 32 dvds®W№»+. #лшз1«й dvdтш^±, д*тшл*»а*л. *: и^щшш®#, Samsung Samsung Ж£Ф£'. _09 1 Lens open/close switch 1 21 Lens 3 Remote sensor a as#®# 4 Light (5] Record/Photo button 5 ISJ/ttlSffl 6 Internal microphone (7] AVjack 7 av an 8 AV jack cover 8 Avsnm 19] Zoom ^ / (w) lever 9 ffilfiiijff (LrJ / lw)) 10 Grip belt hook 10 11 Grip belt 11 12 Swivel handle 12 1131 Disc cover 11 10 _ English _10 getting to know your DVD camcorder LEFT SIDE AND BOTTOM VIEW III EASY Q button 111 COPY/FINALIZE button I3I ВАТТ. (Battery release) switch I4I Battery pack I5I TFT LCD screen (Touch panel) 111 LCD enhancer (Ш) button I7I Display (□)/«CHECK button I8I Q.MENU button 9 Built-In speaker 1101 Tripod receptacle mi Memory card slot 11_ English III EASY Q Ш 111 COPY/FINALIZE Ш 111 batt. (ffe«in)JF£ 141 ffeM 151 TFT ияшлОШЙШ) 161 LCD i*?S$ ( H ) ет 171 Л«Ш( □ ) / ¿CHECK ш 111 Q.MENUgffl 191 ЙШШрШ 1101 В.ЯШШ11 mi #«+** л REAR AND TOP VIEW 4 12—1 1w 'I -'M 3i WER - -5 if ^ ( "& f 1 1 6 7 12- 12-r t'I II 10-— W- -8 -9 i < e fi n Cl TO 2 Zoom (W/T) lever 3 PHOTO button 4 Focus adjustment knob 5 MODE button / Mode indicator (Movie (£5)/Photo (®) mode) 6 Recording start/stop button 7 POWER switch 18 OPEN switch 9 USB jack 10 DC IN /USB jack cover 12 DC IN jack 12 ACCESS/CHG indicator 13 Play mode button 1 2 sis*» (w/t) 3 & © s Q_ 4 5 MODEgffl/SSiSSTT (i»t(£9)/ltf(ffi)«S) 6 7 POWER 8 & E P O 9 USB an 10 DC IN /USBSnftM 12 DC IN gn 12 ACCESS/CHG JSSTT 13 12_ English _12 getting to know your DVD t , camcorder___ 7Mfe№VDSiffrA REMOTE CONTROL 1 START/STOP button 2 DISPLAY button 3 Skip (© /©) button 41 Stop (©) button (51 Play/Pause (©) button 6 MENU button 7 Control (®/©/©/©/©)buttons 8 PHOTO button 9 Zoom (W/T) button 10 Search (@ /©) button 11 Slow playback (©) button 12 Q-MENU button The buttons on the remote control function the same as those on DVD camcorder mmm 1 & Q_ O C/O % tn 2 DISPLAY Sä 3 aa( © / ©) sa a #± (©) sa 5 »/»#(© )sa 6 MENU sa 17 fasjsfflo/©/©/©/®) 8 S3 s © P 9 S3 s Be № 10 a*( ® / ©) sa 11 «®(©)Sffl 12 S3 N O 11 71 DVD 13_ English _13 preparation This section provides information on using this DVD camcorder; such as how to use the provided accessories, how to charge the battery, how to setup the operation mode and initial setup. USING THE ACCESSORIES Holding the DVD camcorder Attaching a grip belt Insert your right hand from the bottom of the DVD camcorder up to the base of your thumb. Put your hand in a position where you can easily operate the Recording start/stop button, PHOTO button, and the Zoom lever. Adjust the length of grip belt so that the DVD camcorder is stable when you press the Recording start/stop button with your thumb. 1. Install the grip belt. - Pull and detach the grip belt. - Insert the strap into the grip belt hook and then insert it back to the gap of grip belt as shown in the figure. №£g«ami,. SttDVDS&ffl photo /WiSfflWWft, DVDS®W®iS$ttS. 1. 2. Adjust the length of grip belt and attach it. Angle Adjustment Rotate the swivel handle at the most convenient angle. You can rotate it downward upto 140°. Please be careful not to turn the the swivel handle backward as it may cause damage. 14_ English 2. «a#* t^weitTsai 140". i«;i*T'g№®gga, _14 INSTALLING THE BUTTON-TYPE BATTERY Installing the button-type battery in the remote control 1. Turn the battery holder counterclockwise (as indicated wi...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Videocamere - VP-DX10 (19.54 mb)