.. Plug cord into 120-volt outlet located near the floor. TO REWIND: . .. Unplug the cleaner. . .. Hold the plug while rewinding to prevent damage or injury from the moving cord. . .. Push cord rewind bar. . .. The cord will not rewind until the cord rewind bar is pushed. - 22 Fonctionnement Paraoperar la aspiridora Cordon d’alimentation C CCo oor rrd ddo oon nne eel lle eec cct ttr rri iic cco oo REMARQUE: Cet aspirateur est nanti d’une fiche polarisee, une broche est plus large que l’autre, po

CCAAUUTTIIOONN ©2004 Matsushita Home Appliance Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America. All rights reserved. - 2 RReennsseeiiggnneemmeennttssiimmppoorrttaannttss I IIl lle ees sst ttr rre eec cco oom mmm mma aan nnd dde eed dde eel lli iir rre eel lla aas sse eec cct tti iio oon nnI IIM MMP PPO OOR RRT TTA AAN NNT TTE EES SSM MME EES SSU UUR RRE EES SSD DDE EE S SSE EEC CCU UUR RRI IIT TTE EEa aal lla aap ppa aag gge ee6 66a aav vva aan nnt ttd dd’ ’’u uut tti iil lli iis

T -355W v«v [ POSSIBLE. SOLUTION I V V « S, ClBanBT won’t start 1 Unplugged al wall outlet 2 Tripped circuit breaker/blown luse al household service panel 3 Loose hose eledrical connections 4 Tripped overioad protedorln POWER NOZZLE 1 Plug in firmly, push ON/OFF switch In ON 2 Reset circuit breaker or replace luse 3 Ra conn act hose ends, (page 10) 4 Clean brush and brush supports, then reset, (pages IB,19) Poor Job Df dirt pick-up 1 Full ur dogged dusl bag 2 Clogged airflow passages □ Dirty s

Operating Instructions VACUUM CLEANER MC-V9620 Panasonic Before operating this unit, please read these instructions completely. TABLE OF CONTENTS Safety instructions..................................................................................................................1 Parts Identification and Features Chart........................................................................................2 Vacuum Cleaner Assembly..........................................................

1. Burned out light bulb. 1. Change light bulb. Agitator does not turn. 1. Carpet/Bare floor selector in Bare Floor 2. Broken belt. 1. Move selector to the Carpet position. 2. Replace belt. Air flow restricted with attachment use. Sound changes. 1. Attachment use restricts air flow. 2. New carpet fuzz clogged air path. 1. Check ATTACHMENTS. 2. Check CLOG REMOVAL and clean hose. Dirt Sensor will not work. 1. Dirty optic cells. 1. Clean optic cells. - 56 Guide AVERTISSEMENT Risque de chocs electri

. No use las herramientas si estan mojados. - 50 - Removing Clogs If the vacuum cleaner does not seem to have adequate suction, first check if the dust bin is full or if a filter is clogged. . Check the hose area. . Remove extension hose by grasping the hose collar, twisting, and pulling straight off. . Visually inspect the hose and the base area into which the hose is connected. . Remove any visible clog. . Re-connect the extension hose to the dust bin port assembly. . Plug in the vacuum cleane

. .. No use las herramientas si estan mojados. - 43 Removing Clogs Suction Inlet Cover Couvercle de l’entree d’aspiration Cubierta de aspiracion Nozzle Hose Tuyaudelatete d’aspiration Boquilla de la manguera If the vacuum should become . .. Ensure ON-OFF switch is OFF. . .. Disconnect power cord from electrical outlet. . .. Pull open suction inlet cover and remove any clogs. . .. Check the nozzle hose to make sure it is free from obstructions. . .. The nozzle hose may be removed at the wand atta

.. The nozzle of your Panasonic upright vacuum cleaner automatically adjusts to any carpet pile height. . .. Feature allows nozzle to float evenly over carpet pile surfaces. Pivot Point . .. No manual adjustments required. Point d'articulation Boton de liberacion Edge Cleaning . .. Edge cleaning feature provides for improved cleaning of carpets near walls and furniture. - 16 Car act er istiques Caracteristicas Accessoires Herramientas . .. Cet aspirateur-balai Panasonic est equipe des accessoire

Firmly push wands together for secure fit.The bonus hose can also be added to extend reach by attaching bonus hose between the cleaner hose and wands Para el alcance extendido, conecte la varita adicional con la varita y la manguera de la extensión. Empuje firmemente las varitas juntas para el ajuste seguro. La manguera más baja se puede también agregar para prolongar alcance uniendo la manguera de la prima entre la manguera y las varitas más limpias ^ DO NOT overextend your reach with hose as

Células ópticas están sucias. 1. Limpie las células ópticas. - 22 - вк 8#*w4ra**4*t / à t « . NOTES/ Notas NOTES / Notas -24 - NOTES / Notas - 25 - WARRANTY Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty Panasonic Home and Commercial Products Company (collectively referred to as “the warrantor”) will repair this product with new or refurbished parts free of charge, in the U.S.A. or Puerto Rico for one (1) year from the date of original purchase in the event of a defect in materials or workm